✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

放手

甄妮 · 皆因你的愛 (華星40系列) · 1988-05-11

決絕告別虛偽感情，拒絕被欺騙的關係。

3,094 次觀看 79 人喜歡 4.6（68 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F# 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

字級

你再不需要扮作這般嘴臉

快放下臂彎永遠莫再纏

一切算是我輸沒有虧欠

你不必裝痛苦言詞十分討厭

早發現聽你解釋便受騙

對你的感覺盡化作了煙

一句話即刻遠走

莫再哭訴誰為你抹淚

即刻放手放手

Don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

你再不需要扮作這般嘴臉

快放下臂彎永遠莫再纏

一切算是我輸沒有虧欠

你不必裝痛苦言詞十分討厭

早發現聽你解釋便受騙

對你的感覺盡化作了煙

一句話即刻遠走

莫再哭訴誰為你抹淚

即刻放手放手

Don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

我到今天不受騙

你何曾為我半點

Ah, 無謂來做戲迫我都上演

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

我到今天不受騙

你何曾為我半點

Ah, 無謂來做戲迫我都上演

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

放手 - 甄妮更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-放手-243433

對拍微調

nǐ zài bù xū yào bàn zuò zhè bān zuǐ liǎn

你再不需要扮作這般嘴臉

kuài fàng xià bì wān yǒng yuǎn mò zài chán

快放下臂彎永遠莫再纏

yí qiè suàn shì wǒ shū méi yǒu kuī qiàn

一切算是我輸沒有虧欠

nǐ bú bì zhuāng tòng kǔ yán cí shí fēn tǎo yàn

你不必裝痛苦言詞十分討厭

zǎo fā xiàn tīng nǐ jiě shì biàn shòu piàn

早發現聽你解釋便受騙

duì nǐ de gǎn jué jìn huà zuò le yān

對你的感覺盡化作了煙

yí jù huà jí kè yuǎn zǒu

一句話即刻遠走

mò zài kū sù shuí wéi nǐ mǒ lèi

莫再哭訴誰為你抹淚

jí kè fàng shǒu fàng shǒu

即刻放手放手

Don't say you need me (ah)

Don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

suī jiǎng dé gù zuò zì rán

雖講得故作自然

nǐ zài bù xū yào bàn zuò zhè bān zuǐ liǎn

你再不需要扮作這般嘴臉

kuài fàng xià bì wān yǒng yuǎn mò zài chán

快放下臂彎永遠莫再纏

yí qiè suàn shì wǒ shū méi yǒu kuī qiàn

一切算是我輸沒有虧欠

nǐ bú bì zhuāng tòng kǔ yán cí shí fēn tǎo yàn

你不必裝痛苦言詞十分討厭

zǎo fā xiàn tīng nǐ jiě shì biàn shòu piàn

早發現聽你解釋便受騙

duì nǐ de gǎn jué jìn huà zuò le yān

對你的感覺盡化作了煙

yí jù huà jí kè yuǎn zǒu

一句話即刻遠走

mò zài kū sù shuí wéi nǐ mǒ lèi

莫再哭訴誰為你抹淚

jí kè fàng shǒu fàng shǒu

即刻放手放手

Don't say you need me (ah)

Don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

suī jiǎng dé gù zuò zì rán

雖講得故作自然

wǒ dào jīn tiān bú shòu piàn

我到今天不受騙

nǐ hé céng wéi wǒ bàn diǎn

你何曾為我半點

Ah, wú wèi lái zuò xì pò wǒ dōu shàng yǎn

Ah, 無謂來做戲迫我都上演

fàng shǒu fàng shǒu don't say you need me (ah)

放手放手 don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

suī jiǎng dé gù zuò zì rán

雖講得故作自然

fàng shǒu fàng shǒu don't say you need me (ah)

放手放手 don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

suī jiǎng dé gù zuò zì rán

雖講得故作自然

fàng shǒu fàng shǒu don't say you need me (ah)

放手放手 don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

suī jiǎng dé gù zuò zì rán

雖講得故作自然

wǒ dào jīn tiān bú shòu piàn

我到今天不受騙

nǐ hé céng wéi wǒ bàn diǎn

你何曾為我半點

Ah, wú wèi lái zuò xì pò wǒ dōu shàng yǎn

Ah, 無謂來做戲迫我都上演

fàng shǒu fàng shǒu don't say you need me (ah)

放手放手 don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

suī jiǎng dé gù zuò zì rán

雖講得故作自然

fàng shǒu fàng shǒu don't say you need me (ah)

放手放手 don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

suī jiǎng dé gù zuò zì rán

雖講得故作自然

fàng shǒu fàng shǒu don't say you need me (ah)

放手放手 don't say you need me (ah)

bú bì yǔ qì jí tián fàng shǒu fàng shǒu (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

Don't say you love me

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:24.68]你再不需要扮作這般嘴臉

[00:28.36]快放下臂彎永遠莫再纏

[00:31.82]一切算是我輸沒有虧欠

[00:35.37]你不必裝痛苦言詞十分討厭

[00:39.52]早發現聽你解釋便受騙

[00:43.46]對你的感覺盡化作了煙

[00:47.30]一句話即刻遠走

[00:50.97]莫再哭訴誰為你抹淚

[00:53.73]即刻放手放手

[00:56.96]Don't say you need me (ah)

[00:59.86]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[01:04.51]Don't say you love me

[01:07.19]雖講得故作自然

[01:09.73]你再不需要扮作這般嘴臉

[01:13.42]快放下臂彎永遠莫再纏

[01:16.88]一切算是我輸沒有虧欠

[01:20.42]你不必裝痛苦言詞十分討厭

[01:24.73]早發現聽你解釋便受騙

[01:28.54]對你的感覺盡化作了煙

[01:32.13]一句話即刻遠走

[01:35.89]莫再哭訴誰為你抹淚

[01:38.69]即刻放手放手

[01:42.09]Don't say you need me (ah)

[01:44.76]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[01:49.46]Don't say you love me

[01:52.03]雖講得故作自然

[01:54.64]我到今天不受騙

[01:58.24]你何曾為我半點

[02:01.92]Ah, 無謂來做戲迫我都上演

[02:09.37]放手放手 don't say you need me (ah)

[02:14.98]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[02:19.50]Don't say you love me

[02:21.94]雖講得故作自然

[02:24.20]放手放手 don't say you need me (ah)

[02:29.77]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[02:34.47]Don't say you love me

[02:37.07]雖講得故作自然

[02:54.37]放手放手 don't say you need me (ah)

[02:59.73]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[03:04.40]Don't say you love me

[03:07.03]雖講得故作自然

[03:09.40]我到今天不受騙

[03:13.32]你何曾為我半點

[03:16.93]Ah, 無謂來做戲迫我都上演

[03:24.54]放手放手 don't say you need me (ah)

[03:29.74]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[03:34.61]Don't say you love me

[03:36.96]雖講得故作自然

[03:39.38]放手放手 don't say you need me (ah)

[03:44.76]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[03:49.49]Don't say you love me

[03:52.07]雖講得故作自然

[03:54.45]放手放手 don't say you need me (ah)

[03:59.58]不必語氣極甜放手放手 (ah)

[04:04.54]Don't say you love me

移調原調

DAG#mBm

你再不需要扮作這般嘴臉

G#mF#mEC#G#mEm

快放下臂彎永遠莫再纏

DD#CGC#m

一切算是我輸沒有虧欠

DF#mBmC#DEB

你不必裝痛苦言詞十分討厭

AD

早發現聽你解釋便受騙

F#mAmC#EmG

對你的感覺盡化作了煙

AAmAF#m

一句話即刻遠走

EDA

莫再哭訴誰為你抹淚

即刻放手放手

Don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

你再不需要扮作這般嘴臉

快放下臂彎永遠莫再纏

一切算是我輸沒有虧欠

你不必裝痛苦言詞十分討厭

早發現聽你解釋便受騙

對你的感覺盡化作了煙

一句話即刻遠走

莫再哭訴誰為你抹淚

即刻放手放手

Don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

我到今天不受騙

你何曾為我半點

Ah, 無謂來做戲迫我都上演

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

我到今天不受騙

你何曾為我半點

Ah, 無謂來做戲迫我都上演

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

雖講得故作自然

放手放手 don't say you need me (ah)

不必語氣極甜放手放手 (ah)

Don't say you love me

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

b7_·7_·74_·1_·7_·3_·2_· 7_·2_·1_·57_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《放手》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D、A、F#m、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

決絕告別虛偽感情，拒絕被欺騙的關係。

主題

面對感情中的背叛與偽裝，選擇自我覺醒並斷然放手。

情緒

帶有憤怒與失望的堅定情緒，同時隱含對過去投入的遺憾。

意象與手法

以「嘴臉」「臂彎」「煙」等具象詞語隱喻虛偽的親密與易散的激情，重複「放手」強化決心，並透過「受騙」「做戲」等詞揭露關係中的操控與不真實。

重點句解讀

1. 「你再不需要扮作這般嘴臉」：直指對方偽裝的態度，暗示長久以來的虛偽互動已無法繼續。

2. 「對你的感覺盡化作了煙」：將情感比喻為煙霧，象徵曾經的投入最終消散無形，強化遺憾與無奈。

3. 「我到今天不受騙」：突顯主角的覺醒，表明不再容忍對方的欺騙行為。

4. 「無謂來做戲迫我都上演」：批判對方刻意製造戲碼，強調關係已無繼續的必要。

適合情境

分手後情緒釋放、面對感情欺騙時的自我療癒，或需堅定拒絕不健康關係的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌，總會被那種乾脆俐落的態度震懾。甄妮的嗓音向來有種大氣與底氣，在這首歌裡，她演繹的是一個看透謊言、不再委曲求全的女子。當對方試圖用甜言蜜語掩飾過錯，或是裝出深情模樣博取同情時，這種果斷的拒絕顯得格外痛快。歌曲裡沒有拖泥帶水的哀怨，反而有一種「既然緣分已盡，就不必再演戲」的清醒。

這不僅僅是一首分手情歌，更像是一場對虛假情感的嚴正告別。特別喜歡她在處理那些決絕語氣時的力道，彷彿在告訴每一個在感情中糾結的人，面對不值得的人，最好的回應就是轉身就走，連眼淚都不必為對方流。如果你正處於人際關係的拉扯中，感到疲憊且困惑，不妨聽聽這首歌，它會給你一種重整旗鼓的勇氣，提醒你把心收回來，去愛那個真正值得對待的自己。

歌曲冷知識

・歌曲以「嘴臉」與「做戲」作為核心意象，精準描繪出決裂時對虛情假意的不耐與憤怒。

・歌詞運用「即刻」與「莫再」等強烈祈使句，展現出斷絕關係時果斷且不留餘地的態度。

・透過反覆吟唱「放手」與拒絕對方的情感勒索，將這首歌塑造為面對渣男的最佳分手宣言。

・適合在感到委屈或被欺騙時聆聽，藉由甄妮充滿爆發力的嗓音，為自己找回轉身離去的底氣。

這首歌詞如何？

常見問題

放手的歌詞在講什麼？

決絕告別虛偽感情，拒絕被欺騙的關係。

放手是誰唱的？

放手由甄妮演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Hao Jiu Bu Jian (Long Time No See)周杰倫黑色幽默(live版)周杰倫給我一首歌的時間周杰倫公公偏頭痛周杰倫軌跡(Live)周杰倫愛情懸崖(Live)周杰倫忍者周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。