初一到十五十五的月兒高
那春風擺動楊呀楊柳梢
三月桃花開情人捎書來
捎書書帶信信要一個荷包袋
一繡一隻船船上張著帆
裡面的意思情郎你去猜
二繡鴛鴦鳥棲息在河邊
你依依我靠靠永遠不分開
郎是年輕漢妹如花初開
收到這荷包袋郎你要早回來
繡荷包 - 奚秀蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/奚秀蘭-繡荷包-38362
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
女子以繡荷包寄托思念,期盼情人早日歸來。
主題
傳統愛情書信與手工藝的象徵,描繪女子細膩的情感表達與對遠行愛人的期盼。
情緒
溫柔婉約中帶點悵惘,展現戀人分離時的依依不捨與期盼重逢的誠摯情感。
意象與手法
以「荷包」為核心意象,融合繡花工藝與自然景物(柳梢、桃花、鴛鴦),透過具象的針線動作隱喻情感的縫合與牽絆,並以「船」「帆」暗示遠行與歸期。
重點句解讀
1. 「一繡一隻船船上張著帆」:
繡出船與帆的圖案,暗喻情郎出門遠行,「張帆」象徵啟程,也隱藏對歸來的期待。
2. 「二繡鴛鴦鳥棲息在河邊」:
鴛鴦為戀人合併的象徵,「棲息」表現穩定的相守願景,對比現實的分離,強化思念之情。
3. 「郎是年輕漢妹如花初開」:
以「花初開」形容女子的青春與純真,同時暗示愛情的鮮豔與易逝,呼應「早回來」的懇切呼籲。
適合情境
情人分離時的思念表達、傳統節日送禮場合、或懷舊懷鄉的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。