單曲

愛的傷口

龍飄飄 · 單曲

愛情結束後對錯誤選擇的懊悔與無法癒合的傷痛。

2,406 次觀看 137 人喜歡 4.653 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
.
不知為了什麼,茫然淚兒落 。
不知什麼時候,夜霧籠罩我 。
面對孤獨的我,該說些什麼。
無力依攀著,心碎的角落 。
是愛情走到了盡頭,是感覺已那麼淡薄 。
是錯誤的抉擇在最初的一刻,留下的禍 。
是你我無奈的結合,該到了分手的時刻。
是錯誤的抉擇在最後的一刻 。
愛洶湧淚也多 。
(你究竟究竟為什麼)為什麼 ,
(難道難道不能夠)不能夠 ,
(不能不能留給我)留給我 ,
你的你的最後溫柔 ,
(你究竟究竟為什麼)愛的傷口 ,
(難道難道不能夠)如何癒合 ,
(不要不要留給我)什麼時候,
不再心痛 。
不知為了什麼,茫然淚兒落 。
不知什麼時候,夜霧籠罩我 。
面對孤獨的我,該說些什麼。
無力依攀著,心碎的角落 。
是愛情走到了盡頭,是感覺已那麼淡薄 。
是錯誤的抉擇在這最初的一刻,留下的禍 。
是你我無奈的結合,該到了分手的時刻。
是錯誤的抉擇在這最後的一刻 。
愛洶湧淚也多 。
(你究竟究竟為什麼)為什麼 ,
(難道難道不能夠)不能夠 ,
(不能不能留給我)留給我 ,
你的你的最後溫柔 ,
(你究竟究竟為什麼)愛的傷口 ,
(難道難道不能夠)如何癒合 ,
(不要不要留給我)什麼時候,
不再心痛 。
(你究竟究竟為什麼)為什麼 ,
(難道難道不能夠)不能夠 ,
(不能不能留給我)留給我 ,
你的你的最後溫柔 ,
(你究竟究竟為什麼)愛的傷口 ,
(難道難道不能夠)如何癒合 ,
愛的傷口 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-愛的傷口-11214
.
.
bù zhī wéi le shén mó , máng rán lèi ér luò 。
不知為了什麼,茫然淚兒落 。
bù zhī shén mó shí hòu , yè wù lóng zhào wǒ 。
不知什麼時候,夜霧籠罩我 。
miàn duì gū dú de wǒ , gāi shuō xiē shén mó 。
面對孤獨的我,該說些什麼。
wú lì yī pān zhù , xīn suì de jiǎo luò 。
無力依攀著,心碎的角落 。
shì ài qíng zǒu dào le jìn tóu , shì gǎn jué yǐ nà mó dàn báo 。
是愛情走到了盡頭,是感覺已那麼淡薄 。
shì cuò wù de jué zé zài zuì chū de yí kè , liú xià de huò 。
是錯誤的抉擇在最初的一刻,留下的禍 。
shì nǐ wǒ wú nài de jié hé , gāi dào le fēn shǒu de shí kè 。
是你我無奈的結合,該到了分手的時刻。
shì cuò wù de jué zé zài zuì hòu de yí kè 。
是錯誤的抉擇在最後的一刻 。
ài xiōng yǒng lèi yě duō 。
愛洶湧淚也多 。
( nǐ jiū jìng jiū jìng wéi shén mó ) wéi shén mó ,
(你究竟究竟為什麼)為什麼 ,
( nán dào nán dào bù néng gòu ) bù néng gòu ,
(難道難道不能夠)不能夠 ,
( bù néng bu néng liú gěi wǒ ) liú gěi wǒ ,
(不能不能留給我)留給我 ,
nǐ de nǐ de zuì hòu wēn róu ,
你的你的最後溫柔 ,
( nǐ jiū jìng jiū jìng wéi shén mó ) ài de shāng kǒu ,
(你究竟究竟為什麼)愛的傷口 ,
( nán dào nán dào bù néng gòu ) rú hé yù hé ,
(難道難道不能夠)如何癒合 ,
( bú yào bu yào liú gěi wǒ ) shén mó shí hòu ,
(不要不要留給我)什麼時候,
bú zài xīn tòng 。
不再心痛 。
bù zhī wéi le shén mó , máng rán lèi ér luò 。
不知為了什麼,茫然淚兒落 。
bù zhī shén mó shí hòu , yè wù lóng zhào wǒ 。
不知什麼時候,夜霧籠罩我 。
miàn duì gū dú de wǒ , gāi shuō xiē shén mó 。
面對孤獨的我,該說些什麼。
wú lì yī pān zhù , xīn suì de jiǎo luò 。
無力依攀著,心碎的角落 。
shì ài qíng zǒu dào le jìn tóu , shì gǎn jué yǐ nà mó dàn báo 。
是愛情走到了盡頭,是感覺已那麼淡薄 。
shì cuò wù de jué zé zài zhè zuì chū de yí kè , liú xià de huò 。
是錯誤的抉擇在這最初的一刻,留下的禍 。
shì nǐ wǒ wú nài de jié hé , gāi dào le fēn shǒu de shí kè 。
是你我無奈的結合,該到了分手的時刻。
shì cuò wù de jué zé zài zhè zuì hòu de yí kè 。
是錯誤的抉擇在這最後的一刻 。
ài xiōng yǒng lèi yě duō 。
愛洶湧淚也多 。
( nǐ jiū jìng jiū jìng wéi shén mó ) wéi shén mó ,
(你究竟究竟為什麼)為什麼 ,
( nán dào nán dào bù néng gòu ) bù néng gòu ,
(難道難道不能夠)不能夠 ,
( bù néng bu néng liú gěi wǒ ) liú gěi wǒ ,
(不能不能留給我)留給我 ,
nǐ de nǐ de zuì hòu wēn róu ,
你的你的最後溫柔 ,
( nǐ jiū jìng jiū jìng wéi shén mó ) ài de shāng kǒu ,
(你究竟究竟為什麼)愛的傷口 ,
( nán dào nán dào bù néng gòu ) rú hé yù hé ,
(難道難道不能夠)如何癒合 ,
( bú yào bu yào liú gěi wǒ ) shén mó shí hòu ,
(不要不要留給我)什麼時候,
bú zài xīn tòng 。
不再心痛 。
( nǐ jiū jìng jiū jìng wéi shén mó ) wéi shén mó ,
(你究竟究竟為什麼)為什麼 ,
( nán dào nán dào bù néng gòu ) bù néng gòu ,
(難道難道不能夠)不能夠 ,
( bù néng bu néng liú gěi wǒ ) liú gěi wǒ ,
(不能不能留給我)留給我 ,
nǐ de nǐ de zuì hòu wēn róu ,
你的你的最後溫柔 ,
( nǐ jiū jìng jiū jìng wéi shén mó ) ài de shāng kǒu ,
(你究竟究竟為什麼)愛的傷口 ,
( nán dào nán dào bù néng gòu ) rú hé yù hé ,
(難道難道不能夠)如何癒合 ,
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情結束後對錯誤選擇的懊悔與無法癒合的傷痛。

主題

失戀後的自我反思與對感情終結的無奈接受,聚焦於錯誤抉擇帶來的永恆傷害。

情緒

悲傷、困惑、無力感、悔恨與對溫柔回憶的執念。

意象與手法

以「夜霧」隱喻情感的迷惘,「心碎的角落」象徵孤獨與創傷,重複的反問句式強化掙扎感,並透過「愛的傷口」隱喻持續流血的痛楚。

重點句解讀

1. 「是錯誤的抉擇在最初的一刻,留下的禍」:

直指感情破裂的根源,將痛苦歸因於初始的錯誤判斷,凸顯後悔與宿命感。

2. 「你的你的最後溫柔」:

重複「你的」強調對對方溫柔的執念,顯示即使分手仍難以割捨過去的甜蜜回憶。

3. 「愛洶湧淚也多」:

以「洶湧」形容情感的激烈,淚水象徵無法抑制的悲傷,凸顯內心的崩潰狀態。

4. 「如何癒合」:

直接質問傷口能否癒合,反映對未來的絕望與對當下痛楚的無力感。

適合情境

獨處時反思失戀緣由、情緒低落需要情感宣洩,或面對無法挽回的關係時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛的傷口》像極了深夜裡獨自翻看舊日信件的感覺,龍飄飄的聲線帶著沙啞的痛楚,把失戀後那種無力感唱得特別扎心。歌詞裡反覆出現的「錯誤抉擇」與「心碎角落」,彷彿在問自己也問對方,為何明明努力過卻還是走到了盡頭。副歌部分那串「你究竟究竟為什麼」的質問,像是壓在胸口的石頭,隨著旋律起伏不斷加重。特別注意到間奏裡鋼琴的簡潔陪襯,讓每一句吶喊都更顯孤單。適合在雨夜或情緒低落時聽,聽見的不是宣洩,而是某種被理解的溫柔。

歌曲冷知識

・重複的開頭與結尾形成環狀結構,強調情感的無解與循環。

・「夜霧籠罩我」與「心碎的角落」等意象,營造出濃厚的孤獨與絕望氛圍。

・副歌部分的三重反問「你究竟究竟為什麼」,凸顯歌者對愛情消逝的無力感。

・「錯誤的抉擇」在「最初」與「最後」兩次出現,暗示命運的無奈與悔恨。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛的傷口的歌詞在講什麼?

愛情結束後對錯誤選擇的懊悔與無法癒合的傷痛。

愛的傷口是誰唱的?

愛的傷口由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌