✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
George Lam Series 1: Lam

Will You Love Me Tomorrow

林子祥 · George Lam Series 1: Lam · 1976-01-01

在愛戀當下與未來之間,掙扎於不安與渴望確認的矛盾心緒。

〈Will You Love Me Tomorrow〉是林子祥演唱的歌曲,收錄於 1976-01-01 發行的專輯《George Lam Series 1: Lam》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,156 次觀看 485 人喜歡 4.3225 人評分)
調性G# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
But will you love me tomorrow
Is this a lasting treasure
Or just a moment's pleasure
Can I believe the magic of your sighs
Will you still love me tomorrow
Tonight with words unspoken
You say that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun
I'd like to know that your love
Is love I can be sure of
So tell me now, and I won't ask again
Will you still love me tomorrow
Will You Love Me Tomorrow - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-Will-You-Love-Me-Tomorrow-12377
對拍微調
[00:11.90]Tonight you're mine completely
[00:22.63]You give your love so sweetly
[00:32.18]Tonight the light of love is in your eyes
[00:44.42]But will you love me tomorrow?
[00:54.66]Is this a lasting treasure
[01:05.46]Or just a moments pleasure?
[01:14.76]Can I believe the magic of your sighs?
[01:26.83]Will you still love me tomorrow?
[01:37.45]Tonight with words unspoken
[01:47.74]You say that I'm the only one
[01:58.43]But will my heart be broken
[02:07.55]When the night (when the night)
[02:10.00]Meets the morning sun? (Meets the morning sun)
[02:19.90]I'd like to know that your love
[02:30.51]Is the love I can be sure of
[02:40.12]So tell me now and I won't ask again
[02:52.04]Will you still love me tomorrow?
[03:02.69]Will you still love me tomorrow?
[03:13.18]Will you still love me tomorrow?
[03:23.77]Will you still love me tomorrow?
移調 原調
G#mEFmEC#mEBG#m
Tonight you're mine completely
C#mEEmEG#mBG#m
You give your love so sweetly
C#F#BF#mF#D#mD#G#m
Tonight the light of love is in your eyes
BAEBF#C#G#m
But will you love me tomorrow?
BG#mC#mABG#mBG#m
Is this a lasting treasure
EmC#mEBG#m
Or just a moments pleasure?
F#BD#mD#G#mD#G#m
Can I believe the magic of your sighs?
EBF#G#mB
Will you still love me tomorrow?
EBD#mE
Tonight with words unspoken
BF#mF#BE
You say that I'm the only one
BD#mG#mG#C#
But will my heart be broken
F#m
When the night (when the night)
BF#BG#mC#m
Meets the morning sun? (Meets the morning sun)
EG#mBG#mF#mF#F#m
I'd like to know that your love
F#F#mG#D#G#mGG#m
Is the love I can be sure of
EBF#C#G#mEmE
So tell me now and I won't ask again
C#mBF#BG#mBG#mEEmAEEm
Will you still love me tomorrow?
EBG#mEEmF#BG#mBD#mE
Will you still love me tomorrow?
F#BBm
Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Will You Love Me Tomorrow》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 B、G#m、E、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛戀當下與未來之間,掙扎於不安與渴望確認的矛盾心緒。

主題

探討愛情中對承諾的疑慮與對穩定關係的渴求,反映人性在情感互動裡的脆弱與自我保護機制。

情緒

憂鬱中帶著執念,渴望被肯定的焦慮與隱隱的絕望感交織,形成強烈的情感張力。

意象與手法

運用「夜與晨」的對比象徵時間流逝與關係變數,「寶藏」與「片刻歡愉」的對立隱喻情感價值的質疑,並以重複提問強化不安感。

重點句解讀

1. 「But will you love me tomorrow」

重複出現的疑問句如懸崖勒馬,將當下的甜蜜與未來的不確定性對照,凸顯主角對關係存續的深層恐懼。

2. 「Can I believe the magic of your sighs」

以「魔術」比喻對方的柔情,暗示主角對瞬間情感的不信任,反映經歷傷害後的防備心態。

3. 「Tell me now, and I won't ask again」

決絕的語氣下藏著脆弱,顯示主角已累積足夠的不安,需即時回應才能維持情感平衡。

適合情境

獨處時反思感情狀態、面對關係轉折點、或在等待重要回應的焦慮時刻,能引起共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一個深夜裡的低語,把愛情裡最脆弱的那根弦彈得讓人心裡一緊。林子祥的聲線總帶著點沙啞的誠懇,把「今晚的甜蜜」與「明天的疑慮」捏成一個緊繃的結,特別是副歌那句反覆叩問的「會不會愛我明天」,聽起來像把心事壓在喉頭,怕一說出口就散了。歌詞裡頭那種既想抓住又怕壓碎的矛盾,很適合一個人獨處時聽,特別是天還沒亮的清晨,窗外還黑著,心裡卻被那種懸著的不安填滿。旋律在輕柔與張力之間流轉,聽起來像在等一個永遠不會來的答覆,卻又忍不住想再聽一遍。

歌曲冷知識

・歌詞反覆以「Tonight」開頭段落,卻將核心疑問壓在最後段,形成懸念製造情緒張力

・「Magic of your sighs」用「magic」隱喻愛情的虛幻性,與後段「can I believe」形成主觀感受的矛盾

・副歌「Will you love me tomorrow」採用直接問句而非敘述,突顯主角對未來的焦慮與被動狀態

・「When the night meets the morning sun」以自然現象暗喻關係轉折,暗示情感可能隨時間褪色的預感

這首歌詞如何?

常見問題

Will You Love Me Tomorrow的歌詞在講什麼?

在愛戀當下與未來之間,掙扎於不安與渴望確認的矛盾心緒。

Will You Love Me Tomorrow是誰唱的?

Will You Love Me Tomorrow由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。