✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
謝謝你

衝動的懲罰

刀郎 · 謝謝你

因醉酒衝動而毀掉感情,最終體悟到自我懲罰的必要性。

〈衝動的懲罰〉是刀郎演唱的歌曲,收錄於專輯《謝謝你》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,682 次觀看 195 人喜歡 4.6126 人評分)
字級
那夜我喝醉了
拉著你的手
胡亂地說話
只顧著自己心中
壓抑的想法
狂亂地表達
我迷醉的眼睛
已看不清你表情
忘記了你當時
會有怎樣的反應
我拉著你的手
放在我手心
我錯誤地感覺到
你也沒有生氣
所以我以為
你會明白
我的良苦用心
直到你
轉身離去那一刻起
逐漸地清醒
才知道
把我世界強加給你
還需要勇氣
在你的內心裡
是怎樣對待感情
直到現在
你都沒有對我提起
我自說自話
簡單的想法
在你看來
這根本就是一個笑話
所以我傷悲
儘管手中
還殘留著你的香味
如果那天
你不知道我喝了多少杯
你就不會明白
你究竟有多美
我也不會相信
第一次看見你
就愛你愛得那麼幹脆
可是我相信
我心中的感覺
它來得那麼快
來得那麼直接
就算我心狂野
無法將火熄滅
我依然相信
是老天讓你我相約
如果說沒有聞到
殘留手中你的香水
我絕對不會
輾轉反側難以入睡
就想著你的美
聞著你的香味
在冰與火的情慾中
掙扎徘徊
如果說不是老天
讓緣分把我捉弄
想到你
我就不會那麼心痛
就把你忘記吧
應該把你忘了
這是對沖動最好的懲罰
直到你
轉身離去那一刻起
逐漸地清醒
才知道
把我世界強加給你
還需要勇氣
在你的內心裡
是怎樣對待感情
直到現在
你都沒有對我提起
我自說自話
簡單的想法
在你看來
這根本就是一個笑話
所以我傷悲
儘管手中
還殘留著你的香味
如果那天
你不知道我喝了多少杯
你就不會明白
你究竟有多美
我也不會相信
第一次看見你
就愛你愛得那麼幹脆
可是我相信
我心中的感覺
它來得那麼快
來得那麼直接
就算我心狂野
無法將火熄滅
我依然相信
是老天讓你我相約
如果說沒有聞到
殘留手中你的香水
我絕對不會
輾轉反側難以入睡
就想著你的美
聞著你的香味
在冰與火的情慾中
掙扎徘徊
如果說不是老天
讓緣分把我捉弄
想到你
我就不會那麼心痛
就把你忘記吧
應該把你忘了
這是對沖動最好的懲罰
這是對沖動最好的懲罰
衝動的懲罰 - 刀郎 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/刀郎-衝動的懲罰-55063
對拍微調
nà yè wǒ hē zuì le
那夜我喝醉了
lā zhù nǐ de shǒu
拉著你的手
hú luàn dì shuō huà
胡亂地說話
zhī gù zhù zì jǐ xīn zhōng
只顧著自己心中
yā yì de xiǎng fǎ
壓抑的想法
kuáng luàn dì biǎo dá
狂亂地表達
wǒ mí zuì de yǎn jīng
我迷醉的眼睛
yǐ kàn bù qīng nǐ biǎo qíng
已看不清你表情
wàng jì le nǐ dāng shí
忘記了你當時
huì yǒu zěn yàng de fǎn yīng
會有怎樣的反應
wǒ lā zhù nǐ de shǒu
我拉著你的手
fàng zài wǒ shǒu xīn
放在我手心
wǒ cuò wù dì gǎn jué dào
我錯誤地感覺到
nǐ yě méi yǒu shēng qì
你也沒有生氣
suǒ yǐ wǒ yǐ wéi
所以我以為
nǐ huì míng bái
你會明白
wǒ de liáng kǔ yòng xīn
我的良苦用心
zhí dào nǐ
直到你
zhuǎn shēn lí qù nà yí kè qǐ
轉身離去那一刻起
zhú jiàn dì qīng xǐng
逐漸地清醒
cái zhī dào
才知道
bǎ wǒ shì jiè qiáng jiā gěi nǐ
把我世界強加給你
huán xū yào yǒng qì
還需要勇氣
zài nǐ de nèi xīn lǐ
在你的內心裡
shì zěn yàng duì dài gǎn qíng
是怎樣對待感情
zhí dào xiàn zài
直到現在
nǐ dōu méi yǒu duì wǒ tí qǐ
你都沒有對我提起
wǒ zì shuō zì huà
我自說自話
jiǎn dān de xiǎng fǎ
簡單的想法
zài nǐ kàn lái
在你看來
zhè gēn běn jiù shì yí gè xiào huà
這根本就是一個笑話
suǒ yǐ wǒ shāng bēi
所以我傷悲
jǐn guǎn shǒu zhōng
儘管手中
huán cán liú zhù nǐ de xiāng wèi
還殘留著你的香味
rú guǒ nà tiān
如果那天
nǐ bù zhī dào wǒ hē le duō shǎo bēi
你不知道我喝了多少杯
nǐ jiù bú huì míng bái
你就不會明白
nǐ jiū jìng yǒu duō měi
你究竟有多美
wǒ yě bú huì xiāng xìn
我也不會相信
dì yī cì kàn jiàn nǐ
第一次看見你
jiù ài nǐ ài dé nà mó gàn cuì
就愛你愛得那麼幹脆
kě shì wǒ xiāng xìn
可是我相信
wǒ xīn zhōng de gǎn jué
我心中的感覺
tā lái dé nà mó kuài
它來得那麼快
lái dé nà mó zhí jiē
來得那麼直接
jiù suàn wǒ xīn kuáng yě
就算我心狂野
wú fǎ jiāng huǒ xī miè
無法將火熄滅
wǒ yī rán xiāng xìn
我依然相信
shì lǎo tiān ràng nǐ wǒ xiāng yuē
是老天讓你我相約
rú guǒ shuō méi yǒu wén dào
如果說沒有聞到
cán liú shǒu zhōng nǐ de xiāng shuǐ
殘留手中你的香水
wǒ jué duì bú huì
我絕對不會
zhǎn zhuǎn fǎn cè nán yǐ rù shuì
輾轉反側難以入睡
jiù xiǎng zhù nǐ de měi
就想著你的美
wén zhù nǐ de xiāng wèi
聞著你的香味
zài bīng yǔ huǒ de qíng yù zhōng
在冰與火的情慾中
zhēng zhā pái huái
掙扎徘徊
rú guǒ shuō bú shì lǎo tiān
如果說不是老天
ràng yuán fēn bǎ wǒ zhuō nòng
讓緣分把我捉弄
xiǎng dào nǐ
想到你
wǒ jiù bú huì nà mó xīn tòng
我就不會那麼心痛
jiù bǎ nǐ wàng jì ba
就把你忘記吧
yīng gāi bǎ nǐ wàng le
應該把你忘了
zhè shì duì chōng dòng zuì hǎo de chéng fá
這是對沖動最好的懲罰
zhí dào nǐ
直到你
zhuǎn shēn lí qù nà yí kè qǐ
轉身離去那一刻起
zhú jiàn dì qīng xǐng
逐漸地清醒
cái zhī dào
才知道
bǎ wǒ shì jiè qiáng jiā gěi nǐ
把我世界強加給你
huán xū yào yǒng qì
還需要勇氣
zài nǐ de nèi xīn lǐ
在你的內心裡
shì zěn yàng duì dài gǎn qíng
是怎樣對待感情
zhí dào xiàn zài
直到現在
nǐ dōu méi yǒu duì wǒ tí qǐ
你都沒有對我提起
wǒ zì shuō zì huà
我自說自話
jiǎn dān de xiǎng fǎ
簡單的想法
zài nǐ kàn lái
在你看來
zhè gēn běn jiù shì yí gè xiào huà
這根本就是一個笑話
suǒ yǐ wǒ shāng bēi
所以我傷悲
jǐn guǎn shǒu zhōng
儘管手中
huán cán liú zhù nǐ de xiāng wèi
還殘留著你的香味
rú guǒ nà tiān
如果那天
nǐ bù zhī dào wǒ hē le duō shǎo bēi
你不知道我喝了多少杯
nǐ jiù bú huì míng bái
你就不會明白
nǐ jiū jìng yǒu duō měi
你究竟有多美
wǒ yě bú huì xiāng xìn
我也不會相信
dì yī cì kàn jiàn nǐ
第一次看見你
jiù ài nǐ ài dé nà mó gàn cuì
就愛你愛得那麼幹脆
kě shì wǒ xiāng xìn
可是我相信
wǒ xīn zhōng de gǎn jué
我心中的感覺
tā lái dé nà mó kuài
它來得那麼快
lái dé nà mó zhí jiē
來得那麼直接
jiù suàn wǒ xīn kuáng yě
就算我心狂野
wú fǎ jiāng huǒ xī miè
無法將火熄滅
wǒ yī rán xiāng xìn
我依然相信
shì lǎo tiān ràng nǐ wǒ xiāng yuē
是老天讓你我相約
rú guǒ shuō méi yǒu wén dào
如果說沒有聞到
cán liú shǒu zhōng nǐ de xiāng shuǐ
殘留手中你的香水
wǒ jué duì bú huì
我絕對不會
zhǎn zhuǎn fǎn cè nán yǐ rù shuì
輾轉反側難以入睡
jiù xiǎng zhù nǐ de měi
就想著你的美
wén zhù nǐ de xiāng wèi
聞著你的香味
zài bīng yǔ huǒ de qíng yù zhōng
在冰與火的情慾中
zhēng zhā pái huái
掙扎徘徊
rú guǒ shuō bú shì lǎo tiān
如果說不是老天
ràng yuán fēn bǎ wǒ zhuō nòng
讓緣分把我捉弄
xiǎng dào nǐ
想到你
wǒ jiù bú huì nà mó xīn tòng
我就不會那麼心痛
jiù bǎ nǐ wàng jì ba
就把你忘記吧
yīng gāi bǎ nǐ wàng le
應該把你忘了
zhè shì duì chōng dòng zuì hǎo de chéng fá
這是對沖動最好的懲罰
zhè shì duì chōng dòng zuì hǎo de chéng fá
這是對沖動最好的懲罰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.24]那夜我喝醉了拉著你的手
[00:24.49]胡亂的說話
[00:29.53]只顧著自己心中壓抑的想法
[00:33.58]狂亂的表達
[00:38.61]我迷醉的眼睛
[00:41.06]已看不清你表情
[00:43.75]忘記了你當時會有怎樣的反應
[00:48.06]我拉著你的手放在我手心
[00:53.12]我錯誤的感覺到你也沒有生氣
[00:56.85]所以我以為
[01:02.73]你會明白我的良苦用心
[01:12.92]直到你轉身離去那一刻起
[01:17.24]逐漸的清醒
[01:21.20]才知道把我世界強加給你
[01:26.30]還需要勇氣
[01:31.41]在你的內心裡是怎樣對待感情
[01:36.52]直到現在你都沒有對我提起
[01:40.23]我自說自話 簡單的想法
[01:45.89]在你看來這根本就是一個笑話
[01:50.48]所以我傷悲
[01:54.97]儘管手中還殘留著你的香味
[02:03.35]如果那天你不知道我喝了多少杯
[02:10.00]你就不會明白你究竟有多美
[02:11.23]我也不會相信第一次看見你
[02:17.74]就愛你愛得那麼乾脆
[02:23.66]可是我相信我心中的感覺
[02:29.19]它來得那麼快來得那麼直接
[02:33.78]就算我心狂野 無法將火熄滅
[02:38.20]我依然相信是老天讓你我相約
[02:42.59]如果說沒有聞到殘留手中你的香水
[02:48.16]我絕對不會輾轉反側難以入睡
[02:52.94]就想著你的美
[02:55.39]聞著你的香味
[02:57.79]在冰與火的情慾中掙扎徘徊
[03:01.83]如果說不是老天讓緣份把我捉弄
[03:07.60]想到你我就不會那麼心痛
[03:12.26]就把你忘記吧
[03:14.69]應該把你忘了
[03:17.87]這是對衝動最好的懲罰
[03:46.49]直到你轉身離去那一刻起
[03:50.74]逐漸的清醒
[03:56.00]才知道把我世界強加給你
[03:59.81]還需要勇氣
[04:04.99]在你的內心裡是怎樣對待感情
[04:10.31]直到現在你都沒有對我提起
[04:14.52]我自說自話 簡單的想法
[04:19.30]在你看來這根本就是一個笑話
[04:23.13]所以我傷悲
[04:28.75]儘管手中還殘留著你的香味
[04:33.11]如果那天你不知道我喝了多少杯
[04:40.83]你就不會明白你究竟有多美
[04:45.82]我也不會相信第一次看見你
[04:49.95]就愛你愛得那麼乾脆
[04:54.12]可是我相信我心中的感覺
[05:00.06]它來得那麼快來得那麼直接
[05:04.80]就算我心狂野 無法將火熄滅
[05:09.49]我依然相信是老天讓你我相約
[05:13.95]如果說沒有聞到殘留手中你的香水
[05:19.38]我絕對不會輾轉反側難以入睡
[05:24.19]就想著你的美
[05:27.05]聞著你的香味
[05:28.94]在冰與火的情慾中掙扎徘徊
[05:32.94]如果說不是老天讓緣份把我捉弄
[05:39.14]想到你我就不會那麼心痛
[05:43.14]就把你忘記啦
[05:45.88]應該把你忘吧
[05:48.74]這是對衝動最好的懲罰
[05:57.61]這是對衝動最好的懲罰
[06:03.07]啊 啊
[06:57.52]如果那天你不知道我喝了多少杯
[07:02.42]你就不會明白你究竟有多美
[07:07.24]我也不會相信第一次看見你
[07:11.86]就愛你愛得那麼乾脆
[07:15.67]可是我相信我心中的感覺
[07:21.89]它來得那麼快來得那麼直接
[07:26.68]就算我心狂野 無法將火熄滅
[07:31.42]我依然相信是老天讓你我相約

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

因醉酒衝動而毀掉感情,最終體悟到自我懲罰的必要性。

主題

情感衝動的後果與自我反省,探討個人情感強加於他人時的無知與悔悟。

情緒

懊悔、傷悲、自責、無奈、掙扎。

意象與手法

以「醉酒」象徵失去理性,「香水殘留」暗示情感的執念,「冰與火的情慾」對比內心矛盾,並透過重複段落強調自我訓誡。

重點句解讀

1. 「把我世界強加給你 還需要勇氣」:

體認到自身情感的強烈程度,竟需勇氣才能讓對方承受,凸顯自我中心的無知。

2. 「在你的內心裡 是怎樣對待感情」:

質問對方的情感觀,反映對關係本質的困惑與未被理解的孤獨感。

3. 「這是對沖動最好的懲罰」:

直接點明自我懲罰的決心,將衝動行為視為需以遺忘作為代價的教訓。

4. 「如果說沒有聞到 殘留手中你的香水」:

以具象的嗅覺記憶象徵情感執念,暗示理性清醒後仍難以擺脫過去的糾結。

適合情境

感情衝突後獨處反思、面對自我過錯時的內省時刻,或經歷強烈情感波動後的平靜期。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

衝動的懲罰的歌詞在講什麼?

因醉酒衝動而毀掉感情,最終體悟到自我懲罰的必要性。

衝動的懲罰是誰唱的?

衝動的懲罰由刀郎演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。