沙縣如果沒雞腿飯
減脂路上又要少一位大將
一根雞腿米飯不要澆醬
燙點青菜配上煎或滷蛋
If you don't eat just give me a reason
整碗只有五六百卡
無論你在哪都能點到它
自己要想做 也做的差不到哪
要是我不想管一日三餐
就吃雞腿雞腿飯
減脂餐
雞腿飯
其他外賣不夠健康
所以我只吃雞腿飯
減脂餐
雞腿飯
不曉得幹嘛
要做成那樣
小紅薯土豆配上水煮蛋實在有點慘
我只選雞腿飯配上一碗湯拯救晚餐
坐在那路邊 公園 吃才最香
有朋友路過 說這到底減肥嗎
我說你不運動吃它也能夠減二兩
現在他也跟我一起吃
我不作假
So what's your waiting for(雞腿飯到底給你多少錢欸）
Spend my whole year
我吃了一整年雞腿飯了
Chicken
雞
Leg
腿
I gotta lose my weight in a cheaper way
我必以更簡單的方式減重
Don't forget to add the building muscle
也別忘了用增肌
As a trade
為交換
I won't press the botton of stop
我絕不按下停止鍵
Until the world collapses
直至世界崩坍
A desert flood
荒漠洪流
So please join the chicken of ride
故請共赴這場雞腿飯的馳騁吧
要是我不想管一日三餐
就吃雞腿雞腿飯
減脂餐
雞腿飯
其他外賣不夠健康
所以我只吃雞腿飯
減脂餐
雞腿飯
雞腿飯呢
我雞腿飯呢
雞腿飯呢
雞腿飯呢
我雞腿飯呢
雞腿飯呢
雞腿飯呢
我雞腿飯呢
雞腿飯呢
雞腿飯呢
我雞腿飯呢
雞腿飯呢
雞腿飯呢
我雞腿飯呢
雞腿飯呢
雞腿飯呢
我雞腿飯呢
雞腿飯呢
雞腿飯 - 帽子屋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/帽子屋-雞腿飯-641952
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 8bite
[00:01.00]作曲 : 8bite
[00:18.53]沙縣如果沒雞腿飯
[00:21.46]減脂路上又要少一位大將
[00:26.61]一根雞腿米飯不要澆醬
[00:30.38]燙點青菜配上煎或滷蛋
[00:34.63]If you don't eat just give me a reason
[00:38.76]整碗只有五六百卡
[00:43.12]無論你在哪都能點到它
[00:47.07]自己要想做 也做的差不到哪
[00:51.56]要是我不想管一日三餐
[00:54.88]就吃雞腿雞腿飯
[01:00.14]減脂餐
[01:02.55]雞腿飯
[01:08.63]其他外賣不夠健康
[01:12.78]所以我只吃雞腿飯
[01:17.11]減脂餐
[01:20.23]雞腿飯
[01:27.01]不曉得幹嘛
[01:27.51]要做成那樣
[01:28.47]小紅薯土豆配上水煮蛋實在有點慘
[01:30.36]我只選雞腿飯配上一碗湯拯救晚餐
[01:32.50]坐在那路邊 公園 吃才最香
[01:34.73]有朋友路過 說這到底減肥嗎
[01:36.75]我說你不運動吃它也能夠減二兩
[01:39.04]現在他也跟我一起吃
[01:40.43]我不作假
[01:41.13]So what's your waiting for(雞腿飯到底給你多少錢欸）
[01:44.11]Spend my whole year
[01:44.11]我吃了一整年雞腿飯了
[01:45.75]Chicken
[01:45.75]雞
[01:46.32]Leg
[01:46.32]腿
[01:47.14]I gotta lose my weight in a cheaper way
[01:47.14]我必以更簡單的方式減重
[01:48.46]Don't forget to add the building muscle
[01:48.46]也別忘了用增肌
[01:50.23]As a trade
[01:50.23]為交換
[01:51.24]I won't press the botton of stop
[01:51.24]我絕不按下停止鍵
[01:53.97]Until the world collapses
[01:53.97]直至世界崩坍
[01:56.20]A desert flood
[01:56.20]荒漠洪流
[01:57.91]So please join the chicken of ride
[01:57.91]故請共赴這場雞腿飯的馳騁吧
[02:00.52]要是我不想管一日三餐
[02:03.31]就吃雞腿雞腿飯
[02:08.28]減脂餐
[02:11.40]雞腿飯
[02:16.88]其他外賣不夠健康
[02:21.02]所以我只吃雞腿飯
[02:25.32]減脂餐
[02:28.44]雞腿飯
[02:45.50]雞腿飯呢
[02:46.07]我雞腿飯呢
[02:47.54]雞腿飯呢
[02:48.55]雞腿飯呢
[02:50.50]我雞腿飯呢
[02:52.41]雞腿飯呢
[02:54.78]雞腿飯呢
[02:55.61]我雞腿飯呢
[02:56.88]雞腿飯呢
[02:59.59]雞腿飯呢
[03:00.54]我雞腿飯呢
[03:01.62]雞腿飯呢
[03:03.97]雞腿飯呢
[03:05.00]我雞腿飯呢
[03:06.39]雞腿飯呢
[03:08.80]雞腿飯呢
[03:09.94]我雞腿飯呢
[03:11.34]雞腿飯呢
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以幽默口吻詮釋「雞腿飯」作為簡易飲食選擇的執念與反叛精神。
主題
探討現代人面對健康飲食與生活壓力時，對簡單食物的依賴與自我合理化，並以戲謔方式挑戰傳統減脂觀念。
情緒
輕鬆戲謔中帶點執拗，偶爾流露對主流飲食文化的嘲諷與疏離感。
意象與手法
「雞腿飯」象徵簡潔直接的生活態度，透過重複強調、反差對比（如「五六百卡」與「拯救晚餐」）及口語化敘事，凸顯主角對食物的執著與反叛。
重點句解讀
1. 「減脂路上又要少一位大將」
以軍事比喻將飲食選擇升級為戰場，暗示雞腿飯是減脂者的重要戰力，凸顯其象徵意義。
2. 「I gotta lose my weight in a cheaper way」
直譯英文短句，揭示主角以低成本方式追求瘦身的決心，反映經濟與健康之間的權衡。
3. 「Until the world collapses」
極端語氣表達對雞腿飯的無限投入，將個人習慣與世界終結相連結，強化荒謬喜劇效果。
4. 「So please join the chicken of ride」
雙關「chicken leg」與「chicken of ride」，將飲食行為轉化為集體行動，呼籲共鳴的反叛精神。
適合情境
壓力爆表時需解壓、對健康飲食感到疲憊、或想用幽默方式表達對簡單生活的堅持。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。