小小荷包雙絲雙帶飄
妹繡荷包麼掛在郎腰
妹繡荷包麼掛在郎腰
小時小情多到時燈更多
不等情妹麼要等哪一個
不等情妹麼要等哪一個
荷包小妹小多膽
妹繡荷包麼要來了
妹繡荷包麼要來了
我帶荷包趕前走
妹有喜那麼要過橋
妹有喜那麼要過橋
小小荷包雙絲雙帶飄
妹繡荷包麼掛在郎腰
妹繡荷包麼掛在郎腰
小時小情多到時燈更多
不等情妹麼要等哪一個
不等情妹麼要等哪一個
荷包小妹小多膽
妹繡荷包麼要來了
妹繡荷包麼要來了
我帶荷包趕前走
妹有喜那麼要過橋
妹有喜那麼要過橋
繡荷包 - 張也
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張也-繡荷包-42648
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以繡荷包為載體,描寫女子對情郎的愛戀與婚戀期待。
主題
傳統婚戀習俗中的情感表達,透過繡荷包象徵情意與承諾。
情緒
甜蜜中帶點忐忑,既有戀愛的溫柔,也隱含等待與期許的焦慮。
意象與手法
「荷包」作為核心意象,象徵愛情信物與婚約承諾;重複句式強調情感執著;「雙絲雙帶」隱喻雙倍情意與傳統工藝的細膩。
重點句解讀
1. 「妹繡荷包麼掛在郎腰」:女子將親手繡的荷包掛於心上人腰間,以具象行動傳遞愛意與佔有欲。
2. 「不等情妹麼要等哪一個」:反問句式凸顯等待的無奈,暗示情感競爭或時間壓力。
3. 「妹有喜那麼要過橋」:「過橋」可能指婚禮儀式,暗示女子懷孕後需完成婚約,反映傳統社會對婚育的規範。
適合情境
婚禮慶典、傳統節日慶祝,或表達戀愛中甜蜜期待的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。