wǒ huì yíng zhù fēng yì zhí wǎng běi fāng pǎo
我會迎著風 一直往北方跑
yǒu yí piàn yún huì jì dé wǒ de zōng yǐng
有一片雲會記得我的蹤影
wǒ cháo zhù nà piàn yǒu xuě de dì fāng bēn pǎo
我朝著那片有雪的地方奔跑
xiàng yí gè zhuī xún tóng nián de hái zi
像一個追尋童年的孩子
zài yáng guāng xià jié bīng de hú miàn shàng
在陽光下 結冰的湖面上
nà kē yì lì zài fēng zhōng de sōng bǎi shù qián
那棵屹立在風中的松柏樹前
zhèng zài piāo xuě de běi fāng ràng wǒ gǎn dào wēn nuǎn
正在飄雪的北方讓我感到溫暖
ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ nà zhāng qīng sè de liǎn
讓我想起你那張青澀的臉
zài suì yuè zhōng nǐ mǒ hóng de shuāng yǎn
在歲月中 你抹紅的雙眼
rú jīn dōu yǐ bèi zhī jiě chéng suì piàn
如今都已被肢解成碎片
wǒ huì yíng zhù fēng yì zhí wǎng běi fāng pǎo
我會迎著風 一直往北方跑
lù guò měi yí zuò yǒu guān huí yì de chéng shì
路過每一座有關回憶的城市
sì céng xiāng shí de dì diǎn chén fēng de huà miàn
似曾相識的地點 塵封的畫面
zài yì diǎn yi diǎn bèi shuāng diāo kè róng yán
在一點一點被霜雕刻容顏
wǒ huì yíng zhù fēng yì zhí wǎng běi fāng pǎo
我會迎著風 一直往北方跑
yǒu yí piàn yún huì jì dé wǒ de zōng yǐng
有一片雲會記得我的蹤影
nà xiē shù shāo shàng de xuě niǎo niǎo chuī yān
那些樹梢上的雪 裊裊炊煙
yě huì yì diǎn yi diǎn bèi guāng yīn xiāo sàn
也會一點一點被光陰消散
wǒ cháo zhù nà gè yǒu nǐ de dì fāng bēn pǎo
我朝著那個有你的地方奔跑
xiàng yí gè zhuī xún zhù ài qíng de qīng nián
像一個追尋著愛情的青年
zài zhú guāng lǐ wǒ mén xiāng wěn xiāng yōng
在燭光裡 我們相吻相擁
yuán liàng wǒ zhǐ néng gěi nǐ zhè mó duō
原諒我只能給你這麼多
wǒ huì yíng zhù fēng yì zhí wǎng běi fāng pǎo
我會迎著風 一直往北方跑
lù guò měi yí zuò yǒu guān huí yì de chéng shì
路過每一座有關回憶的城市
sì céng xiāng shí de dì diǎn chén fēng de huà miàn
似曾相識的地點 塵封的畫面
zài yì diǎn yi diǎn bèi shuāng diāo kè róng yán
在一點一點被霜雕刻容顏
wǒ huì yíng zhù fēng yì zhí wǎng běi fāng pǎo
我會迎著風 一直往北方跑
yǒu yí piàn yún huì jì dé wǒ de zōng yǐng
有一片雲會記得我的蹤影
nà xiē shù shāo shàng de xuě niǎo niǎo chuī yān
那些樹梢上的雪 裊裊炊煙
yě huì yì diǎn yi diǎn bèi guāng yīn xiāo sàn
也會一點一點被光陰消散
wǒ zuò zài nà kē cāng lǎo de huái shù qián
我坐在那棵蒼老的槐樹前
xiàng yí wèi ān yì de lǎo rén
像一位安逸的老人
wàng zhù yuǎn fāng rì luò hé chū yáng
望著遠方 日落和初陽
wàng zhù nà gè jiàn jiàn pǎo yuǎn de rén
望著那個漸漸跑遠的人
