單曲

今生無緣

龍飄飄 · 單曲

深情付出卻終成空,緣分未到只能放手。

1,498 次觀看 46 人喜歡 4.933 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我有一千個日子灌溉愛的花蕊
你卻在一夜之間讓它枯萎
我用千言萬語想把你挽回
你卻用一句話令我心碎
今生無緣 今生無緣
怎麼能再見你
就讓一切付諸流水
該怎麼說 該怎麼做
你才會瞭解付出難以收回
今夜我又在擁抱寂寞
今夜我又在風中流連
這是一場夢魘
我有一千個日子灌溉愛的花蕊
你卻在一夜之間讓它枯萎
我用千言萬語想把你挽回
你卻用一句話令我心碎
今生無緣 今生無緣
怎麼能再見你
就讓一切付諸流水
該怎麼說 該怎麼做
你才會瞭解付出難以收回
今夜我又在擁抱寂寞
今夜我又在風中流連
這是一場夢魘
今生無緣 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-今生無緣-10986
wǒ yǒu yì qiān gè rì zi guàn gài ài de huā ruǐ
我有一千個日子灌溉愛的花蕊
nǐ què zài yí yè zhī jiàn ràng tā kū wěi
你卻在一夜之間讓它枯萎
wǒ yòng qiān yán wàn yǔ xiǎng bǎ nǐ wǎn huí
我用千言萬語想把你挽回
nǐ què yòng yí jù huà lìng wǒ xīn suì
你卻用一句話令我心碎
jīn shēng wú yuán jīn shēng wú yuán
今生無緣 今生無緣
zěn mó néng zài jiàn nǐ
怎麼能再見你
jiù ràng yí qiè fù zhū liú shuǐ
就讓一切付諸流水
gāi zěn mó shuō gāi zěn mó zuò
該怎麼說 該怎麼做
nǐ cái huì liào jiě fù chū nán yǐ shōu huí
你才會瞭解付出難以收回
jīn yè wǒ yòu zài yōng bào jì mò
今夜我又在擁抱寂寞
jīn yè wǒ yòu zài fēng zhōng liú lián
今夜我又在風中流連
zhè shì yì chǎng mèng yǎn
這是一場夢魘
wǒ yǒu yì qiān gè rì zi guàn gài ài de huā ruǐ
我有一千個日子灌溉愛的花蕊
nǐ què zài yí yè zhī jiàn ràng tā kū wěi
你卻在一夜之間讓它枯萎
wǒ yòng qiān yán wàn yǔ xiǎng bǎ nǐ wǎn huí
我用千言萬語想把你挽回
nǐ què yòng yí jù huà lìng wǒ xīn suì
你卻用一句話令我心碎
jīn shēng wú yuán jīn shēng wú yuán
今生無緣 今生無緣
zěn mó néng zài jiàn nǐ
怎麼能再見你
jiù ràng yí qiè fù zhū liú shuǐ
就讓一切付諸流水
gāi zěn mó shuō gāi zěn mó zuò
該怎麼說 該怎麼做
nǐ cái huì liào jiě fù chū nán yǐ shōu huí
你才會瞭解付出難以收回
jīn yè wǒ yòu zài yōng bào jì mò
今夜我又在擁抱寂寞
jīn yè wǒ yòu zài fēng zhōng liú lián
今夜我又在風中流連
zhè shì yì chǎng mèng yǎn
這是一場夢魘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情付出卻終成空,緣分未到只能放手。

主題

失戀後的無力感與對緣分的無奈接受,探討情感投入與回報的不平衡。

情緒

悲傷、無助、絕望,並夾雜對過往的留戀與掙扎。

意象與手法

以「灌溉愛的花蕊」比喻長時間的情感經營,與「一夜之間枯萎」形成強烈對比,凸顯關係崩壞的突然性;「夢魘」象徵無法醒來的痛苦現實,增強沉浸式的情感體驗。

重點句解讀

1. 「我有一千個日子灌溉愛的花蕊,你卻在一夜之間讓它枯萎」

用「一千個日子」與「一夜之間」的時間反差,強調付出的誠意與對方態度的極端反差,突顯被傷害的深刻性。

2. 「今生無緣 今生無緣」

重複句式強化命運的不可逆,表達對無法改變的現實的認命與哀傷。

3. 「這是一場夢魘」

以夢魘比喻現實的痛苦,暗示情感崩潰後的混沌狀態,並暗示無法自拔的沉溺感。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或深夜回顧感情歷程時聆聽,適合需要情緒宣洩的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《今生無緣》像極了深夜獨處時突然翻出的舊信,字字句句都帶著被時間揉爛的痛。歌詞裡「千日灌溉」與「一夜枯萎」的對比格外鋒利,讓人想起那些明明付出全部卻換不來回頭的關係。副歌反覆的「今生無緣」像句無力的咒語,既說服自己放手,又忍不住在心裡一遍遍重複。特別喜歡「夢魘」這個比喻,把無法抽離的傷痛描繪得那麼具體,彷彿能聽見風聲裡飄著斷續的啜泣。適合在雨夜或凌晨三點聽,當情緒像潮水漫過理智時,這首歌會成為最貼切的陪襯。

歌曲冷知識

・「一千個日子」與「一夜之間」形成強烈時間懸殊,凸顯感情崩壞的突兀感

・重複「今生無緣」如禱文般反覆,強化無奈與執念交織的矛盾情緒

・「灌溉愛的花蕊」以植物意象隱喻經營感情,卻遭「枯萎」命運嘲弄

・「夢魘」結尾暗示掙扎無望,與前段「擁抱寂寞」形成幽閉空間的氛圍疊加

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

今生無緣的歌詞在講什麼?

深情付出卻終成空,緣分未到只能放手。

今生無緣是誰唱的?

今生無緣由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌