✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
名曲精選(三)

痴情淚

徐小鳳 · 名曲精選(三) · 1991-09-02

深情女子在愛情消逝後,獨守空房淚濕繡枕的哀怨心境。

〈痴情淚〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 1991-09-02 發行的專輯《名曲精選(三)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,863 次觀看 173 人喜歡 4.2108 人評分)
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
當初與君相識
一見便要永莫離
又誰料到一朝風雨
共君相會何期
當初與君相戀
相見共歡樂何如
又誰料到花飛飄絮
盡付春歸去
何日再歡樂相對
繡枕溼透痴情淚
人憔悴
朝朝暮暮盼君歸結伴侶
當初與君相戀
相愛共歡樂何如
又誰料到鴛鴦分散
夜夜相思芳心碎
何日再歡樂相對
繡枕溼透痴情淚
人憔悴
朝朝暮暮盼君歸結伴侶
當初與君相戀
相愛共歡樂何如
又誰料到鴛鴦分散
夜已相思芳心碎
痴情淚 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-痴情淚-6234
dāng chū yǔ jūn xiāng shí
當初與君相識
yí jiàn biàn yào yǒng mò lí
一見便要永莫離
yòu shuí liào dào yì cháo fēng yǔ
又誰料到一朝風雨
gòng jūn xiāng huì hé qī
共君相會何期
dāng chū yǔ jūn xiāng liàn
當初與君相戀
xiāng jiàn gòng huān lè hé rú
相見共歡樂何如
yòu shuí liào dào huā fēi piāo xù
又誰料到花飛飄絮
jìn fù chūn guī qù
盡付春歸去
hé rì zài huān lè xiāng duì
何日再歡樂相對
xiù zhěn shī tòu chī qíng lèi
繡枕溼透痴情淚
rén qiáo cuì
人憔悴
zhāo zhāo mù mù pàn jūn guī jié bàn lǚ
朝朝暮暮盼君歸結伴侶
dāng chū yǔ jūn xiāng liàn
當初與君相戀
xiāng ài gòng huān lè hé rú
相愛共歡樂何如
yòu shuí liào dào yuān yāng fēn sàn
又誰料到鴛鴦分散
yè yè xiāng sī fāng xīn suì
夜夜相思芳心碎
hé rì zài huān lè xiāng duì
何日再歡樂相對
xiù zhěn shī tòu chī qíng lèi
繡枕溼透痴情淚
rén qiáo cuì
人憔悴
zhāo zhāo mù mù pàn jūn guī jié bàn lǚ
朝朝暮暮盼君歸結伴侶
dāng chū yǔ jūn xiāng liàn
當初與君相戀
xiāng ài gòng huān lè hé rú
相愛共歡樂何如
yòu shuí liào dào yuān yāng fēn sàn
又誰料到鴛鴦分散
yè yǐ xiāng sī fāng xīn suì
夜已相思芳心碎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmGmDmA#DGmDmGDmGmDmGmDmGmDmGmDA#DGmDmCDmFGmDD#DACGmDmGmA#DmA#AmA#GmADmAEA#FmFGmDmAmECADmAAmA#FmFCGmDmADmAFAF#mDGmEmADmGFEG#mEADmCDmFGmAmAAmAEmGmDmGmDmA#AmCGmDAAmADmAAmA#FGmDmEADmAAmA#DmFCGmDmADmDGmDmEAmAGmDmA#GmAmCDmADmAAmA#mA#FGmDmEADmAAmA#FGGmDmADmDA#C#D#mFmD#mA#A#mBD#mF#G#mD#mFA#D#mA#A#mBD#mF#mG#mD#D#mFA#D#mA#mBF#F#mG#mD#mFA#mA#D#mA#A#mBF#C#G#mD#mA#D#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《痴情淚》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、Gm、A、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情女子在愛情消逝後,獨守空房淚濕繡枕的哀怨心境。

主題

愛情的無常與執念,對往昔甜蜜的懷念及現實的無奈。

情緒

哀傷、悽美、執著、孤寂,並帶有命運無常的感嘆。

意象與手法

以「繡枕溼透」象徵淚水浸染思念,「花飛飄絮」隱喻美好易逝,「鴛鴦分散」比喻戀人離散。重複段落強化情感節奏,對比「當初」與「又誰料到」凸顯命運转折。

重點句解讀

1. 「又誰料到一朝風雨」:突顯愛情突如其來的變故,暗示命運無常。

2. 「夜夜相思芳心碎」:強調思念的持續性與心靈的創傷。

3. 「朝朝暮暮盼君歸結伴侶」:描寫日復一日的等待,凸顯執念之深。

4. 「盡付春歸去」:以春日消逝比喻愛情終結,帶有悲憫感。

適合情境

獨自面對失戀、思念親人或摯友時,或需抒發感傷情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《痴情淚》像極了深夜裡翻出的舊信箋,字字句句都是被時間曬乾的淚痕。徐小鳳的嗓音總能將哀愁揉進骨頭裡,特別是「繡枕被淚水浸濕的細節」,彷彿能聽見紙頁摩擦的沙沙聲。歌詞裡反覆出現的「當初」與「又誰料到」,像極了人生裡那些無法預測的離散,鴛鴦分飛的意象搭配她沉穩的轉音,竟讓遺憾聽起來格外有重量。適合在雨夜獨自聽時,讓淚水有個合適的出口,也讓心裡那些說不出口的執念,能找到一絲安放的痕跡。

歌曲冷知識

・重複段落的「當初與君相戀」形成時空對照,凸顯命運無常與情感執念

・「花飛飄絮」與「鴛鴦分散」以自然意象隱喻愛情消散,織就淒美畫境

・「繡枕溼透痴情淚」細節描寫將哀傷具象化,適合夜深人靜時靜聽共鳴

・全詞多用「何日再歡樂相對」的反問句式,營造無盡等待的懸念感

這首歌詞如何?

常見問題

痴情淚的歌詞在講什麼?

深情女子在愛情消逝後,獨守空房淚濕繡枕的哀怨心境。

痴情淚是誰唱的?

痴情淚由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。