✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
至情志炫 2004演唱會

Just For You (Live)

林志炫 · 至情志炫 2004演唱會

以歲月沉澱的懷念,獻給曾經深愛卻逝去的戀人。

〈Just For You (Live)〉是林志炫演唱的歌曲,收錄於專輯《至情志炫 2004演唱會》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,143 次觀看 99 人喜歡 4.669 人評分)
字級
每年深秋 我總要說
Happy birthday 祝福你
而這首歌
Just for you
這是為你寫的歌
在我們不再是戀人的多年以後
我試著回憶 已泛黃的你
什麼原因 叫我離你而去
往事卻不復記憶
對我來說 總有些心悸
雖然世故的我並不想擁有什麼
就讓我停留 讓我停留
在滿佈塵埃的舊信箋裡
而你依然是你
在曾是屬於我們的年少時光裡
塵封中的回憶竟亮麗如昔
卻怎麼也不能看清你的眼睛
也許是曾經失去 曾經傷心
教我迷惘的忘記你
就不願再提起
對我來說 總有些心悸
雖然世故的我並不想擁有什麼
就讓我停留 讓我停留
在滿佈塵埃的舊信箋裡
而你依然是你
在曾是屬於我們的年少時光裡
塵封中的回憶竟亮麗如昔
卻怎麼也不能看清你的眼睛
也許是曾經失去 曾經傷心
教我迷惘的忘記你
就不願再提起
每年深秋 我總要說
Happy birthday 祝福你
而這首歌
Just for you
Just for you
Just for you
For you
(Sha-la-la-la-la-la just for you)
(Sha-la-la-la-la-la just for you)
(Happy happy birthday just for you)
(Happy happy birthday just for you)
(For you)
Just For You (Live) - 林志炫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林志炫-Just-For-You-(Live)-267579
對拍微調
měi nián shēn qiū wǒ zǒng yào shuō
每年深秋 我總要說
Happy birthday zhù fú nǐ
Happy birthday 祝福你
ér zhè shǒu gē
而這首歌
Just for you
Just for you
zhè shì wéi nǐ xiě de gē
這是為你寫的歌
zài wǒ mén bú zài shì liàn rén de duō nián yǐ hòu
在我們不再是戀人的多年以後
wǒ shì zhù huí yì yǐ fàn huáng de nǐ
我試著回憶 已泛黃的你
shén mó yuán yīn jiào wǒ lí nǐ ér qù
什麼原因 叫我離你而去
wǎng shì què bú fù jì yì
往事卻不復記憶
duì wǒ lái shuō zǒng yǒu xiē xīn jì
對我來說 總有些心悸
suī rán shì gù de wǒ bìng bù xiǎng yōng yǒu shén mó
雖然世故的我並不想擁有什麼
jiù ràng wǒ tíng liú ràng wǒ tíng liú
就讓我停留 讓我停留
zài mǎn bù chén āi de jiù xìn jiān lǐ
在滿佈塵埃的舊信箋裡
ér nǐ yī rán shì nǐ
而你依然是你
zài céng shì shǔ wū wǒ mén de nián shào shí guāng lǐ
在曾是屬於我們的年少時光裡
chén fēng zhōng de huí yì jìng liàng lí rú xī
塵封中的回憶竟亮麗如昔
què zěn mó yě bù néng kàn qīng nǐ de yǎn jīng
卻怎麼也不能看清你的眼睛
yě xū shì céng jīng shī qù céng jīng shāng xīn
也許是曾經失去 曾經傷心
jiào wǒ mí wǎng de wàng jì nǐ
教我迷惘的忘記你
jiù bú yuàn zài tí qǐ
就不願再提起
duì wǒ lái shuō zǒng yǒu xiē xīn jì
對我來說 總有些心悸
suī rán shì gù de wǒ bìng bù xiǎng yōng yǒu shén mó
雖然世故的我並不想擁有什麼
jiù ràng wǒ tíng liú ràng wǒ tíng liú
就讓我停留 讓我停留
zài mǎn bù chén āi de jiù xìn jiān lǐ
在滿佈塵埃的舊信箋裡
ér nǐ yī rán shì nǐ
而你依然是你
zài céng shì shǔ wū wǒ mén de nián shào shí guāng lǐ
在曾是屬於我們的年少時光裡
chén fēng zhōng de huí yì jìng liàng lí rú xī
塵封中的回憶竟亮麗如昔
què zěn mó yě bù néng kàn qīng nǐ de yǎn jīng
卻怎麼也不能看清你的眼睛
yě xū shì céng jīng shī qù céng jīng shāng xīn
也許是曾經失去 曾經傷心
jiào wǒ mí wǎng de wàng jì nǐ
教我迷惘的忘記你
jiù bú yuàn zài tí qǐ
就不願再提起
měi nián shēn qiū wǒ zǒng yào shuō
每年深秋 我總要說
Happy birthday zhù fú nǐ
Happy birthday 祝福你
ér zhè shǒu gē
而這首歌
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
For you
For you
(Sha-la-la-la-la-la just for you)
(Sha-la-la-la-la-la just for you)
(Sha-la-la-la-la-la just for you)
(Sha-la-la-la-la-la just for you)
(Happy happy birthday just for you)
(Happy happy birthday just for you)
(Happy happy birthday just for you)
(Happy happy birthday just for you)
(For you)
(For you)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.94]每年深秋 我總要說
[00:17.30]Happy birthday 祝福你
[00:22.69]而這首歌
[00:32.05]Just for you
[00:54.74]這是為你寫的歌
[00:57.31]在我們不再是戀人的多年以後
[01:00.93]我試著回憶 已泛黃的你
[01:04.76]什麼原因 叫我離你而去
[01:08.35]往事卻不復記憶
[01:12.05]對我來說 總有些心悸
[01:15.50]雖然世故的我並不想擁有什麼
[01:19.36]就讓我停留 讓我停留
[01:23.30]在滿佈塵埃的舊信箋裡
[01:26.69]而你依然是你
[01:31.76]在曾是屬於我們的年少時光裡
[01:37.78]塵封中的回憶竟亮麗如昔
[01:44.97]卻怎麼也不能看清你的眼睛
[01:48.62]也許是曾經失去 曾經傷心
[01:52.62]教我迷惘的忘記你
[01:55.67]就不願再提起
[02:14.76]對我來說 總有些心悸
[02:18.14]雖然世故的我並不想擁有什麼
[02:21.86]就讓我停留 讓我停留
[02:26.01]在滿佈塵埃的舊信箋裡
[02:29.26]而你依然是你
[02:34.49]在曾是屬於我們的年少時光裡
[02:40.37]塵封中的回憶竟亮麗如昔
[02:47.85]卻怎麼也不能看清你的眼睛
[02:51.53]也許是曾經失去 曾經傷心
[02:55.64]教我迷惘的忘記你
[02:58.80]就不願再提起
[03:03.78]每年深秋 我總要說
[03:07.14]Happy birthday 祝福你
[03:10.19]而這首歌
[03:12.53]Just for you
[03:17.18]Just for you
[03:24.41]Just for you
[03:32.56]For you
[03:33.75](Sha-la-la-la-la-la just for you)
[03:37.26](Sha-la-la-la-la-la just for you)
[03:40.93](Happy happy birthday just for you)
[03:44.55](Happy happy birthday just for you)
[03:47.53](For you)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歲月沉澱的懷念,獻給曾經深愛卻逝去的戀人。

主題

回憶與遺憾交織的戀情,探討時間如何模糊記憶卻難以抹去情感痕跡。

情緒

感傷中帶有釋懷,懷念裡蘊藏無力感,並透過重複的祝福語句隱藏未說出口的牽絆。

意象與手法

「泛黃的信箋」象徵被時間褪色的戀情,「塵埃」隱喻被掩埋的記憶,「年少時光」與「塵封回憶」形成時空對比。重複段落強化「Just for you」的執念,而「Happy birthday」的祝福則成為情感的出口。

重點句解讀

1. 「在曾是屬於我們的年少時光裡/塵封中的回憶竟亮麗如昔」

→ 年少時的回憶即使塵封,仍保有鮮明色彩,凸顯情感的深刻與時間的無情。

2. 「卻怎麼也不能看清你的眼睛」

→ 隱喻對過去戀人的記憶逐漸模糊,也暗示無法面對或遺忘的矛盾心態。

3. 「教我迷惘的忘記你/就不願再提起」

→ 表現強烈情感壓抑,即使想遺忘,仍因執念而選擇沉默。

適合情境

獨自回顧過往時、生日當天觸景傷情時,或面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Just For You (Live)的歌詞在講什麼?

以歲月沉澱的懷念,獻給曾經深愛卻逝去的戀人。

Just For You (Live)是誰唱的?

Just For You (Live)由林志炫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。