✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01099643

track1.お姉ちゃんだよ

minmine · RJ01099643

透過親密互動與佔有語氣,描寫對對方的依戀與保護欲。

〈track1.お姉ちゃんだよ〉是minmine演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01099643》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

11,640 次觀看 496 人喜歡 4.7(258 人評分)
字級
啊 找到了找到了 久等了 謝謝你來車站接我
因為不知道你有沒有一個人住 所以不好意思特意叫你過來
嘛 不過 就算是在老家 我可能也會請你過來接我
畢竟 我是為了見到你才來這裡的
好久不見了呢 像這樣直接見面說話 多久沒做過了呢?
幾年沒做過了 差不多這種級別吧?
其實我還想再來玩的 但總是在工作上 都沒什麼時間休息
工作很辛苦 上司也很煩人 前輩又經常被邀請
但是 久違地見到你的臉 可能稍微有點精神了呢
讓我把平時討厭的事情全都忘掉吧
唉?不要把臉撇開啦 難道說很害羞嗎?
既然這樣的話
自從決定要休息工作過後來這裡之後 就一直想這樣做了呢
好想緊緊地抱住你 緊緊地
被治癒了啊
抱緊
來吧 你也可以盡情地摸喔
姐姐的身體是隻屬於你的
真是的 太狡猾了
這種事情我不是很擅長嗎?讓我再多做一點嘛
有人在看著?
才不是那樣的城市呢
在這種時間有人什麼的
是說 被看著會感到困擾的人 好像也有?
女朋友 之類的?
騙人的吧 姐姐我可沒聽說喔?
太好了
要是被說了有女朋友的話該怎麼辦啊
沒事的
就算交不到女朋友 也有姐姐在身邊 放心吧
很義姐弟的吧?
你不懂啊
正因如此才會這樣 對吧?
因為是義姐弟所以能做到的事情 盡情地來做吧
track1.お姉ちゃんだよ - minmine 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/minmine-track1.お姉ちゃんだよ-359682
對拍微調
a zhǎo dào le zhǎo dào le jiǔ děng le xiè xiè nǐ lái jū zhàn jiē wǒ
啊 找到了找到了 久等了 謝謝你來車站接我
yīn wéi bù zhī dào nǐ yǒu méi yǒu yí gè rén zhù suǒ yǐ bù hǎo yì si tè yì jiào nǐ guò lái
因為不知道你有沒有一個人住 所以不好意思特意叫你過來
ma bú guò jiù suàn shì zài lǎo jiā wǒ kě néng yě huì qǐng nǐ guò lái jiē wǒ
嘛 不過 就算是在老家 我可能也會請你過來接我
bì jìng wǒ shì wéi le jiàn dào nǐ cái lái zhè lǐ de
畢竟 我是為了見到你才來這裡的
hǎo jiǔ bú jiàn le ne xiàng zhè yàng zhí jiē jiàn miàn shuō huà duō jiǔ méi zuò guò le ne ?
好久不見了呢 像這樣直接見面說話 多久沒做過了呢?
jī nián méi zuò guò le chà bù duō zhè zhǒng jí bié ba ?
幾年沒做過了 差不多這種級別吧?
qí shí wǒ huán xiǎng zài lái wán de dàn zǒng shì zài gōng zuò shàng dōu méi shén mó shí jiàn xiū xi
其實我還想再來玩的 但總是在工作上 都沒什麼時間休息
gōng zuò hěn xīn kǔ shàng sī yě hěn fán rén qián bèi yòu jīng cháng bèi yāo qǐng
工作很辛苦 上司也很煩人 前輩又經常被邀請
dàn shì jiǔ wéi dì jiàn dào nǐ de liǎn kě néng shāo wēi yǒu diǎn jīng shén le ne
但是 久違地見到你的臉 可能稍微有點精神了呢
ràng wǒ bǎ píng shí tǎo yàn de shì qíng quán dōu wàng diào ba
讓我把平時討厭的事情全都忘掉吧
ài ? bú yào bǎ liǎn piě kāi lā nán dào shuō hěn hài xiū má ?
唉?不要把臉撇開啦 難道說很害羞嗎?
jì rán zhè yàng de huà
既然這樣的話
zì cóng jué dìng yào xiū xi gōng zuò guò hòu lái zhè lǐ zhī hòu jiù yì zhí xiǎng zhè yàng zuò le ne
自從決定要休息工作過後來這裡之後 就一直想這樣做了呢
hǎo xiǎng jǐn jǐn dì bào zhù nǐ jǐn jǐn dì
好想緊緊地抱住你 緊緊地
bèi zhì yù le a
被治癒了啊
bào jǐn
抱緊
lái ba nǐ yě kě yǐ jìn qíng dì mō wō
來吧 你也可以盡情地摸喔
jiě jie de shēn tǐ shì zhī shǔ wū nǐ de
姐姐的身體是隻屬於你的
zhēn shì de tài jiǎo huá le
真是的 太狡猾了
zhè zhǒng shì qíng wǒ bú shì hěn shàn cháng má ? ràng wǒ zài duō zuò yì diǎn ma
這種事情我不是很擅長嗎?讓我再多做一點嘛
yǒu rén zài kàn zhù ?
有人在看著?
cái bú shì nà yàng de chéng shì ne
才不是那樣的城市呢
zài zhè zhǒng shí jiàn yǒu rén shén mó de
在這種時間有人什麼的
shì shuō bèi kàn zhù huì gǎn dào kùn rǎo de rén hǎo xiàng yě yǒu ?
是說 被看著會感到困擾的人 好像也有?
nǚ péng yǒu zhī lèi de ?
女朋友 之類的?
piàn rén de ba jiě jie wǒ kě méi tīng shuō wō ?
騙人的吧 姐姐我可沒聽說喔?
tài hǎo le
太好了
yào shi bèi shuō le yǒu nǚ péng yǒu de huà gāi zěn mó bàn a
要是被說了有女朋友的話該怎麼辦啊
méi shì de
沒事的
jiù suàn jiāo bú dào nǚ péng yǒu yě yǒu jiě jie zài shēn biān fàng xīn ba
就算交不到女朋友 也有姐姐在身邊 放心吧
hěn yì jiě dì de ba ?
很義姐弟的吧?
nǐ bù dǒng a
你不懂啊
zhèng yīn rú cǐ cái huì zhè yàng duì ba ?
正因如此才會這樣 對吧?
yīn wéi shì yì jiě dì suǒ yǐ néng zuò dào de shì qíng jìn qíng dì lái zuò ba
因為是義姐弟所以能做到的事情 盡情地來做吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過親密互動與佔有語氣,描寫對對方的依戀與保護欲。

主題

以義姐弟或類似關係為框架,探討親密情感中的溫柔與調情,並隱含對獨佔關係的渴望。

情緒

帶有撒嬌、輕微佔有與溫柔的戀愛情緒,同時隱藏對關係定位的矛盾感。

意象與手法

以「車站接人」象徵重逢,「緊緊抱住」強化情感連結,並透過「義姐弟」的設定製造情感張力,使親密行為既合理又帶有禁忌感。

重點句解讀

1. 「姐姐的身體是隻屬於你的」:

直接表達佔有欲,將身體視為獨佔物件,凸顯關係中的私密性與排他性。

2. 「正因如此才會這樣 對吧?」:

隱含「因為是義姐弟,所以能做一般戀人無法做的事」的邏輯,製造情感合理性與矛盾感。

3. 「就算交不到女朋友 也有姐姐在身邊 放心吧」:

以保護者姿態強調自身存在價值,同時暗示對對方情感需求的承擔與掌控。

4. 「有人在看著?」:

對周圍目光的敏感,反映內在對關係公開的猶豫,與「義姐弟」身份的隱藏性呼應。

適合情境

適合在親密關係中表達依戀、需要情感慰藉,或面對關係定位困惑時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

track1.お姉ちゃんだよ的歌詞在講什麼?

透過親密互動與佔有語氣,描寫對對方的依戀與保護欲。

track1.お姉ちゃんだよ是誰唱的?

track1.お姉ちゃんだよ由minmine演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。