✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
傳奇 - 我與你

Qing Wang

張學友 · 傳奇 - 我與你

歌詞描繪陷入愛情困境中無法自拔的掙扎與無力感。

〈Qing Wang〉是張學友演唱的歌曲,收錄於專輯《傳奇 - 我與你》。作詞林秋離,作曲熊美玲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

71,594 次觀看 3,730 人喜歡 4.31590 人評分)
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
請妳再為我點上一盞燭光
因為我早已迷失了方向
我掩飾不住的慌張
在迫不及待地張望
深怕這路是好夢一埸
而妳是一張無邊無際的網
輕易把我困在網中央
我愈陷愈深愈迷惘
路愈走愈遠愈漫長
如何我才能捉住妳眼光
情願就這樣守在妳身旁
情願就這樣一輩子不忘
我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
問妳是否會捨得我心傷
而妳是一張無邊無際的網
輕易把我困在網中央
我愈陷愈深愈迷惘
路愈走愈遠愈漫長
如何我才能捉住妳眼光
情願就這樣守在妳身旁
情願就這樣一輩子不忘
我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
問妳是否會捨得我心傷
情願就這樣守在妳身旁
情願就這樣一輩子不忘
我打開愛情這扇窗卻看見長夜日淒涼
問妳是否會捨得我心傷
Qing Wang - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-Qing-Wang-407552
對拍微調
qǐng nǎi zài wéi wǒ diǎn shàng yì zhǎn zhú guāng
請妳再為我點上一盞燭光
yīn wéi wǒ zǎo yǐ mí shī le fāng xiàng
因為我早已迷失了方向
wǒ yǎn shì bú zhù de huāng zhāng
我掩飾不住的慌張
zài pò bù jí dài dì zhāng wàng
在迫不及待地張望
shēn pà zhè lù shì hǎo mèng yí yì
深怕這路是好夢一埸
ér nǎi shì yì zhāng wú biān wú jì de wǎng
而妳是一張無邊無際的網
qīng yì bǎ wǒ kùn zài wǎng zhōng yāng
輕易把我困在網中央
wǒ yù xiàn yù shēn yù mí wǎng
我愈陷愈深愈迷惘
lù yù zǒu yù yuǎn yù màn cháng
路愈走愈遠愈漫長
rú hé wǒ cái néng zhuō zhù nǎi yǎn guāng
如何我才能捉住妳眼光
qíng yuàn jiù zhè yàng shǒu zài nǎi shēn páng
情願就這樣守在妳身旁
qíng yuàn jiù zhè yàng yí bèi zǐ bú wàng
情願就這樣一輩子不忘
wǒ dǎ kāi ài qíng zhè shàn chuāng què zì jiàn cháng yè rì qī liáng
我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
wèn nǎi shì fǒu huì shě dé wǒ xīn shāng
問妳是否會捨得我心傷
ér nǎi shì yì zhāng wú biān wú jì de wǎng
而妳是一張無邊無際的網
qīng yì bǎ wǒ kùn zài wǎng zhōng yāng
輕易把我困在網中央
wǒ yù xiàn yù shēn yù mí wǎng
我愈陷愈深愈迷惘
lù yù zǒu yù yuǎn yù màn cháng
路愈走愈遠愈漫長
rú hé wǒ cái néng zhuō zhù nǎi yǎn guāng
如何我才能捉住妳眼光
qíng yuàn jiù zhè yàng shǒu zài nǎi shēn páng
情願就這樣守在妳身旁
qíng yuàn jiù zhè yàng yí bèi zǐ bú wàng
情願就這樣一輩子不忘
wǒ dǎ kāi ài qíng zhè shàn chuāng què zì jiàn cháng yè rì qī liáng
我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
wèn nǎi shì fǒu huì shě dé wǒ xīn shāng
問妳是否會捨得我心傷
qíng yuàn jiù zhè yàng shǒu zài nǎi shēn páng
情願就這樣守在妳身旁
qíng yuàn jiù zhè yàng yí bèi zǐ bú wàng
情願就這樣一輩子不忘
wǒ dǎ kāi ài qíng zhè shàn chuāng què kàn jiàn cháng yè rì qī liáng
我打開愛情這扇窗卻看見長夜日淒涼
wèn nǎi shì fǒu huì shě dé wǒ xīn shāng
問妳是否會捨得我心傷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.07]請妳再為我點上一盞燭光
[00:23.23]因為我早已迷失了方向
[00:30.50]我掩飾不住的慌張
[00:34.87]在迫不及待地張望
[00:38.85]深怕這路是好夢一埸
[00:46.52]而妳是一張無邊無際的網
[00:54.50]輕易把我困在網中央
[01:02.25]我愈陷愈深愈迷惘
[01:06.21]路愈走愈遠愈漫長
[01:10.37]如何我才能捉住妳眼光
[01:17.51]情願就這樣守在妳身旁
[01:25.76]情願就這樣一輩子不忘
[01:33.78]我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
[01:41.39]問妳是否會捨得我心傷
[02:05.07]而妳是一張無邊無際的網
[02:13.50]輕易把我困在網中央
[02:20.53]我愈陷愈深愈迷惘
[02:24.71]路愈走愈遠愈漫長
[02:29.01]如何我才能捉住妳眼光
[02:36.78]情願就這樣守在妳身旁
[02:44.50]情願就這樣一輩子不忘
[02:52.55]我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
[03:00.55]問妳是否會捨得我心傷
[03:08.05]情願就這樣守在妳身旁
[03:15.55]情願就這樣一輩子不忘
[03:24.08]我打開愛情這扇窗卻看見長夜日淒涼
[03:31.72]問妳是否會捨得我心傷
移調 原調
EmAmCEmAmEmAm
請妳再為我點上一盞燭光
DmAmFAmGCGCmCAm
因為我早已迷失了方向
EmEDmGC
我掩飾不住的慌張
FCBmGEDAm
在迫不及待地張望
FGAm
深怕這路是好夢一埸
EmAmEmAmEmAmAAm
而妳是一張無邊無際的網
FAmGCGEmCmCA
輕易把我困在網中央
EDmGCm
我愈陷愈深愈迷惘
CFDmA#EC#mAm
路愈走愈遠愈漫長
FCGAm
如何我才能捉住妳眼光
CFCCmCDmGC
情願就這樣守在妳身旁
GGmCGCEm
情願就這樣一輩子不忘
AmEDDmCFDmBmE
我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
AmAFGGmAmAF#mC#C#mF#mF#F#mF#D#mD#D#mA#mG#Cm
問妳是否會捨得我心傷
FEG#mD#AmAEmAmEmEAmAAm
而妳是一張無邊無際的網
EmAmGCGEmC
輕易把我困在網中央
EmAmEDmGCm
我愈陷愈深愈迷惘
CFDmEAm
路愈走愈遠愈漫長
FGAm
如何我才能捉住妳眼光
GmFCCmCGC
情願就這樣守在妳身旁
GGmAmCGCmGCEm
情願就這樣一輩子不忘
AmEDDmCFAmDmBmE
我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼
AmFFmGmGAm
問妳是否會捨得我心傷
CGCGC
情願就這樣守在妳身旁
GGmCGCGCEmAm
情願就這樣一輩子不忘
EDDmCFCFAmDmBmDmE
我打開愛情這扇窗卻看見長夜日淒涼
AmFGAmAF#mAAmEmAmDF#mAF#mAAmFAmG
問妳是否會捨得我心傷

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Qing Wang》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、C、G、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪陷入愛情困境中無法自拔的掙扎與無力感。

主題

愛情中的迷失與掙扎,對情感束縛的深刻體會。

情緒

焦慮、迷惘、孤獨、執念。

意象與手法

以「網」比喻情感束縛,「長夜日淒涼」形成矛盾修辭,重複段落強化情感張力。

重點句解讀

1. 「我掩飾不住的慌張,在迫不及待地張望」:表現出內心的焦慮與對未來的不安。

2. 「我打開愛情這扇窗卻自見長夜日淒涼」:透過矛盾意象揭示愛情帶來的孤獨與失望。

3. 「問妳是否會捨得我心傷」:直接表達對對方是否會體諒自己傷痛的疑慮。

適合情境

獨自面對感情困境時的沉思,或在關係中感到被束縛時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨自走在街頭時的那種徬徨,詞裡用「無邊無際的網」形容愛情的束縛感,比直接說「被愛困住」更顯出一種無力掙扎的美感。張學友的聲線在「長夜日淒涼」這句特別有穿透力,像是把心裡的暗湧都唱成了暮色。副歌反覆的「情願」帶著某種近乎卑微的執念,卻又不顯膩味,反而讓人想起那些明明知道無望,還是忍不住想靠近的瞬間。適合一個人聽的時候,細細聽會發現每段副歌的尾音都像在問句,彷彿歌者一直在等一個永遠不會出現的回應。

歌曲冷知識

・歌詞將心愛的人比喻為「無邊無際的網」,生動刻畫出深陷愛情時那種無法掙脫、卻又甘願受困的矛盾心境。

・透過「燭光」、「長夜」與「窗」等意象的堆疊,營造出深夜獨自面對情感糾葛時,那種孤寂且無助的氛圍。

・反覆出現的「情願」二字,不僅強調了對這段感情的執著,也精準傳達出即便深知路途漫長淒涼,仍舊渴望守候的卑微深情。

・歌曲尾聲將「自見」調整為「看見」,將內心的自我對話轉化為更具視覺感的觀察,強化了面對長夜淒涼時的無奈感。

這首歌詞如何?

常見問題

Qing Wang的歌詞在講什麼?

歌詞描繪陷入愛情困境中無法自拔的掙扎與無力感。

Qing Wang是誰作詞作曲的?

Qing Wang(張學友)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

Qing Wang是誰唱的?

Qing Wang由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。