✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
怒放之青春再見

青春再見

水木年華老狼李健 · 怒放之青春再見

青春如列車駛離,留下回憶的傷痕與無奈的告別。

〈青春再見〉是水木年華演唱的歌曲,收錄於專輯《怒放之青春再見》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,215 次觀看 117 人喜歡 4.271 人評分)
字級
最後一班午夜列車
悄悄帶走了青春
最親愛的人
最美的時光
漸漸刺痛了回憶
留不住什麼
換不回什麼
青春終究要散場
我得到什麼
我失去什麼
生命終究要告別
青春再見吧
那放肆的幸福
青春再見吧
那無盡的憂傷
在這一瞬間
感覺如此靠近
在這一瞬間
卻又如此遙遠
留不住什麼
換不回什麼
青春終究要散場
我得到什麼
我失去什麼
生命終究要告別
青春再見吧
那放肆的幸福
青春再見吧
那無盡的憂傷
在這一瞬間
感覺如此靠近
在這一瞬間
卻又如此遙遠
啊 青春再見
啊 青春再見
啊青春再見吧
再見吧 再見吧
如果一天
我就要離去
請把我留在回憶裡
啊 青春再見
啊 青春再見
啊青春再見吧
再見吧 再見吧
如果一天
我就要離去
請把我留在回憶裡
青春再見 - 水木年華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/水木年華-青春再見-110954
zuì hòu yì bān wǔ yè liè jū
最後一班午夜列車
qiāo qiāo dài zǒu le qīng chūn
悄悄帶走了青春
zuì qīn ài de rén
最親愛的人
zuì měi de shí guāng
最美的時光
jiàn jiàn cì tòng le huí yì
漸漸刺痛了回憶
liú bú zhù shén mó
留不住什麼
huàn bù huí shén mó
換不回什麼
qīng chūn zhōng jiū yào sàn chǎng
青春終究要散場
wǒ dé dào shén mó
我得到什麼
wǒ shī qù shén mó
我失去什麼
shēng mìng zhōng jiū yào gào bié
生命終究要告別
qīng chūn zài jiàn ba
青春再見吧
nà fàng sì de xìng fú
那放肆的幸福
qīng chūn zài jiàn ba
青春再見吧
nà wú jìn de yōu shāng
那無盡的憂傷
zài zhè yí shùn jiàn
在這一瞬間
gǎn jué rú cǐ kào jìn
感覺如此靠近
zài zhè yí shùn jiàn
在這一瞬間
què yòu rú cǐ yáo yuǎn
卻又如此遙遠
liú bú zhù shén mó
留不住什麼
huàn bù huí shén mó
換不回什麼
qīng chūn zhōng jiū yào sàn chǎng
青春終究要散場
wǒ dé dào shén mó
我得到什麼
wǒ shī qù shén mó
我失去什麼
shēng mìng zhōng jiū yào gào bié
生命終究要告別
qīng chūn zài jiàn ba
青春再見吧
nà fàng sì de xìng fú
那放肆的幸福
qīng chūn zài jiàn ba
青春再見吧
nà wú jìn de yōu shāng
那無盡的憂傷
zài zhè yí shùn jiàn
在這一瞬間
gǎn jué rú cǐ kào jìn
感覺如此靠近
zài zhè yí shùn jiàn
在這一瞬間
què yòu rú cǐ yáo yuǎn
卻又如此遙遠
a qīng chūn zài jiàn
啊 青春再見
a qīng chūn zài jiàn
啊 青春再見
a qīng chūn zài jiàn ba
啊青春再見吧
zài jiàn ba zài jiàn ba
再見吧 再見吧
rú guǒ yì tiān
如果一天
wǒ jiù yào lí qù
我就要離去
qǐng bǎ wǒ liú zài huí yì lǐ
請把我留在回憶裡
a qīng chūn zài jiàn
啊 青春再見
a qīng chūn zài jiàn
啊 青春再見
a qīng chūn zài jiàn ba
啊青春再見吧
zài jiàn ba zài jiàn ba
再見吧 再見吧
rú guǒ yì tiān
如果一天
wǒ jiù yào lí qù
我就要離去
qǐng bǎ wǒ liú zài huí yì lǐ
請把我留在回憶裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春如列車駛離,留下回憶的傷痕與無奈的告別。

主題

青春的流逝與離別的必然性,探討得失之間的矛盾與對時間的感懷。

情緒

感傷中帶著釋然,懷念裡隱含無力感,整體氛圍沈靜而略帶哀愁。

意象與手法

以「午夜列車」隱喻青春的終結,「刺痛的回憶」象徵無法抹去的過往,重複段落強化告別的沉重感,對比「放肆的幸福」與「無盡的憂傷」凸顯青春的雙面性。

重點句解讀

1. 「最後一班午夜列車 悄悄帶走了青春」:

用列車象徵時間流轉,「悄悄」暗示青春逝去的無聲與不可逆,帶出靜謐的離別感。

2. 「我得到什麼 我失去什麼」:

質疑青春的價值與代價,反映對成長過程矛盾感受的反思,凸顯回憶的複雜性。

3. 「在這一瞬間 感覺如此靠近 卻又如此遙遠」:

體現記憶的虛實交錯,當下與過去的距離感,強化「青春再見」的遙不可及。

4. 「請把我留在回憶裡」:

表達對逝去時光的留戀,願以回憶延續青春,卻也隱含對現實的無奈接受。

適合情境

畢業典禮、離別場景、獨處時回顧過往,或面對人生轉折時的感懷時段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

青春再見的歌詞在講什麼?

青春如列車駛離,留下回憶的傷痕與無奈的告別。

青春再見是誰唱的?

青春再見由水木年華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。