It Won't Be Soon Before Long (International Version)

Better That We Break (Album Version)

Rainie Yang · It Won't Be Soon Before Long (International Version) · 2006-12-31

感情的結束或許是為了避免更深的傷害,選擇主動放手。

1,749 次觀看 83 人喜歡 4.438 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
[00:00.00-1] 作詞 : Adam Levine
[00:00.00-1] 作曲 : Adam Levine
Better That We Break (Album Version) - Rainie Yang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Rainie-Yang-Better-That-We-Break-(Album-Version)-451293
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : Adam Levine
[00:00.00-1] 作詞 : Adam Levine
[00:00.00-1] zuò qǔ : Adam Levine
[00:00.00-1] 作曲 : Adam Levine
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情的結束或許是為了避免更深的傷害,選擇主動放手。

主題

探討感情中痛苦的抉擇,當關係已無法修復時,主動分離反而是一種自我保護與對雙方的成全。

情緒

帶有遺憾、掙扎與釋然的矛盾情緒,既對逝去的感情感到傷痛,也認同分離的必然性。

意象與手法

以「破碎」隱喻關係的終結,透過「better that we break」的反語手法,強調主動結束的理性與無奈。

重點句解讀

1. 「Better that we break than never start at all」

直譯為「不如現在就結束,也比從來沒有開始過更好」,暗示若繼續維持虛假的幸福,將帶來更長久的痛苦。

2. 「I know it's not the way that love is supposed to be」

表達對感情狀態的否定,承認當前的互動已違背愛的本質,凸顯關係的扭曲與消耗。

3. 「But I can't be the one that you run to」

揭露一方的無力感,承認自己成為對方逃避現實的對象,卻無法改變現狀的尷尬。

適合情境

當人們面臨難以挽回的關係,或在感情中感到自我價值被消耗時,適合在獨處反思或情緒低落時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在分手后的深夜特別有感覺,Rainie Yang用她特有的柔中帶韌的聲線,把那種明知該放下的掙扎感唱得格外真實。Adam Levine的詞曲本就擅長描繪情感的細膩縫隙,而她詮釋時在副歌處微微顫動的尾音,像極了心裡那句未說出口的告別。特別適合一個人泡杯熱茶、看著窗外夜色時聽,旋律裡頭時而低迴時而張揚的起伏,彷彿把心裡糾結的結都給解開了。聽這首歌的時候,總會想起那些明明很累卻還是執意堅持的時刻,而結尾那段漸弱的鋼琴聲,像極了終於願意鬆開手的釋然。

歌曲冷知識

・歌名「Better That We Break」以反轉語序強調分離的必然性,隱含情感抉擇的掙扎感。

・作詞者Adam Levine風格常見於西方流行,與Rainie Yang的演唱語境碰撞出跨文化語感差異。

・專輯名稱「It Won't Be Soon Before Long」語意自相矛盾,暗喻等待與時間的糾結,可能呼應歌詞主題。

・副歌段落未提供詞句,難以判斷結構設計,但標題已預示情感走向的戲劇性。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Better That We Break (Album Version)的歌詞在講什麼?

感情的結束或許是為了避免更深的傷害,選擇主動放手。

Better That We Break (Album Version)是誰唱的?

Better That We Break (Album Version)由Rainie Yang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌