✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

愛偏要別離

林子祥 · 93' 創作歌集 · 1993-08-01

愛情的美好與命運的無常交織，展現深情難守的遺憾。

〈愛偏要別離〉是林子祥演唱的歌曲，收錄於 1993-08-01 發行的專輯《93' 創作歌集》。作詞鄭國江，作曲林子祥。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,914 次觀看 353 人喜歡 4.8（153 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲林子祥

作詞鄭國江

編曲鍾定一

調性C 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

（女）對中去錯中去你的不羈也是種美

儘管天生冷且傲　仍因你心醉

（男）我只要抱緊你眠中心中滿是詩句

共你攜手創天地　人生滿傳奇

（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

奈何世事難盡如意　愛偏要別離

（男）永不會放開你到死的心也屬於你

（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

奈何世事難盡如意　愛偏要別離

（男）永不會放開你到死的心也屬於你

（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

愛偏要別離 - 林子祥更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-愛偏要別離-429010

對拍微調

（ nǚ ） duì zhōng qù cuò zhōng qù nǐ de bù jī yě shì zhǒng měi

（女）對中去錯中去你的不羈也是種美

jǐn guǎn tiān shēng lěng qiě ào 　 réng yīn nǐ xīn zuì

儘管天生冷且傲　仍因你心醉

（ nán ） wǒ zhǐ yào bào jǐn nǐ mián zhōng xīn zhōng mǎn shì shī jù

（男）我只要抱緊你眠中心中滿是詩句

gòng nǐ xié shǒu chuàng tiān dì 　 rén shēng mǎn chuán qí

共你攜手創天地　人生滿傳奇

（ hé ） xiǎng zhǎo yì chǔ kuài lè wú chóu dì shuāng shuāng jié bàn fēng zhōng wàn lǐ fēi

（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

nài hé shì shì nán jìn rú yì 　 ài piān yào bié lí

奈何世事難盡如意　愛偏要別離

（ nán ） yǒng bú huì fàng kāi nǐ dào sǐ de xīn yě shǔ wū nǐ

（男）永不會放開你到死的心也屬於你

（ nǚ ） dì lǎo tiān huāng ài bú jìn qíng chī yǒng méi jìn qī qíng shēn yǒng méi jìn qī

（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

（ hé ） xiǎng zhǎo yì chǔ kuài lè wú chóu dì shuāng shuāng jié bàn fēng zhōng wàn lǐ fēi

（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

nài hé shì shì nán jìn rú yì 　 ài piān yào bié lí

奈何世事難盡如意　愛偏要別離

（ nán ） yǒng bú huì fàng kāi nǐ dào sǐ de xīn yě shǔ wū nǐ

（男）永不會放開你到死的心也屬於你

（ nǚ ） dì lǎo tiān huāng ài bú jìn qíng chī yǒng méi jìn qī qíng shēn yǒng méi jìn qī

（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]編曲 : 鍾定一

[00:01.000]作詞 : 鄭國江

[00:02.000]作曲 : 林子祥

[00:13.240]（女）對中去錯中去你的不羈也是種美

[00:24.670]儘管天生冷且傲　仍因你心醉

[00:36.800]（男）我只要抱緊你眠中心中滿是詩句

[00:47.370]共你攜手創天地　人生滿傳奇

[00:58.600]（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

[01:09.980]奈何世事難盡如意　愛偏要別離

[01:22.120]（男）永不會放開你到死的心也屬於你

[01:33.190]（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

[02:15.760]（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

[02:27.900]奈何世事難盡如意　愛偏要別離

[02:38.460]（男）永不會放開你到死的心也屬於你

[02:49.950]（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

移調原調

編曲 : 鍾定一

C

作詞 : 鄭國江

AmCCmCAmCGGmDDmDGC

作曲 : 林子祥

AmCAmDDmAmFmCAmEEmG

（女）對中去錯中去你的不羈也是種美

FmF

儘管天生冷且傲　仍因你心醉

（男）我只要抱緊你眠中心中滿是詩句

共你攜手創天地　人生滿傳奇

（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

奈何世事難盡如意　愛偏要別離

（男）永不會放開你到死的心也屬於你

（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

（合）想找一處快樂無愁地雙雙結伴風中萬里飛

奈何世事難盡如意　愛偏要別離

（男）永不會放開你到死的心也屬於你

（女）地老天荒愛不盡情痴永沒盡期情深永沒盡期

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《愛偏要別離》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Am、G、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

愛情的美好與命運的無常交織，展現深情難守的遺憾。

主題

愛情中的執念與現實的衝突，以及對永恆陪伴的渴望與無奈。

情緒

深情中帶著悲涼，堅定中透出無力，充滿對命運捉弄的感嘆。

意象與手法

運用「風中萬里飛」象徵理想中的自由戀愛，與「地老天荒」強調愛的永恆，對比現實的「奈何世事難盡如意」凸顯命運無常。重複段落強化「愛偏要別離」的主題，形成詩歌般的節奏感。

重點句解讀

1. 「想找一處快樂無愁地」：表達對純粹愛情的嚮往，卻隱含現實無法實現的虛幻感。

2. 「永不會放開你」：展現堅定的愛意，卻與後文「別離」形成強烈反差，凸顯無奈。

3. 「情痴永沒盡期」：重複強調深情不滅，卻也暗示執念可能帶來的苦痛。

4. 「愛偏要別離」：直接點明命運與情感的矛盾，成為全曲核心命題。

適合情境

面對戀愛告別時的感傷、回顧逝去感情的追憶、或探討命運與人為努力的掙扎時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到那些明明深愛卻被命運拆散的戀人，男女聲交錯的唱法像極了感情裡的拉扯與執念。詞裡反覆吟唱的「永不會放開你」與「地老天荒愛不盡」，彷彿在對抗現實的無奈，讓人聽了心裡一陣癢癢的酸澀。特別是副歌那段「想找一處快樂無愁地」的夢想，跟後來「愛偏要別離」的結局形成強烈對比，像極了人生裡那些計劃外的離別。聽的時候會不自覺跟着哼，尤其是後段女聲的尾音，總讓人想起某個雨夜獨自聽歌的時刻，心裡明明痛著，卻又莫名被某種堅定的愛意暖到。

歌曲冷知識

・「情深永沒盡期」與「愛偏要別離」形成強烈反差，凸顯命運與情感的矛盾張力

・「地老天荒」與「風中萬里飛」並置，將永恒誓言與飄渺現實並置成詩意對照

・女聲「對中去錯中去」以矛盾修辭暗示戀愛中糾結狀態，與男聲堅定告白形成雙聲部對話

・副歌重複「想找快樂無愁地」卻以「愛偏要別離」收尾，結構上製造希望與絕望的層疊衝突

這首歌詞如何？

常見問題

愛偏要別離的歌詞在講什麼？

愛情的美好與命運的無常交織，展現深情難守的遺憾。

愛偏要別離是誰作詞作曲的？

愛偏要別離（林子祥）作詞鄭國江，作曲林子祥。

愛偏要別離是誰唱的？

愛偏要別離由林子祥演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

無雙周杰倫竹竿舞周杰倫止戰之殤(Live)周杰倫青花瓷 (Live)周杰倫雨下一整晚 (Live)周杰倫等你下課周杰倫龍戰騎士 (Live)周杰倫傻笑周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。