✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
BTB-依然-徐小鳳

重逢是個夢

徐小鳳 · BTB-依然-徐小鳳 · 1987-06-11

離別後的無奈與對重逢的虛化。

〈重逢是個夢〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 1987-06-11 發行的專輯《BTB-依然-徐小鳳》。作詞盧國沾,作曲鍾肇峰。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

11,590 次觀看 599 人喜歡 4.2257 人評分)
作曲 鍾肇峰
作詞 盧國沾
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
說聲親愛的請歸去 因我早已經失蹤
請你抹乾一臉悔恨淚 要重整歡容
是套悲痛的痴心戲 演出主角不輕鬆
所有怨天所有怨地話會撩起心裡痛
或有些剩餘的感觸 亦曾有盡情的放縱
無疑到了話別最難受 但一切還是告終
說聲親愛的請歸去 只當重逢是個夢
相愛卻知不會永伴著 似流星等再碰
重逢是個夢 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-重逢是個夢-427461
對拍微調
shuō shēng qīn ài de qǐng guī qù yīn wǒ zǎo yǐ jīng shī zōng
說聲親愛的請歸去 因我早已經失蹤
qǐng nǐ mǒ qián yì liǎn huǐ hèn lèi yào chóng zhěng huān róng
請你抹乾一臉悔恨淚 要重整歡容
shì tào bēi tòng de chī xīn xì yǎn chū zhǔ jué bù qīng sōng
是套悲痛的痴心戲 演出主角不輕鬆
suǒ yǒu yuàn tiān suǒ yǒu yuàn dì huà huì liáo qǐ xīn lǐ tòng
所有怨天所有怨地話會撩起心裡痛
huò yǒu xiē shèng yú de gǎn chù yì céng yǒu jìn qíng de fàng zòng
或有些剩餘的感觸 亦曾有盡情的放縱
wú yí dào le huà bié zuì nán shòu dàn yí qiè huán shì gào zhōng
無疑到了話別最難受 但一切還是告終
shuō shēng qīn ài de qǐng guī qù zhī dāng chóng féng shì gè mèng
說聲親愛的請歸去 只當重逢是個夢
xiāng ài què zhī bú huì yǒng bàn zhù sì liú xīng děng zài pèng
相愛卻知不會永伴著 似流星等再碰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 盧國沾
[00:01.00]作曲 : 鍾肇峰
[00:15.56]說聲親愛的請歸去 因我早已經失蹤
[00:26.53]請你抹乾一臉悔恨淚 要重整歡容
[00:36.71]是套悲痛的痴心戲 演出主角不輕鬆
[00:47.13]所有怨天所有怨地話會撩起心裡痛
[02:01.75][00:58.13]或有些剩餘的感觸 亦曾有盡情的放縱
[02:12.32][01:08.43]無疑到了話別最難受 但一切還是告終
[02:23.02][01:19.26]說聲親愛的請歸去 只當重逢是個夢
[02:44.98][02:33.92][01:29.45]相愛卻知不會永伴著 似流星等再碰
移調 原調
EmC#m
作詞 : 盧國沾
AEGDDmDEmGEmGEm
作曲 : 鍾肇峰
GEmGGmGA
說聲親愛的請歸去 因我早已經失蹤
EAEmC#mGCGDGEmG
請你抹乾一臉悔恨淚 要重整歡容
EBmEmEGAAmEmD
是套悲痛的痴心戲 演出主角不輕鬆
GEmGEmGAGmGEmGDEmEBmEmDGCEmDGmDGEmGAEGEmEDmBmAAmEmDGDF#mDBmEGEmBmDmEmDmGEmGDBmCGDEEmECEmDGDEm
所有怨天所有怨地話會撩起心裡痛
EADGEmGEmG
或有些剩餘的感觸 亦曾有盡情的放縱
EmGEmGBmEmEBm
無疑到了話別最難受 但一切還是告終
EmGCBmDGEmGBmEmEEmDmBmAAmADGBF#mB
說聲親愛的請歸去 只當重逢是個夢
BmEBmGEmBmDmEmDmGEmGDBmCGDGBmEmEEmECDGEEmECGDGEmGBmEEmGEmEC
相愛卻知不會永伴著 似流星等再碰

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《重逢是個夢》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Em、D、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別後的無奈與對重逢的虛化。

主題

愛情中的遺憾與接受現實的矛盾,探討重逢的虛幻性與命定的分別。

情緒

悲涼中帶著克制,哀傷裡隱含釋然,情感層次細膩而深沉。

意象與手法

以「夢」與「流星」喻指重逢的不可及,透過「失蹤」「告終」等詞強化離別的必然性,並運用對比手法凸顯「歡容」與「痛」的衝突。

重點句解讀

1. 「說聲親愛的請歸去 因我早已經失蹤」:

主動勸對方離開,暗示自身已無力承擔情感,「失蹤」隱喻心靈的疏離與自我放逐。

2. 「重逢是個夢」:

直接點明主題,將重逢貶為虛幻的幻想,反映對現實的無力與妥協。

3. 「似流星等再碰」:

以流星轉瞬即逝的意象,比喻愛情的短暫與不可預測,強化「不會永伴」的命運感。

適合情境

獨處時反思逝去的感情,或面對無法挽回的離別時聽聞,能引發共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《重逢是個夢》像極了深夜裡翻開泛黃信紙的感覺,盧國沾的筆觸總能準確戳中人心最柔軟的褶皺。徐小鳳的嗓音在「說聲親愛的請歸去」這句裡帶著幾分沙啞的懇求,彷彿把離別的沉重化作細雪灑落。歌詞裡「似流星等再碰」的比喻極具畫面感,讓人想起那些錯過的機遇總在記憶裡閃爍,卻始終無法觸碰。鐘肇峰的旋律在轉音處稍作停頓,恰似心口那句未說出口的挽留。適合在雨夜獨自聽時,讓淚水與回憶一起沉澱,細細品味那份「重逢是夢」的悽美。

歌曲冷知識

・「重逢是個夢」反覆強調夢境意象,暗示情感終將消散,與「似流星等再碰」的短暫意象形成雙重虛幻感

・「失蹤」一詞雙關人與心的離散,既指實際離開也隱喻情感疏離,語意層次豐富卻不著痕跡

・副歌「請歸去」與「告終」形成對話式結構,彷彿情人間最後的勸別與自我寬解,情緒張力強烈

・「重整歡容」用「重整」呼應前段「抹乾淚」,以具體動作描繪心理轉折,將悲傷轉化為堅強的微小舉動

這首歌詞如何?

常見問題

重逢是個夢的歌詞在講什麼?

離別後的無奈與對重逢的虛化。

重逢是個夢是誰作詞作曲的?

重逢是個夢(徐小鳳)作詞 盧國沾,作曲 鍾肇峰。

重逢是個夢是誰唱的?

重逢是個夢由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。