✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

夢迴故鄉

宋祖英 · 單曲

回憶鄉愁,抒發對故鄉的深切思念與懷念。

〈夢迴故鄉〉是宋祖英演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,219 次觀看 87 人喜歡 4.949 人評分)
字級
夢迴故鄉
多少回打開窗我遙望北方
多少回抬頭看那滿天的星光
北方有我那親愛的故鄉
那星光裡映出媽媽的臉龐
啊 故鄉有我童年栽下的白楊
門前的黃河四季都飄香
故鄉有多少甜美的夢
啊 夢裡有多少純真的幻想
純真的幻想
多少回邀明月一起思鄉
多少回想起了兒時的模樣
故鄉有父老深情的期待
那夢裡有媽媽倚門盼望
啊 難捨的鄉情伴隨我成長
難離的故土是人生的天堂
故鄉有多少甜美的夢
啊 夢裡有多少純真的幻想
純真的幻想
夢裡有多少純真的幻想
夢迴故鄉 - 宋祖英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/宋祖英-夢迴故鄉-106536
mèng huí gù xiāng
夢迴故鄉
duō shǎo huí dǎ kāi chuāng wǒ yáo wàng běi fāng
多少回打開窗我遙望北方
duō shǎo huí tái tóu kàn nà mǎn tiān de xīng guāng
多少回抬頭看那滿天的星光
běi fāng yǒu wǒ nà qīn ài de gù xiāng
北方有我那親愛的故鄉
nà xīng guāng lǐ yìng chū mā mā de liǎn páng
那星光裡映出媽媽的臉龐
a gù xiāng yǒu wǒ tóng nián zāi xià de bái yáng
啊 故鄉有我童年栽下的白楊
mén qián de huáng hé sì jì dōu piāo xiāng
門前的黃河四季都飄香
gù xiāng yǒu duō shǎo tián měi de mèng
故鄉有多少甜美的夢
a mèng lǐ yǒu duō shǎo chún zhēn de huàn xiǎng
啊 夢裡有多少純真的幻想
chún zhēn de huàn xiǎng
純真的幻想
duō shǎo huí yāo míng yuè yī qǐ sī xiāng
多少回邀明月一起思鄉
duō shǎo huí xiǎng qǐ le ér shí de mó yàng
多少回想起了兒時的模樣
gù xiāng yǒu fù lǎo shēn qíng de qī dài
故鄉有父老深情的期待
nà mèng lǐ yǒu mā mā yǐ mén pàn wàng
那夢裡有媽媽倚門盼望
a nán shě de xiāng qíng bàn suí wǒ chéng cháng
啊 難捨的鄉情伴隨我成長
nán lí de gù tǔ shì rén shēng de tiān táng
難離的故土是人生的天堂
gù xiāng yǒu duō shǎo tián měi de mèng
故鄉有多少甜美的夢
a mèng lǐ yǒu duō shǎo chún zhēn de huàn xiǎng
啊 夢裡有多少純真的幻想
chún zhēn de huàn xiǎng
純真的幻想
mèng lǐ yǒu duō shǎo chún zhēn de huàn xiǎng
夢裡有多少純真的幻想
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶鄉愁,抒發對故鄉的深切思念與懷念。

主題

以夢境為載體,描繪對故鄉風景、親情與童年記憶的追憶,強調鄉土情感對個人生命歷程的深遠影響。

情緒

溫柔懷舊中帶有淡淡哀愁,透過對過去美好時光的描繪,傳達出對故土難捨的深情。

意象與手法

運用「北方」「星光」「白楊」「黃河」等具中國鄉村特色的意象,結合「夢迴」「思鄉」等虛實交錯的敘事手法,營造出時空交錯的懷念氛圍。重複段落強化情感基調,比喻「故土為人生的天堂」凸顯鄉愁的本質。

重點句解讀

1. 「夢裡有多少純真的幻想」:

雙關夢境與童年記憶,暗示現實與理想間的距離,也隱喻鄉愁是永恆的純真追求。

2. 「門前的黃河四季都飄香」:

以黃河象徵故鄉的地理與文化根脈,「飄香」將具體景物轉化為情感記憶的載體。

3. 「難離的故土是人生的天堂」:

將鄉土與「天堂」對等,突顯故土對個人精神世界的重要性,反映華人文化中「葉落歸根」的價值觀。

4. 「媽媽倚門盼望」:

簡潔畫面承載母愛與離別的雙重情感,呼應「思鄉」主題中親情的牽絆。

適合情境

適合於思鄉時刻、回顧童年記憶、或需要情感慰藉的場合,亦適用於描繪鄉土情懷的影視作品配樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

夢迴故鄉的歌詞在講什麼?

回憶鄉愁,抒發對故鄉的深切思念與懷念。

夢迴故鄉是誰唱的?

夢迴故鄉由宋祖英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。