當初與君相識
一見便要永莫離
又誰料到一朝風雨
共君相會何期
當初與君相戀
相愛共歡樂何如
又誰料到花飛飄絮
盡付春歸去
何日再歡樂相對
繡枕溼透痴情淚
人憔悴
朝朝暮暮盼君歸結伴侶
當初與君相戀
相愛共歡樂何如
又誰料到鴛鴦分散
夜夜相思芳心碎
何日再歡樂相對
繡枕溼透痴情淚
人憔悴
朝朝暮暮盼君歸結伴侶
當初與君相戀
相愛共歡樂何如
又誰料到鴛鴦分散
夜已相思芳心碎
又誰料到鴛鴦分散
夜已相思芳心碎
痴情淚 - 關菊英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關菊英-痴情淚-47273
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
抒發對逝去愛情的深切哀傷與不捨。
主題
失戀後的執念與回憶，描寫愛情消逝的無奈與思念的煎熬。
情緒
哀怨、惆悵、執著、孤寂。
意象與手法
運用「鴛鴦」「繡枕」「春歸去」等古典意象， juxtapose 過去歡樂與現實孤單，重複「當初與君相戀」強化時空對比，並以「淚濕繡枕」具象化悲痛。
重點句解讀
1. 「鴛鴦分散」：以傳統愛情象徵的鴛鴦分離，暗示戀情破裂的不可逆。
2. 「繡枕溼透痴情淚」：透過具體物象「繡枕」與「淚」的結合，凸顯思念之深與傷痛之重。
3. 「朝朝暮暮盼君歸結伴侶」：重複「朝朝暮暮」強調時間的無限延展，凸顯等待的無望與執著。
適合情境
失戀後獨自回憶、深夜思念舊人，或面對感情告別時的感傷時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。