清晨的露珠不會等待中午的太陽
(塞魯爾白咚塞)
讓我們舉起金盃斟滿純香的美酒
(塞魯爾白咚塞)
兄弟姐妹歡聚一堂共同喝一杯
(塞魯爾白咚塞)
讓我們舉起銀盃斟滿飄香的美酒
(塞魯爾白咚塞)
親人朋友歡聚一堂盡情乾一杯
(塞魯爾白咚塞)
把最鮮美的佳餚獻給兄弟和摯友
快樂的相聚在一起盡情喝一杯深情的美酒
(塞魯爾白咚塞)
拉起胡琴唱起歌擁抱家人和知己
幸福的相聚在一起共同乾一杯吉祥的美酒
(塞魯爾白咚塞)
祝酒歌 - 哈琳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/哈琳-祝酒歌-71544
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以歡聚共飲的場景傳達對親友的祝福與團圓之樂。
主題
聚焦於慶祝與團圓,強調親情、友情的珍貴,以及透過飲酒、音樂與美食凝聚情感的儀式感。
情緒
熱烈、溫馨且帶有節慶的喜悅感,展現歡聚時的愉悅與對未來的期許。
意象與手法
運用「金盃」「銀盃」「美酒」「胡琴」等具象符號,結合重複的「塞魯爾白咚塞」節奏,營造濃厚的民族慶典氛圍;以「清晨的露珠」比喻時間流轉,呼應「及時行樂」的哲思。
重點句解讀
1. 「清晨的露珠不會等待中午的太陽」:
借自然現象隱喻時光易逝,呼籲珍惜當下相聚的時刻。
2. 「讓我們舉起銀盃斟滿飄香的美酒」:
以「銀盃」與「飄香」強化酒液的誘人與慶典的隆重感,象徵誠摯的待客之意。
3. 「拉起胡琴唱起歌擁抱家人和知己」:
胡琴作為民族樂器,結合「擁抱」動作,凸顯團圓時的情感交融與文化特色。
適合情境
節日慶典、家庭團圓、親友聚會等需要溫暖氛圍與情感連結的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。