✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

當我想起你

林一峰 · 單曲

回憶中的愛情即使逝去,仍以溫暖的痕跡深烙心頭。

〈當我想起你〉是林一峰演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,171 次觀看 118 人喜歡 4.848 人評分)
字級
何秉舜@goomusic
再記起一些古老的心事
再記起心中一串開心日子
曾在那似已遠遠的以前
共你差不多天天都相見
曾話過那天起
你已屬我永不變
過去的經已不會再出現
遠去的一切只會更加遙遠
明白到各有各的去路
但我心中始終感到
曾共你愛過
暖暖的令我自豪
曾在我心如此深深愛戀中
遺下憶記在腦中
從當天起 永都不可忘記
當我想 想起你
仍像昨天一般深愛你
過去的經已不會再出現
遠去的一切只會更加遙遠
明白到各有各的去路
但我心中始終感到
能共你愛過
暖暖的令我自豪
曾在我心如此深深愛戀中
遺下憶記在腦中
從當天起 永都不可忘記
只要想 想起你
曾在我心如此深深愛戀中
遺下憶記在腦中
從當天起 永都不可忘記
當我想 想起你
仍像昨天一般
(心中想你)
(心中想你)
(懷念著你)
心中想你()
懷念著你(懷念著你)
心中想你(懷念著你)
當我想起你 - 林一峰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林一峰-當我想起你-110061
hé bǐng shùn @goomusic
何秉舜@goomusic
zài jì qǐ yì xiē gǔ lǎo de xīn shì
再記起一些古老的心事
zài jì qǐ xīn zhōng yí chuàn kāi xīn rì zi
再記起心中一串開心日子
céng zài nà sì yǐ yuǎn yuǎn de yǐ qián
曾在那似已遠遠的以前
gòng nǐ chà bù duō tiān tiān dōu xiāng jiàn
共你差不多天天都相見
céng huà guò nà tiān qǐ
曾話過那天起
nǐ yǐ shǔ wǒ yǒng bú biàn
你已屬我永不變
guò qù de jīng yǐ bú huì zài chū xiàn
過去的經已不會再出現
yuǎn qù de yí qiè zhī huì gèng jiā yáo yuǎn
遠去的一切只會更加遙遠
míng bái dào gè yǒu gè de qù lù
明白到各有各的去路
dàn wǒ xīn zhōng shǐ zhōng gǎn dào
但我心中始終感到
céng gòng nǐ ài guò
曾共你愛過
nuǎn nuǎn de lìng wǒ zì háo
暖暖的令我自豪
céng zài wǒ xīn rú cǐ shēn shēn ài liàn zhōng
曾在我心如此深深愛戀中
yí xià yì jì zài nǎo zhōng
遺下憶記在腦中
cóng dāng tiān qǐ yǒng dōu bù kě wàng jì
從當天起 永都不可忘記
dāng wǒ xiǎng xiǎng qǐ nǐ
當我想 想起你
réng xiàng zuó tiān yì bān shēn ài nǐ
仍像昨天一般深愛你
guò qù de jīng yǐ bú huì zài chū xiàn
過去的經已不會再出現
yuǎn qù de yí qiè zhī huì gèng jiā yáo yuǎn
遠去的一切只會更加遙遠
míng bái dào gè yǒu gè de qù lù
明白到各有各的去路
dàn wǒ xīn zhōng shǐ zhōng gǎn dào
但我心中始終感到
néng gòng nǐ ài guò
能共你愛過
nuǎn nuǎn de lìng wǒ zì háo
暖暖的令我自豪
céng zài wǒ xīn rú cǐ shēn shēn ài liàn zhōng
曾在我心如此深深愛戀中
yí xià yì jì zài nǎo zhōng
遺下憶記在腦中
cóng dāng tiān qǐ yǒng dōu bù kě wàng jì
從當天起 永都不可忘記
zhǐ yào xiǎng xiǎng qǐ nǐ
只要想 想起你
céng zài wǒ xīn rú cǐ shēn shēn ài liàn zhōng
曾在我心如此深深愛戀中
yí xià yì jì zài nǎo zhōng
遺下憶記在腦中
cóng dāng tiān qǐ yǒng dōu bù kě wàng jì
從當天起 永都不可忘記
dāng wǒ xiǎng xiǎng qǐ nǐ
當我想 想起你
réng xiàng zuó tiān yì bān
仍像昨天一般
( xīn zhōng xiǎng nǐ )
(心中想你)
( xīn zhōng xiǎng nǐ )
(心中想你)
( huái niàn zhù nǐ )
(懷念著你)
xīn zhōng xiǎng nǐ ()
心中想你()
huái niàn zhù nǐ ( huái niàn zhù nǐ )
懷念著你(懷念著你)
xīn zhōng xiǎng nǐ ( huái niàn zhù nǐ )
心中想你(懷念著你)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的愛情即使逝去,仍以溫暖的痕跡深烙心頭。

主題

探討時間與記憶對愛情的影響,強調情感的永恆性與遺憾的共存。

情緒

帶著淡淡的哀傷與懷舊,同時隱含對過去美好互動的珍惜與感動。

意象與手法

運用「古老的心事」「遺下憶記在腦中」等意象,將記憶具象化為可觸碰的實體;重複「從當天起 永都不可忘記」強調記憶的不可逆性,並透過「仍像昨天一般深愛你」形成時空交錯的感傷。

重點句解讀

1. 「曾在我心如此深深愛戀中,遺下憶記在腦中」:愛情的深度讓記憶成為無法抹去的烙印,暗示情感的長久影響。

2. 「明白到各有各的去路,但我心中始終感到曾共你愛過」:接受現實的分離,卻仍執著於曾經的真摯情感。

3. 「暖暖的令我自豪」:即使愛情消逝,回憶中的溫暖與驕傲仍持續給予力量。

4. 「當我想 起你,仍像昨天一般深愛你」:時間的流逝未能淡化情感,記憶中的愛意依然鮮明。

適合情境

獨處時追憶往事、面對舊物觸發回憶、或在靜謐夜晚思念逝去的戀人。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

當我想起你的歌詞在講什麼?

回憶中的愛情即使逝去,仍以溫暖的痕跡深烙心頭。

當我想起你是誰唱的?

當我想起你由林一峰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。