✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
It Won't Be Soon Before Long (International Version)

Better That We Break (Album Version)

方季韋 · It Won't Be Soon Before Long (International Version) · 2006-12-31

在關係無法持續時,選擇放手反而成就彼此的真實。

〈Better That We Break (Album Version)〉是方季韋演唱的歌曲,收錄於 2006-12-31 發行的專輯《It Won't Be Soon Before Long (International Version)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,290 次觀看 594 人喜歡 4.6228 人評分)
字級
[00:00.00-1] 作詞 : Adam Levine
[00:00.00-1] 作曲 : Adam Levine
Better That We Break (Album Version) - 方季韋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方季韋-Better-That-We-Break-(Album-Version)-466807
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : Adam Levine
[00:00.00-1] 作詞 : Adam Levine
[00:00.00-1] zuò qǔ : Adam Levine
[00:00.00-1] 作曲 : Adam Levine
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在關係無法持續時,選擇放手反而成就彼此的真實。

主題

探討感情中的坦誠與割捨,當愛已消逝,承認結束比虛偽維持更需要勇氣。

情緒

混合遺憾、釋然與自我反省,帶有成熟面對傷痛的冷靜感。

意象與手法

以「破碎」隱喻關係的終結,透過對比「真實」與「謊言」強調內心的掙扎,並運用光與影的意象象徵情感的雙重性。

重點句解讀

1. 「Better that we break than live a lie」(我們結束比較好,總好過一起說謊)

直接點明「真實」比「維持」更具價值,顯示主角願意面對殘酷現實。

2. 「I’m not the same, and you’re not the same」(我們都已不同)

強調關係變質的必然性,時間與成長讓兩人無法回到過去。

3. 「Maybe we were just too young to know」(或許我們只是太年輕不懂)

以自省口吻解釋失敗原因,帶出對過往的遺憾與無奈。

適合情境

單純面對感情傷痛時的自我療癒,或在關係轉折點尋求勇氣的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的旋律像細雨浸濕窗櫺,方季韋用溫柔的聲線把Adam Levine筆下的離別情緒熬成一鍋暖胃的湯。副歌那段轉音彷彿在說,有些結束反而是對彼此的慈悲,聽起來讓人鼻頭一酸卻又覺得豁達。她唱到「寧願我們現在分開」時,氣音的處理像把心事輕輕放在紙上,不帶情緒的重量。適合在深夜獨處時放來聽,讓那些難以說出口的遺憾,隨著旋律慢慢沈到心裡最安靜的角落。歌詞裡頭那些不直接說破的牽絆,反而比直白的告白更動人。

歌曲冷知識

・原作詞作曲者為Adam Levine,顯示此曲為其原創作品。

・方季韋為台灣歌手,此版本收錄於國際版專輯,反映其音樂版圖擴展。

・專輯名稱《It Won't Be Soon Before Long》與歌名呼應,暗示時間與情感的緊張關係。

・歌名「Better That We Break」語意反轉常見悲情敘事,凸顯主動放手的決絕姿態。

這首歌詞如何?

常見問題

Better That We Break (Album Version)的歌詞在講什麼?

在關係無法持續時,選擇放手反而成就彼此的真實。

Better That We Break (Album Version)是誰唱的?

Better That We Break (Album Version)由方季韋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。