✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

故鄉之歌

龍飄飄 · 單曲

遊子對故鄉與親情的深切懷念與無盡思念。

〈故鄉之歌〉是龍飄飄演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,461 次觀看 135 人喜歡 4.754 人評分)
字級
白雲悠悠飄天上
橋下流水靜靜響
那村上的風光教人難忘
如今背井離鄉出外流浪
夜夜盼望 無限淒涼
想起了故鄉想起了爹孃
一片相思填胸膛
啊啊何時回家鄉
啊啊何時回故鄉
已經有好幾年啦 流浪的生活
使我常常想起我那生長的地方
因為那裡有我慈祥的母親
她每天在等著我啊母親
故鄉之歌 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-故鄉之歌-11152
bái yún yōu yōu piāo tiān shàng
白雲悠悠飄天上
qiáo xià liú shuǐ jìng jìng xiǎng
橋下流水靜靜響
nà cūn shàng de fēng guāng jiào rén nán wàng
那村上的風光教人難忘
rú jīn bèi jǐng lí xiāng chū wài liú làng
如今背井離鄉出外流浪
yè yè pàn wàng   wú xiàn qī liáng
夜夜盼望 無限淒涼
xiǎng qǐ le gù xiāng xiǎng qǐ le diē niáng
想起了故鄉想起了爹孃
yí piàn xiāng sī tián xiōng táng
一片相思填胸膛
a a hé shí huí jiā xiāng
啊啊何時回家鄉
a a hé shí huí gù xiāng
啊啊何時回故鄉
yǐ jīng yǒu hǎo jī nián lā   liú làng de shēng huó
已經有好幾年啦 流浪的生活
shǐ wǒ cháng cháng xiǎng qǐ wǒ nà shēng cháng de dì fāng
使我常常想起我那生長的地方
yīn wéi nà lǐ yǒu wǒ cí xiáng de mǔ qīn
因為那裡有我慈祥的母親
tā měi tiān zài děng zhù wǒ a mǔ qīn
她每天在等著我啊母親
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

遊子對故鄉與親情的深切懷念與無盡思念。

主題

鄉愁、離別、親情牽絆、流浪生活的孤寂感。

情緒

哀傷、悽涼、懷念、渴望歸鄉的焦慮。

意象與手法

以「白雲」「流水」「村莊」等自然景物描繪故鄉的靜謐與美好,對比現況的漂泊;透過「夜夜盼望」「一片相思」等語句強化情感張力,並以重複句式「啊啊何時回家鄉」凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「夜夜盼望 無限淒涼」:

直述長夜難眠的孤寂與思鄉之痛,「無限淒涼」深化了時間與空間的距離感。

2. 「因為那裡有我慈祥的母親」:

將故鄉與親情緊密連結,突顯母親形象作為情感歸屬的象徵。

3. 「已經有好幾年啦 流浪的生活」:

以具體時間敘事強化漂泊的長久性,凸顯「回鄉」願望的迫切性。

適合情境

獨處時追憶往事、離家遊子思鄉、需要情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《故鄉之歌》像杯溫熱的紅茶,細細品嘗才會發現裡頭藏著的沉澱。龍飄飄的聲線帶著點沙啞的質感,把離鄉背井的孤寂唱得格外真實,特別是橋下流水與白雲的意象,彷彿能看見老屋簷角的青苔在風中搖晃。歌詞裡反覆呢喃的歸鄉渴望,總在夜深人靜時格外刺痛,尤其聽到「母親每天在等著我」那句,總會想起自己離家時母親偷偷抹淚的背影。適合在異鄉的雨夜單獨聽,讓思念有個出口,也讓遠方的家鄉在記憶裡多了一層溫柔的光暈。

歌曲冷知識

・詞中「白雲悠悠飄天上」與「橋下流水靜靜響」構成視覺與聽覺的雙重意象,營造出靜謐的鄉村氛圍。

・重複出現的「啊啊何時回家鄉」強化飄泊者對故土的渴望,語氣中帶著無力與掙扎。

・「背井離鄉」與「流浪的生活」兩句並置,凸顯離鄉者長年漂泊的孤獨感與對根源的執念。

・「慈祥的母親」一詞選擇溫潤字眼,與前段「無限淒涼」形成情感張力,突顯鄉愁的雙重性。

這首歌詞如何?

常見問題

故鄉之歌的歌詞在講什麼?

遊子對故鄉與親情的深切懷念與無盡思念。

故鄉之歌是誰唱的?

故鄉之歌由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。