✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

My Way

劉歡 · 單曲

回顧人生歷程並堅守自我信念的總結與告白。

〈My Way〉是劉歡演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞,皆可免費查看。

2,693 次觀看 88 人喜歡 4.559 人評分)
字級
And now the end is near
And so I face the final curtain
My friends I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and every highway
And more much more than this
I did it my way
Regrets, I've had a few
And then again too few to mention
I did what I had to do
Though I saw with through without exemption
I planned each chartered course
And more much more than this
I did it my way
Yes there were times
I'm sure you knew
When bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up, and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
I've loved, I've laughed and cried
I had my fill, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
Oh no, oh no not me
I did it my way
For what is a man
What has he got?
If not himself, then he has not
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way
Yes, it was my way
My Way - 劉歡 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉歡-My-Way-50950

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

回顧人生歷程並堅守自我信念的總結與告白。

個人生命經驗的反思、對自我價值的肯定,以及面對遺憾與挑戰的坦然。

沉穩中帶有感懷,堅定中蘊含釋然,整體呈現一種歷經滄桑後的從容。

以「旅程」隱喻人生,透過「道路」、「挑戰」、「淚水」等具象符號建構生命軌跡;重複句式強調「我以我的方式」的主體性,並以對比手法凸顯「遺憾」與「成就」的共存。

重點句解讀

1. 「I did it my way」(我以我的方式): 反覆出現的核心句,象徵對個人選擇與價值的無悔堅持,跳脫社會期待的框架。

2. 「Regrets, I've had a few」(遺憾,我曾有幾次): 坦承生命中的缺陷,卻以「too few to mention」(多到無法一一提及)轉化為一種豁達,暗示即使有遺憾亦無損人生完整。

3. 「I faced it all and I stood tall」(我面對一切並挺直脊梁): 以「挺直脊梁」具象化堅強意志,呼應前文「planned each chartered course」(規劃每條既定路線)的主動掌控感。

人生轉折點的自我反思、面對挑戰時的勵志時刻,或追憶過去時的沉靜懷緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

My Way的歌詞在講什麼?

回顧人生歷程並堅守自我信念的總結與告白。

My Way是誰唱的?

My Way由劉歡演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。