當你老了 頭髮白了
睡意昏沉
當你老了 走不動了
爐火旁取暖 回憶青春
多少人曾愛你青春歡暢的時辰
愛慕你的美麗 假意或真心
只有一個人還愛你虔誠的靈魂
愛你蒼老的臉上的皺紋
當你老了 眼眉低垂
燈火昏黃不定
風吹過來你的消息
這就是我心裡的歌
多少人曾愛你青春歡暢的時辰
愛慕你的美麗 假意或真心
只有一個人還愛你虔誠的靈魂
愛你蒼老的臉上的皺紋
我留不住所有的歲月
歲月卻留住我
不曾為我停留的芬芳
卻是我的春天
多少人曾愛你青春歡暢的時辰
愛慕你的美麗 假意或真心
只有一個人還愛你虔誠的靈魂
愛你蒼老的臉上的皺紋
當你老了 眼眉低垂
燈火昏黃不定
風吹過來你的消息
這就是我心裡的歌
當我老了 我要為你
唱起這首心裡的歌
當你老了(Live)-原唱：趙照 - 李健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李健-當你老了(Live)-原唱：趙照-400395
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:29.64]當你老了 頭髮白了
[00:37.89]睡意昏沉
[00:44.83]當你老了 走不動了
[00:52.42]爐火旁取暖 回憶青春
[01:01.04]多少人曾愛你青春歡暢的時辰
[01:08.50]愛慕你的美麗 假意或真心
[01:16.28]只有一個人還愛你虔誠的靈魂
[01:23.67]愛你蒼老的臉上的皺紋
[01:30.82]當你老了 眼眉低垂
[01:38.93]燈火昏黃不定
[01:45.72]風吹過來你的消息
[01:54.21]這就是我心裡的歌
[02:32.59]多少人曾愛你青春歡暢的時辰
[02:39.81]愛慕你的美麗 假意或真心
[02:47.63]只有一個人還愛你虔誠的靈魂
[02:55.27]愛你蒼老的臉上的皺紋
[03:03.15]我留不住所有的歲月
[03:10.62]歲月卻留住我
[03:18.42]不曾為我停留的芬芳
[03:25.88]卻是我的春天
[03:33.49]多少人曾愛你青春歡暢的時辰
[03:40.80]愛慕你的美麗 假意或真心
[03:48.83]只有一個人還愛你虔誠的靈魂
[03:55.96]愛你蒼老的臉上的皺紋
[04:06.96]當你老了 眼眉低垂
[04:15.29]燈火昏黃不定
[04:22.22]風吹過來你的消息
[04:30.88]這就是我心裡的歌
[04:38.08]當我老了 我要為你
[04:46.66]唱起這首心裡的歌
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以溫柔筆觸描寫對愛人不論年華老去皆不改的深情承諾。
主題
探討時間對愛情的考驗與靈魂的忠貞，強調真愛超越外在表象的永恆性。
情緒
充滿懷舊、沉靜與堅定的感動，帶有對生命流轉的包容與溫柔告白。
意象與手法
運用「白髮」「皺紋」「爐火」等意象象徵歲月痕跡，透過「青春歡暢」與「蒼老臉龐」的對比，凸顯靈魂之愛勝過表面審美。
重點句解讀
1. 「多少人曾愛你青春歡暢的時辰」→ 揭露世人多傾慕年輕時的光彩，反映社會對外貌的短暫追隨。
2. 「只有一個人還愛你虔誠的靈魂」→ 強調唯有真愛能穿透時光，關注內在誠實與深度。
3. 「歲月卻留住我」→ 表達時間雖流逝，但情感卻在記憶中凝結成永恆。
4. 「這就是我心裡的歌」→ 將情感升華為詩意，象徵對愛的承諾化作不朽的旋律。
適合情境
獨處時沉思愛情本質、陪伴長者回顧人生，或面對生命無常時尋求情感慰藉。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。