I cannot change my brain
For you
I’ll do it any way you choose
Hanging off the fire escape
Tell me I was born to love you baby
I was born to love you baby
I cannot change my ways
It’s too late
Someday
Get me a blank slate
It’s like always
You seem so far away
I know that you’ll come home
Don’t be gone for too long
She can keep me warm
Keep me warm
Keep me warm
Keep me warm
I’m not gonna run from your demons
You can keep them close
And you don’t need my love ‘til you’re leaving
When you need it most
If she comes around
Am I unreasonable now?
If it should be you to keep me warm
I’m gonna put up a fight
Don’t you go losing your fire now
I see the pain in your eyes
It’s heavy to hold
Hope it’s lighter now
Lighter now
I try to slide low
But then you turn the signs off
There goes my high hopes
There goes my high hopes
High hopes
I cannot change my brain
For you
I’ll do it any way you choose
Hanging off the fire escape
Tell me I was born to love you baby
I was born to love you baby
I was born to love
(I was born to love you baby, I was born to love you baby)
I was born to love you
I cannot change my brain
For you
I’ll do it anyway
I cannot change my brain
For you
I’ll do it any way you choose
Hanging off the fire escape
Tell me I was born to love you baby
I was born to love you baby
I was born to love
To love you
born to love you - 格格
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/格格-born-to-love-you-486500
[00:00.00]作曲 : Jason Ren/John Clark May/SAYAK DAS
[00:04.28]I cannot change my brain
[00:08.06]For you
[00:10.74]I’ll do it any way you choose
[00:17.37]Hanging off the fire escape
[00:21.57]Tell me I was born to love you baby
[00:25.75]I was born to love you baby
[00:31.54]I cannot change my ways
[00:35.40]It’s too late
[00:37.38]Someday
[00:38.28]Get me a blank slate
[00:40.35]It’s like always
[00:42.06]You seem so far away
[00:44.75]I know that you’ll come home
[00:47.96]Don’t be gone for too long
[00:51.34]She can keep me warm
[00:54.27]Keep me warm
[00:56.28]Keep me warm
[00:58.33]Keep me warm
[01:01.37]I’m not gonna run from your demons
[01:04.93]You can keep them close
[01:07.72]And you don’t need my love ‘til you’re leaving
[01:12.16]When you need it most
[01:14.78]If she comes around
[01:17.14]Am I unreasonable now?
[01:19.45]If it should be you to keep me warm
[01:26.06]I’m gonna put up a fight
[01:29.35]Don’t you go losing your fire now
[01:33.24]I see the pain in your eyes
[01:35.85]It’s heavy to hold
[01:37.89]Hope it’s lighter now
[01:39.63]Lighter now
[01:41.34]I try to slide low
[01:44.40]But then you turn the signs off
[01:47.66]There goes my high hopes
[01:50.59]There goes my high hopes
[01:53.30]High hopes
[01:56.88]I cannot change my brain
[02:00.67]For you
[02:03.43]I’ll do it any way you choose
[02:10.15]Hanging off the fire escape
[02:14.39]Tell me I was born to love you baby
[02:18.59]I was born to love you baby
[02:25.94]I was born to love
[02:29.46](I was born to love you baby, I was born to love you baby)
[02:32.40]I was born to love you
[02:44.95]I cannot change my brain
[02:49.03]For you
[02:51.52]I’ll do it anyway
[02:58.34]I cannot change my brain
[03:03.20]For you
[03:05.69]I’ll do it any way you choose
[03:12.38]Hanging off the fire escape
[03:16.65]Tell me I was born to love you baby
[03:20.89]I was born to love you baby
[03:25.07]I was born to love
[03:34.06]To love you
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在愛中掙扎與堅持，承認無法改變的宿命與自我。
主題
愛情中的宿命感與自我認同，面對關係的矛盾與無力感，以及對陪伴的渴望。
情緒
執著、無奈、渴望、痛苦、微弱希望交織的複雜情感。
意象與手法
「消防通道」象徵危險與掙扎的狀態，「空白畫布」隱喻重來的願望，「惡魔」代表關係中的負面情緒，重複句式強化「宿命」的無可逆轉。
重點句解讀
1. 「I cannot change my brain For you」
翻譯我無法改變我的大腦，為了你。
解析承認自身性格與思維的固執，暗示為愛付出的無條件性，也隱含對自我無法妥協的掙扎。
2. 「Hanging off the fire escape」
翻譯懸吊在消防通道上。
解析以極端的身體狀態隱喻情感危機，象徵在關係崩壞邊緣仍不願放手的矛盾。
3. 「I was born to love you baby」
翻譯我生來就該愛你。
解析重複強調宿命論式的情感，將愛升華為無法選擇的命定，卻也透露出對關係的執念與不安。
4. 「Don’t you go losing your fire now」
翻譯別讓你的熱情熄滅。
解析對伴侶的呼籲，隱含對關係
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。