✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:言前轍(31 句裡 81% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:愛多・界線・光線・情深・火焰・白天・語言・心願(點進去看還有哪些歌寫到)

男人海洋

還原

周傳雄 · 男人海洋

在感情的矛盾中尋求心靈的還原與和解。

〈還原〉是周傳雄演唱的歌曲,收錄於專輯《男人海洋》。作詞、作曲皆為周傳雄。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

78,146 次觀看 3,133 人喜歡 4.8(1736 人評分)
作曲 周傳雄
作詞 周傳雄
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
不想廝守一萬年 寧願相看不厭一整天
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
空曠的房間
你不曾再出現
微弱的光線
楚楚可憐
心是纏綿或厭倦
竟是難以分辨
你走了多遠
我哭了幾遍
潦草的白天
想不起你的臉
敏感的黑夜
呼吸聽得見
迷惘的人要受罪
左右都不安全
愛多要一點
苦多受一點
承認吧
驕傲的我和貪心的你
都怕愛不夠鮮豔
而我們一個房間
兩種音樂三個世界
失去表情的語言
偷偷埋葬了的心願
火焰啊 就快熄滅
相信吧
情深意切和寂寞作祟
是愛的一體兩面
而我們誓言謊言
模糊界線多少遍
不想廝守一萬年
寧願相看不厭一整天
能不能 把心還原
把愛還原
潦草的白天
想不起你的臉
敏感的黑夜
呼吸聽得見
迷惘的人要受罪
左右都不安全
愛多要一點
苦多受一點
承認吧
驕傲的我和貪心的你
都怕愛不夠鮮豔
而我們一個房間
兩種音樂三個世界
失去表情的語言
偷偷埋葬了的心願
火焰啊 就快熄滅
相信吧
情深意切和寂寞作祟
是愛的一體兩面
而我們誓言謊言
模糊界線多少遍
不想廝守一萬年
寧願相看不厭一整天
能不能 把心還原
把愛還原
還原 - 周傳雄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傳雄-還原-30500
對拍微調
kōng kuàng de fáng jiàn
空曠的房間
nǐ bù céng zài chū xiàn
你不曾再出現
wēi ruò de guāng xiàn
微弱的光線
chǔ chǔ kě lián
楚楚可憐
xīn shì chán mián huò yàn juàn
心是纏綿或厭倦
jìng shì nán yǐ fēn biàn
竟是難以分辨
nǐ zǒu le duō yuǎn
你走了多遠
wǒ kū le jī biàn
我哭了幾遍
liáo cǎo de bái tiān
潦草的白天
xiǎng bù qǐ nǐ de liǎn
想不起你的臉
mǐn gǎn de hēi yè
敏感的黑夜
hū xī tīng dé jiàn
呼吸聽得見
mí wǎng de rén yào shòu zuì
迷惘的人要受罪
zuǒ yòu dōu bù ān quán
左右都不安全
ài duō yào yì diǎn
愛多要一點
kǔ duō shòu yì diǎn
苦多受一點
chéng rèn ba
承認吧
jiāo ào de wǒ hé tān xīn de nǐ
驕傲的我和貪心的你
dōu pà ài bú gòu xiān yàn
都怕愛不夠鮮豔
ér wǒ mén yí gè fáng jiàn
而我們一個房間
liǎng zhǒng yīn lè sān gè shì jiè
兩種音樂三個世界
shī qù biǎo qíng de yǔ yán
失去表情的語言
tōu tōu mái zàng le de xīn yuàn
偷偷埋葬了的心願
huǒ yàn a jiù kuài xī miè
火焰啊 就快熄滅
xiāng xìn ba
相信吧
qíng shēn yì qiè hé jì mò zuò suì
情深意切和寂寞作祟
shì ài de yì tǐ liǎng miàn
是愛的一體兩面
ér wǒ mén shì yán huǎng yán
而我們誓言謊言
mó hu jiè xiàn duō shǎo biàn
模糊界線多少遍
bù xiǎng sī shǒu yí wàn nián
不想廝守一萬年
níng yuàn xiāng kàn bú yàn yì zhěng tiān
寧願相看不厭一整天
néng bu néng bǎ xīn huán yuán
能不能 把心還原
bǎ ài huán yuán
把愛還原
liáo cǎo de bái tiān
潦草的白天
xiǎng bù qǐ nǐ de liǎn
想不起你的臉
mǐn gǎn de hēi yè
敏感的黑夜
hū xī tīng dé jiàn
呼吸聽得見
mí wǎng de rén yào shòu zuì
迷惘的人要受罪
zuǒ yòu dōu bù ān quán
左右都不安全
ài duō yào yì diǎn
愛多要一點
kǔ duō shòu yì diǎn
苦多受一點
chéng rèn ba
承認吧
jiāo ào de wǒ hé tān xīn de nǐ
驕傲的我和貪心的你
dōu pà ài bú gòu xiān yàn
都怕愛不夠鮮豔
ér wǒ mén yí gè fáng jiàn
而我們一個房間
liǎng zhǒng yīn lè sān gè shì jiè
兩種音樂三個世界
shī qù biǎo qíng de yǔ yán
失去表情的語言
tōu tōu mái zàng le de xīn yuàn
偷偷埋葬了的心願
huǒ yàn a jiù kuài xī miè
火焰啊 就快熄滅
xiāng xìn ba
相信吧
qíng shēn yì qiè hé jì mò zuò suì
情深意切和寂寞作祟
shì ài de yì tǐ liǎng miàn
是愛的一體兩面
ér wǒ mén shì yán huǎng yán
而我們誓言謊言
mó hu jiè xiàn duō shǎo biàn
模糊界線多少遍
bù xiǎng sī shǒu yí wàn nián
不想廝守一萬年
níng yuàn xiāng kàn bú yàn yì zhěng tiān
寧願相看不厭一整天
néng bu néng bǎ xīn huán yuán
能不能 把心還原
bǎ ài huán yuán
把愛還原
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.18]空曠的房間你不曾再出現
[00:14.26]微弱的光線楚楚可憐
[00:20.63]心是纏綿或厭倦竟是難以分辨
[00:27.73]你走了多遠 我哭了幾遍
[00:35.44]潦草的白天想不起妳的臉
[00:42.57]敏感的黑夜呼吸聽得見
[00:48.95]迷惘的人要受罪左右都不安全
[00:55.89]愛多要一點 苦多受一點
[01:06.29]承認吧驕傲的我和貪心的你都怕愛不夠鮮艷
[01:13.03]而我們一個房間兩種音樂三個世界
[01:20.77]失去表情的語言偷偷埋葬了的心願
[01:27.30]火焰啊就快熄滅
[01:34.47]相信吧情深意切和寂寞作祟是愛的一體兩面
[01:41.28]而我們誓言謊言模糊界線多少遍
[01:48.91]不想廝守一萬年寧願相看不厭一整天
[01:55.67]能不能把心還原? 把愛還原?
[02:31.90]潦草的白天想不起妳的臉
[02:38.86]敏感的黑夜呼吸聽得見
[02:45.44]迷惘的人要受罪左右都不安全
[02:52.55]愛多要一點 苦多受一點
[03:02.67]承認吧驕傲的我和貪心的你都怕愛不夠鮮艷
[03:09.47]而我們一個房間兩種音樂三個世界
[03:17.04]失去表情的語言偷偷埋葬了的心願
[03:23.77]火焰啊就快熄滅
[03:30.87]相信吧情深意切和寂寞作祟是愛的一體兩面
[03:37.68]而我們誓言謊言模糊界線多少遍
[03:45.43]不想廝守一萬年寧願相看不厭一整天
[03:52.23]能不能把心還原? 把愛還原?
移調 原調
GGmG
空曠的房間你不曾再出現
DAF#m
微弱的光線楚楚可憐
EmBDBmG
心是纏綿或厭倦竟是難以分辨
CGCGmD
你走了多遠 我哭了幾遍
DmDG
潦草的白天想不起妳的臉
F#mD
敏感的黑夜呼吸聽得見
GmGEmCGC
迷惘的人要受罪左右都不安全
AmDAmGD
愛多要一點 苦多受一點
C
承認吧驕傲的我和貪心的你都怕愛不夠鮮艷
DGD
而我們一個房間兩種音樂三個世界
BmAmC
失去表情的語言偷偷埋葬了的心願
AmGDBm
火焰啊就快熄滅
DCDAm
相信吧情深意切和寂寞作祟是愛的一體兩面
DGDBmDmD
而我們誓言謊言模糊界線多少遍
EmCAmC
不想廝守一萬年寧願相看不厭一整天
GGmDCCmGEmEBCDGGmGGmGDEmDGC
能不能把心還原? 把愛還原?
DG
潦草的白天想不起妳的臉
F#mD
敏感的黑夜呼吸聽得見
EmCAmGC
迷惘的人要受罪左右都不安全
AmCAmGD
愛多要一點 苦多受一點
C
承認吧驕傲的我和貪心的你都怕愛不夠鮮艷
DGD
而我們一個房間兩種音樂三個世界
BmC
失去表情的語言偷偷埋葬了的心願
GD
火焰啊就快熄滅
CDAm
相信吧情深意切和寂寞作祟是愛的一體兩面
DGD
而我們誓言謊言模糊界線多少遍
EmC
不想廝守一萬年寧願相看不厭一整天
GDCCmGDBmCGDBmCDCDGDEmC
能不能把心還原? 把愛還原?

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《還原》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在感情的矛盾中尋求心靈的還原與和解。

愛情中的自我與對方的矛盾、關係的疏離與執念。

迷惘、孤寂、無力感、對回歸的渴望。

以「空曠的房間」「兩種音樂三個世界」喻指情感隔閡;「火焰快熄滅」象徵熱情消退;反覆出現的「還原」形成呼應與矛盾張力。

重點句解讀

1. 「而我們一個房間 兩種音樂三個世界」:空間與聲音的對比,凸顯兩人精神距離的遙遠。

2. 「不想廝守一萬年 寧願相看不厭一整天」:對永恆關係的質疑,反映對情感消耗的疲憊。

3. 「承認吧 驕傲的我和貪心的你」:直指雙方性格缺陷,揭示關係破裂的根源。

4. 「情深意切和寂寞作祟 是愛的一體兩面」:將矛盾情感合理化,凸顯愛情的複雜性。

失戀後獨處反思、面對感情困境時的內心掙扎、渴望重新審視關係的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《還原》像極了感情走到盡頭時的悶熱夏夜,周傳雄用細膩筆觸勾勒出關係裡那種說不清的糾結。歌詞裡頭「一個房間,兩種音樂三個世界」的意象很特別,明明同處一室卻像隔著透明牆,連呼吸都帶著距離感。最戳人的大概是那句「不想廝守一萬年,寧願相看不厭一整天」,把戀愛裡既貪心又怕受傷的矛盾寫得恰到好處。適合在夜深人靜時聽,尤其是當你發現自己已經記不起對方臉龐的那種時候,歌裡頭那份無力感會悄悄滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「一個房間、兩種音樂、三個世界」精準描繪出兩人共處卻貌合神離的疏離感。

・運用「情深意切」與「寂寞作祟」的對照,點出愛情中一體兩面的矛盾心理。

・捨棄傳統誓言中常見的「一萬年」,轉而追求「相看不厭一整天」的平凡真實。

・透過「驕傲的我」與「貪心的你」這種對比刻畫,完整呈現出一段關係崩解前的心理拉扯。

〈還原〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈還原〉的音訊辨識出 13 種和弦,全曲約 4 分 47 秒,換和弦 127 次,平均每分鐘換 26.5 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 2.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D(V,約 29%)、G(I,約 27%)、C(IV,約 17%)、Em(vi,約 7%)、Bm(iii,約 5%)。括號裡是以 G 大調為準的級數,用得最多的是 V 級的 D,主和弦 G 佔 27%。

調內和弦佔全曲時間的 89%,調外和弦以 Gm(i,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈還原〉重複最多次的四和弦進行是 G → D → C → D(級數 I → V → IV → V),全曲出現 3 次,第一次大約在 53 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 85% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm、Gm、Cm、B。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在周傳雄作品裡的位置

魔鏡分析過 周傳雄 的 255 首歌,其中 G 大調有 33 首(13%),這也是周傳雄最常用的調。

每分鐘 72 拍比周傳雄 3% 的歌還快,周傳雄歌曲的中位數速度是 129 拍,在周傳雄的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,周傳雄共有 78 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:1564(全曲 2 次)

主要和弦按法:DGCAmEmGm

周傳雄全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

還原的歌詞在講什麼?

在感情的矛盾中尋求心靈的還原與和解。

還原是誰作詞作曲的?

還原(周傳雄)作詞 周傳雄,作曲 周傳雄。

還原是誰唱的?

還原由周傳雄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。