✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:發花轍(13 句裡 69% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:籬笆・小花・烈日・彩霞・天意・代價・海邊・心頭(點進去看還有哪些歌寫到)

戀戀春風

愛情的代價

徐小鳳 · 戀戀春風 · 2004-07-01

愛情帶來轉機與犧牲的雙重歷程。

〈愛情的代價〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 2004-07-01 發行的專輯《戀戀春風》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,460 次觀看 190 人喜歡 4.8(99 人評分)
調性C# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
我像是海邊的小花
連根埋藏在泥沙
經不起烈日的照耀
受不了風吹和雨打
我低著頭兒在等待
希望黑夜快到達
是天意會遇到了你
移植我到個溫暖的家
姑娘呀姑娘
是你帶我衝出了自己的籬笆
姑娘呀姑娘
是你使我心頭的愛苗又長芽
只要讓我見到了彩霞
我願意忍受愛情的代價
姑娘呀姑娘
是你帶我衝出了自己的籬笆
姑娘呀姑娘
是你使我心頭的愛苗又長芽
只要讓我見到了彩霞
我願意忍受愛情的代價
我願意忍受愛情的代價
愛情的代價 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-愛情的代價-6111
wǒ xiàng shì hǎi biān de xiǎo huā
我像是海邊的小花
lián gēn mái cáng zài ní shā
連根埋藏在泥沙
jīng bù qǐ liè rì de zhào yào
經不起烈日的照耀
shòu bù liǎo fēng chuī hé yǔ dǎ
受不了風吹和雨打
wǒ dī zhù tóu ér zài děng dài
我低著頭兒在等待
xī wàng hēi yè kuài dào dá
希望黑夜快到達
shì tiān yì huì yù dào le nǐ
是天意會遇到了你
yí zhí wǒ dào gè wēn nuǎn de jiā
移植我到個溫暖的家
gū niáng ya gū niáng
姑娘呀姑娘
shì nǐ dài wǒ chōng chū le zì jǐ de lí bā
是你帶我衝出了自己的籬笆
gū niáng ya gū niáng
姑娘呀姑娘
shì nǐ shǐ wǒ xīn tóu de ài miáo yòu cháng yá
是你使我心頭的愛苗又長芽
zhǐ yào ràng wǒ jiàn dào le cǎi xiá
只要讓我見到了彩霞
wǒ yuàn yì rěn shòu ài qíng de dài jià
我願意忍受愛情的代價
gū niáng ya gū niáng
姑娘呀姑娘
shì nǐ dài wǒ chōng chū le zì jǐ de lí bā
是你帶我衝出了自己的籬笆
gū niáng ya gū niáng
姑娘呀姑娘
shì nǐ shǐ wǒ xīn tóu de ài miáo yòu cháng yá
是你使我心頭的愛苗又長芽
zhǐ yào ràng wǒ jiàn dào le cǎi xiá
只要讓我見到了彩霞
wǒ yuàn yì rěn shòu ài qíng de dài jià
我願意忍受愛情的代價
wǒ yuàn yì rěn shòu ài qíng de dài jià
我願意忍受愛情的代價
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#mF#mBAC#mF#mC#mAD#mG#EG#mC#mF#mBF#mBC#mG#A#mC#mF#mC#mG#CmC#mABDG#mC#mF#mBC#mABDG#mC#mF#mBG#D#mG#C#C#mEF#mBBmC#mBC#mF#mC#mF#mC#mG#C#mDF#mBBmC#mBC#mF#mF#F#mG#EABG#mF#mC#mF#mG#C#mF#mAF#mABG#F#mBC#mBD#mCC#mF#mBF#mBG#C#mABG#mC#mF#mF#BEC#mEABG#mC#mF#mBF#mF#C#mG#F#mC#mEF#mBCC#mF#mC#mF#mC#mF#mBBmC#mF#mF#C#mF#mC#mG#D#mF#mC#mF#mBG#mEC#mF#mG#C#F#mC#mF#mBCD#mC#mC#F#F#mC#G#C#mABG#mC#mD#mG#C#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛情的代價》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C#m、F#m、B、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情帶來轉機與犧牲的雙重歷程。

主題

個人在愛情中由脆弱到重生的轉化,以及為愛付出代價的決心。

情緒

從孤寂脆弱到被拯救的希望,並帶有甘願承受苦楚的堅定。

意象與手法

以「海邊小花」比喻易受傷的自我,「泥沙」象徵壓抑環境,「彩霞」隱喻愛情帶來的光明,運用植物生長意象描繪情感的轉變。

重點句解讀

1. 「移植我到個溫暖的家」:將愛情視為拯救機遇,將自身從困境中轉移至安全處。

2. 「是你使我心頭的愛苗又長芽」:對方點燃了原本枯竭的愛戀,象徵情感的復甦與成長。

3. 「只要讓我見到了彩霞」:對愛情的渴望超越現實苦痛,願意以代價換取美好瞬間。

4. 「我願意忍受愛情的代價」:直接點明主題,表達為愛承擔代價的決意。

適合情境

單戀者面對情感轉機時的內心掙扎,或經歷愛情救贖後的感動時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛情的代價》像極了深夜裡聽見的私語,徐小鳳用沙啞卻堅定的聲線,把脆弱與重生都藏在詞句的褶皺裡。歌詞裡的「海邊小花」意象很妙,既寫出被壓抑的孤寂,又暗藏被溫柔托起的可能。當她唱到「願意忍受愛情的代價」時,總讓人想起那些在黑暗中摸索著靠近光的瞬間——不是豪邁的誓言,而是細水長流的妥協與堅持。適合在雨夜或獨處時聽,尤其後段重複的「願意」二字,像漸漸燃起的燭火,把徬徨熬成溫柔的堅定。

歌曲冷知識

・歌詞以小花比喻自身脆弱,暗喻愛情中需要被呵護的狀態。

・「移植」一詞雙關,既指植物遷移生長環境,亦隱喻情感歸屬的轉變。

・重複「姑娘呀姑娘」強化呼告語氣,凸顯對戀人救贖的依賴與感謝。

・「彩霞」與「愛情的代價」形成矛盾修辭,暗示美好回憶需以犧牲為代價。

〈愛情的代價〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈愛情的代價〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 3 分 1 秒,換和弦 169 次,平均每分鐘換 56.0 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C#m(i,約 31%)、F#m(iv,約 20%)、B(bVII,約 16%)、G#(V,約 9%)、A(bVI,約 6%)。括號裡是以 C# 小調為準的級數,主和弦 C#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 89%,幾乎沒有用到調外和弦,和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈愛情的代價〉重複最多次的四和弦進行是 G#m → C#m → F#m → B(級數 v → i → iv → bVII),全曲出現 4 次,第一次大約在 11 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 12% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 C#m、F#m、B、G#。

建議夾 Capo 4、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 87%,對新手比較友善。

在徐小鳳作品裡的位置

魔鏡分析過 徐小鳳 的 582 首歌,其中 C# 小調有 16 首(3%),徐小鳳最常用的是 G 大調(100 首)。

每分鐘 92 拍比徐小鳳 25% 的歌還快,徐小鳳歌曲的中位數速度是 108 拍,在徐小鳳的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,徐小鳳共有 111 首。

專輯曲序

〈愛情的代價〉是專輯《戀戀春風》(2004-07-01)的第 2 首,這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:4536(全曲 3 次)

主要和弦按法:C#mF#mBG#AG#m

徐小鳳全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

愛情的代價的歌詞在講什麼?

愛情帶來轉機與犧牲的雙重歷程。

愛情的代價是誰唱的?

愛情的代價由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。