✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
電光幻影

煉金術

楊千嬅 · 電光幻影

以煉金術隱喻愛情中的堅持與等待,相信誠摯終能感動對方。

〈煉金術〉是楊千嬅演唱的歌曲,收錄於專輯《電光幻影》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

13,419 次觀看 638 人喜歡 4.8298 人評分)
調性E 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
給我一團熊火 試煉我
證明我這麼狠狠愛過
期望不多 只要得到過
你身旁 那寶座
給我一場洪水 冷靜我
眼淚太多已匯聚成河
力竭聲嘶請你喜歡我
什麼事都做過 都不能感動你麼
原來暫時共你沒緣份
來年先會變得更合襯
頑石哪天變黃金 我可以等
融和二人是哪樣成份
但願虔誠能顯得吸引
用五十年溶化你
成就 金禧一吻
不夠激情仍可靠耐性
對付你的冷酷及無情
沉默假使都算種本領
我一定 最安靜
深信忠誠遲早會獲勝
那份固執終於都會被尊敬
如煉金般等你先轉性
除非遺失人性 怎可能一直結冰
原來暫時共你沒緣份
來年先會變得更合襯
頑石哪天變黃金 我可以等
融和二人是哪樣成份
但願虔誠能顯得吸引
用五十年溶化你
成就 金禧一吻
頭白了 還在等
情人預約在黃昏
原來暫時共你沒緣份
來年先會變得更合襯
期待再苦再難堪 我都會忍
談情十年未晚不怕等
渡日如年仍覺得興奮
若最後能溶化你
何用 心急手震
煉金術 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-煉金術-135817
對拍微調
gěi wǒ yì tuán xióng huǒ shì liàn wǒ
給我一團熊火 試煉我
zhèng míng wǒ zhè mó hěn hěn ài guò
證明我這麼狠狠愛過
qī wàng bù duō zhǐ yào dé dào guò
期望不多 只要得到過
nǐ shēn páng nà bǎo zuò
你身旁 那寶座
gěi wǒ yì chǎng hóng shuǐ lěng jìng wǒ
給我一場洪水 冷靜我
yǎn lèi tài duō yǐ huì jù chéng hé
眼淚太多已匯聚成河
lì jié shēng sī qǐng nǐ xǐ huān wǒ
力竭聲嘶請你喜歡我
shén mó shì dōu zuò guò dōu bù néng gǎn dòng nǐ mó
什麼事都做過 都不能感動你麼
yuán lái zàn shí gòng nǐ méi yuán fèn
原來暫時共你沒緣份
lái nián xiān huì biàn dé gèng hé chèn
來年先會變得更合襯
wán shí nǎ tiān biàn huáng jīn wǒ kě yǐ děng
頑石哪天變黃金 我可以等
róng hé èr rén shì nǎ yàng chéng fèn
融和二人是哪樣成份
dàn yuàn qián chéng néng xiǎn dé xī yǐn
但願虔誠能顯得吸引
yòng wǔ shí nián róng huà nǐ
用五十年溶化你
chéng jiù jīn xǐ yì wěn
成就 金禧一吻
bú gòu jī qíng réng kě kào nài xìng
不夠激情仍可靠耐性
duì fù nǐ de lěng kù jí wú qíng
對付你的冷酷及無情
chén mò jiǎ shǐ dōu suàn zhǒng běn lǐng
沉默假使都算種本領
wǒ yí dìng zuì ān jìng
我一定 最安靜
shēn xìn zhōng chéng chí zǎo huì huò shèng
深信忠誠遲早會獲勝
nà fèn gù zhí zhōng wū dōu huì bèi zūn jìng
那份固執終於都會被尊敬
rú liàn jīn bān děng nǐ xiān zhuǎn xìng
如煉金般等你先轉性
chú fēi yí shī rén xìng zěn kě néng yì zhí jié bīng
除非遺失人性 怎可能一直結冰
yuán lái zàn shí gòng nǐ méi yuán fèn
原來暫時共你沒緣份
lái nián xiān huì biàn dé gèng hé chèn
來年先會變得更合襯
wán shí nǎ tiān biàn huáng jīn wǒ kě yǐ děng
頑石哪天變黃金 我可以等
róng hé èr rén shì nǎ yàng chéng fèn
融和二人是哪樣成份
dàn yuàn qián chéng néng xiǎn dé xī yǐn
但願虔誠能顯得吸引
yòng wǔ shí nián róng huà nǐ
用五十年溶化你
chéng jiù jīn xǐ yì wěn
成就 金禧一吻
tóu bái le huán zài děng
頭白了 還在等
qíng rén yù yuē zài huáng hūn
情人預約在黃昏
yuán lái zàn shí gòng nǐ méi yuán fèn
原來暫時共你沒緣份
lái nián xiān huì biàn dé gèng hé chèn
來年先會變得更合襯
qī dài zài kǔ zài nán kān wǒ dōu huì rěn
期待再苦再難堪 我都會忍
tán qíng shí nián wèi wǎn bú pà děng
談情十年未晚不怕等
dù rì rú nián réng jué dé xīng fèn
渡日如年仍覺得興奮
ruò zuì hòu néng róng huà nǐ
若最後能溶化你
hé yòng xīn jí shǒu zhèn
何用 心急手震
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.21]給我一團熊火 試煉我
[00:41.05]證明我這麼狠狠愛過
[00:46.64]期望不多 只要得到過
[00:51.08]你身旁 那寶座
[00:58.15]給我一場洪水 冷靜我
[01:03.79]眼淚太多已匯聚成河
[01:09.52]力竭聲嘶請你喜歡我
[01:14.28]什麼事都做過 都不能感動你麼
[01:19.93]原來暫時共你沒緣份
[01:22.88]來年先會變得更合襯
[01:26.25]頑石哪天變黃金 我可以等
[01:31.43]融和二人是哪樣成份
[01:34.37]但願虔誠能顯得吸引
[01:37.77]用五十年溶化你
[01:40.16]成就 金禧一吻
[01:55.56]不夠激情仍可靠耐性
[02:01.46]對付你的冷酷及無情
[02:06.95]沉默假使都算種本領
[02:11.57]我一定 最安靜
[02:18.32]深信忠誠遲早會獲勝
[02:24.00]那份固執終於都會被尊敬
[02:29.94]如煉金般等你先轉性
[02:34.46]除非遺失人性 怎可能一直結冰
[02:40.14]原來暫時共你沒緣份
[02:43.08]來年先會變得更合襯
[02:46.13]頑石哪天變黃金 我可以等
[02:51.72]融和二人是哪樣成份
[02:54.44]但願虔誠能顯得吸引
[02:57.70]用五十年溶化你
[03:00.38]成就 金禧一吻
[03:08.57]頭白了 還在等
[03:11.42]情人預約在黃昏
[03:16.23]原來暫時共你沒緣份
[03:19.12]來年先會變得更合襯
[03:22.31]期待再苦再難堪 我都會忍
[03:27.79]談情十年未晚不怕等
[03:30.51]渡日如年仍覺得興奮
[03:34.03]若最後能溶化你
[03:36.78]何用 心急手震
移調 原調
AF#mBG#mBEF#
給我一團熊火 試煉我
C#mAEB
證明我這麼狠狠愛過
EG#mG#C#m
期望不多 只要得到過
EAEmBC#mEEm
你身旁 那寶座
EG#mG#AmG#C#F#mE
給我一場洪水 冷靜我
AC#mEF#mF#E
眼淚太多已匯聚成河
BEAB
力竭聲嘶請你喜歡我
C#mEAEB
什麼事都做過 都不能感動你麼
F#BE
原來暫時共你沒緣份
AB
來年先會變得更合襯
C#mEAEF#m
頑石哪天變黃金 我可以等
EBm
融和二人是哪樣成份
EA
但願虔誠能顯得吸引
D
用五十年溶化你
F#F#mBBmEC#mG#C#mEABmBE
成就 金禧一吻
C#mAEG#mC#m
不夠激情仍可靠耐性
BmF#mAF#mAB
對付你的冷酷及無情
EC#mG#Fm
沉默假使都算種本領
C#mEABC#m
我一定 最安靜
EC#mEmG#AmD#mC#m
深信忠誠遲早會獲勝
EC#mAEF#m
那份固執終於都會被尊敬
A#mBEA
如煉金般等你先轉性
BC#mEAE
除非遺失人性 怎可能一直結冰
C#mF#A#mB
原來暫時共你沒緣份
BmEA
來年先會變得更合襯
C#mBC#mEAE
頑石哪天變黃金 我可以等
F#mDA
融和二人是哪樣成份
D#mE
但願虔誠能顯得吸引
A
用五十年溶化你
C#mAC#mEAF#mBmB
成就 金禧一吻
EA
頭白了 還在等
BC#mEAE
情人預約在黃昏
F#A#mB
原來暫時共你沒緣份
EA
來年先會變得更合襯
BC#mEAG#m
期待再苦再難堪 我都會忍
EF#mBmE
談情十年未晚不怕等
渡日如年仍覺得興奮
C#m
若最後能溶化你
BDC#m
何用 心急手震

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《煉金術》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、C#m、A、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以煉金術隱喻愛情中的堅持與等待,相信誠摯終能感動對方。

主題

愛情中的單方面付出與長期等待,透過信念與耐心改變對方的態度。

情緒

苦澀中帶有執念,矛盾地結合希望與無奈,展現深沉的戀愛焦慮。

意象與手法

運用「煉金術」核心隱喻,將情感歷程比作金屬提煉,搭配「熊火」「洪水」「頑石」「黃金」等自然元素,強化試煉與轉化的意象。結構上重複「原來暫時共你沒緣份」與「用五十年溶化你」等句,凸顯執著與時間的拉扯。

重點句解讀

1. 「原來暫時共你沒緣份」:直述當下關係的局限性,卻以「來年更合襯」暗示未來可能性,展現對命運的妥協與期待。

2. 「用五十年溶化你」:以極端時間長度強調行動力,反映愛戀中近乎自虐的堅持,亦暗藏對對方的不信任。

3. 「除非遺失人性 怎可能一直結冰」:批判對方的冷漠近乎反常,將情感冰封與人性喪失連結,深化矛盾張力。

適合情境

單戀者獨處沉思時、感情長跑中需要勵志時,或面對「愛而不得」哲學思考時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《煉金術》總會想起深夜獨自翻閱舊日信件的時刻。楊千嬅用煉金術的意象包裹著戀愛裡最卑微的堅持,像把心事丟進坩埚反覆淬鍊,既寫出「用五十年溶化你」的執念,也藏著「頭白了還在等」的無奈。副歌那句「除非遺失人性 怎可能一直結冰」尤其戳人,把愛情裡的頑固與溫柔詮釋得恰到好處。歌詞裡的「熊火」「洪水」都是極具視覺感的意象,搭配她沙啞卻堅定的聲線,彷彿能看見一個人在暗夜裡持續點燃希望的火種。適合在情緒低潮時細細品味,聽得出她把苦澀熬成堅定的過程。

歌曲冷知識

・歌詞以「煉金術」隱喻情感歷練,將「頑石變黃金」轉化為等待對方回心轉意的執念

・副歌反覆「原來暫時共你沒緣份」既像自我安慰也似無力控訴,語氣層層遞進卻不顯潑辣

・「用五十年溶化你」與「頭白了 還在等」形成時間張力,將愛情熬成苦修過程的具象描繪

・「金禧一吻」暗藏「金婚」典故,暗示長久守候終盼圓滿,卻未明說是否能實現的微醺希望感

這首歌詞如何?

常見問題

煉金術的歌詞在講什麼?

以煉金術隱喻愛情中的堅持與等待,相信誠摯終能感動對方。

煉金術是誰唱的?

煉金術由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。