fù qīn de zhè shuāng shǒu
父親的這雙手
a lì jīng wú shù cì dǎ pīn
啊歷經無數次打拼
wéi wǒ mén chēng qǐ yí piàn tiān
為我們撐起一片天
hē hù yì jiā lǎo xiǎo de chūn
呵護一家老小的春
fù qīn de nà shuāng jiǎo
父親的那雙腳
a zǒu guò tài duō fēng yǔ jiān xīn
啊走過太多風雨艱辛
tà chū yì tiáo xìng fú de lù
踏出一條幸福的路
péi bàn wǒ mén cháng dà chéng rén
陪伴我們長大成人
fù qīn de nà shuāng yǎn
父親的那雙眼
a yǒu wēi yán yě yǒu wēn cún
啊有威嚴也有溫存
xiào jìng fù mǔ yán jiào ér nǚ
孝敬父母嚴教兒女
bǎ chuán tǒng měi dé yán shēn
把傳統美德延伸
fù qīn de zhè kē xīn
父親的這顆心
a zhuāng xià tài duō yōu chóu kǔ mèn
啊裝下太多憂愁苦悶
què bǎ jiān rèn hé wēn nuǎn
卻把堅韌和溫暖
zhuāng mǎn le ér nǚ mén de xīn
裝滿了兒女們的心
fù qīn a fù qīn wǒ de lǎo fù qīn
父親啊父親我的老父親
nǐ mǎn tóu bái fà pí juàn de yāo shēn
你滿頭白髮疲倦的腰身
téng zài ér nǚ de xīn
疼在兒女的心
fù qīn a fù qīn nín lǎo xiē xiē ba
父親啊父親您老歇歇吧
yǒu shēng zhī nián ràng wǒ mén yě lái jǐn jǐn xīn
有生之年讓我們也來儘儘心
fù qīn a fù qīn wǒ de lǎo fù qīn
父親啊父親我的老父親
yǎng yù zhī ēn bù néng wàng
養育之恩不能忘
bǎ ér nǚ de ài xiàn gěi nín
把兒女的愛獻給您
fù qīn de nà shuāng yǎn
父親的那雙眼
a yǒu wēi yán yě yǒu wēn cún
啊有威嚴也有溫存
xiào jìng fù mǔ yán jiào ér nǚ
孝敬父母嚴教兒女
bǎ chuán tǒng měi dé yán shēn
把傳統美德延伸
fù qīn de zhè kē xīn
父親的這顆心
a zhuāng xià tài duō yōu chóu kǔ mèn
啊裝下太多憂愁苦悶
què bǎ jiān rèn hé wēn nuǎn
卻把堅韌和溫暖
zhuāng mǎn le ér nǚ mén de xīn
裝滿了兒女們的心
fù qīn a fù qīn wǒ de lǎo fù qīn
父親啊父親我的老父親
nǐ cāng lǎo yán róng shān chí de huà yǔ
你蒼老顏容姍遲的話語
hái ér néng dú dǒng nín
孩兒能讀懂您
fù qīn a fù qīn nín lǎo xiē xiē ba
父親啊父親您老歇歇吧
yǒu shēng zhī nián ràng wǒ mén yě lái jǐn jǐn xīn
有生之年讓我們也來儘儘心
fù qīn a fù qīn wǒ de lǎo fù qīn
父親啊父親我的老父親
yǎng yù zhī ēn bù néng wàng
養育之恩不能忘
bǎ ér nǚ de ài xiàn gěi nín
把兒女的愛獻給您
yǎng yù zhī ēn bù néng wàng
養育之恩不能忘
bǎ ér nǚ de ài xiàn gěi nín
把兒女的愛獻給您