齊秦的世紀情歌之迷

一場遊戲一場夢

齊秦 · 齊秦的世紀情歌之迷

透過遊戲與夢的比喻,表達對逝去感情的淡然與釋懷。

64,112 次觀看 1,418 人喜歡 4.91424 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王文清
作詞 王文清
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
不要談什麼分離
我不會因為這樣而哭泣
那只是昨夜的一場夢而已
不要說願不願意
我不會因為這樣而在意
那只是昨夜的一場遊戲
那只是一場遊戲一場夢
雖然你影子還出現我眼裡
在我的歌聲中早已沒有你
那只是一場遊戲一場夢
不要把殘缺的愛留在這裡
在兩個人的世界裡
不該有你
喔-
為什麼道別離
又說什麼在一起
如今雖然沒有你
我還是我自己
說什麼此情永不渝
說什麼我愛你
如今依然沒有你
我還是我自己
那只是一場遊戲一場夢
雖然你影子還出現我眼裡
在我的歌聲中早已沒有你
那只是一場遊戲一場夢
不要把殘缺的愛留在這裡
在兩個人的世界裡
不該有你
喔-
為什麼道別離
又說什麼在一起
如今雖然沒有你
我還是我自己
說什麼此情永不渝
說什麼我愛你
如今依然沒有你
我還是我自己
喔-
為什麼道別離
又說什麼在一起
如今雖然沒有你
我還是我自己
說什麼此情永不渝
說什麼我愛你
如今依然沒有你
我還是我自己
一場遊戲一場夢 - 齊秦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/齊秦-一場遊戲一場夢-24982
對拍微調
bú yào tán shén mó fēn lí
不要談什麼分離
wǒ bú huì yīn wéi zhè yàng ér kū qì
我不會因為這樣而哭泣
nà zhǐ shì zuó yè de yì chǎng mèng ér yǐ
那只是昨夜的一場夢而已
bú yào shuō yuàn bu yuàn yì
不要說願不願意
wǒ bú huì yīn wéi zhè yàng ér zài yì
我不會因為這樣而在意
nà zhǐ shì zuó yè de yì chǎng yóu xì
那只是昨夜的一場遊戲
nà zhǐ shì yì chǎng yóu xì yì chǎng mèng
那只是一場遊戲一場夢
suī rán nǐ yǐng zi huán chū xiàn wǒ yǎn lǐ
雖然你影子還出現我眼裡
zài wǒ de gē shēng zhōng zǎo yǐ méi yǒu nǐ
在我的歌聲中早已沒有你
nà zhǐ shì yì chǎng yóu xì yì chǎng mèng
那只是一場遊戲一場夢
bú yào bǎ cán quē de ài liú zài zhè lǐ
不要把殘缺的愛留在這裡
zài liǎng gè rén de shì jiè lǐ
在兩個人的世界裡
bù gāi yǒu nǐ
不該有你
wō -
喔-
wéi shén mó dào bié lí
為什麼道別離
yòu shuō shén mó zài yì qǐ
又說什麼在一起
rú jīn suī rán méi yǒu nǐ
如今雖然沒有你
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
shuō shén mó cǐ qíng yǒng bù yú
說什麼此情永不渝
shuō shén mó wǒ ài nǐ
說什麼我愛你
rú jīn yī rán méi yǒu nǐ
如今依然沒有你
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
nà zhǐ shì yì chǎng yóu xì yì chǎng mèng
那只是一場遊戲一場夢
suī rán nǐ yǐng zi huán chū xiàn wǒ yǎn lǐ
雖然你影子還出現我眼裡
zài wǒ de gē shēng zhōng zǎo yǐ méi yǒu nǐ
在我的歌聲中早已沒有你
nà zhǐ shì yì chǎng yóu xì yì chǎng mèng
那只是一場遊戲一場夢
bú yào bǎ cán quē de ài liú zài zhè lǐ
不要把殘缺的愛留在這裡
zài liǎng gè rén de shì jiè lǐ
在兩個人的世界裡
bù gāi yǒu nǐ
不該有你
wō -
喔-
wéi shén mó dào bié lí
為什麼道別離
yòu shuō shén mó zài yì qǐ
又說什麼在一起
rú jīn suī rán méi yǒu nǐ
如今雖然沒有你
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
shuō shén mó cǐ qíng yǒng bù yú
說什麼此情永不渝
shuō shén mó wǒ ài nǐ
說什麼我愛你
rú jīn yī rán méi yǒu nǐ
如今依然沒有你
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
wō -
喔-
wéi shén mó dào bié lí
為什麼道別離
yòu shuō shén mó zài yì qǐ
又說什麼在一起
rú jīn suī rán méi yǒu nǐ
如今雖然沒有你
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
shuō shén mó cǐ qíng yǒng bù yú
說什麼此情永不渝
shuō shén mó wǒ ài nǐ
說什麼我愛你
rú jīn yī rán méi yǒu nǐ
如今依然沒有你
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.07]不要談什麼分離 我不會因為這樣而哭泣
[00:41.76]那只是昨夜的一場夢而已
[00:50.67]不要說願不願意 我不會因為這樣而在意
[00:56.32]那只是昨夜的一場遊戲
[01:02.69]那只是一場遊戲一場夢
[01:05.83]雖然你影子還出現我眼裡
[01:09.96]在我的歌聲中 早已沒有你
[01:16.24]那只是一場遊戲一場夢
[01:19.79]不要把殘缺的愛留在這裡
[01:23.33]在兩個人的世界裡 不該有你
[01:29.32]喔 為什麼道別離 又說什麼在一起
[01:36.84]如今雖然沒有你 我還是我自己
[01:44.91]說什麼此情永不渝 說什麼我愛你
[01:51.49]如今依然沒有你 我還是我自己
[02:24.87]那只是一場遊戲一場夢
[02:29.83]雖然你影子還出現我眼裡
[02:32.24]在我的歌聲中 早已沒有你
[02:38.42]那只是一場遊戲一場夢
[02:41.72]不要把殘缺的愛留在這裡
[02:45.90]在兩個人的世界裡 不該有你
[02:52.01]喔 為什麼道別離 又說什麼在一起
[02:59.54]如今雖然沒有你 我還是我自己
[03:06.08]說什麼此情永不渝 說什麼我愛你
[03:13.26]如今依然沒有你 我還是我自己
[03:23.42]為什麼道別離 又說什麼在一起
[03:29.93]如今雖然沒有你 我還是我自己
[03:37.19]說什麼此情永不渝 說什麼我愛你
[03:44.29]如今依然沒有你 我還是我自己
移調 原調
ADmADADADADAAmAAmF#mEmDmDE
不要談什麼分離 我不會因為這樣而哭泣
AAmF#EAD
那只是昨夜的一場夢而已
AAmE
不要說願不願意 我不會因為這樣而在意
F#F#mFAG#m
那只是昨夜的一場遊戲
D#DE
那只是一場遊戲一場夢
AEm
雖然你影子還出現我眼裡
EAEAE
在我的歌聲中 早已沒有你
DE
那只是一場遊戲一場夢
AmA
不要把殘缺的愛留在這裡
EAEG#mDAm
在兩個人的世界裡 不該有你
AG#mF#mC#mDA
喔 為什麼道別離 又說什麼在一起
EmEDAE
如今雖然沒有你 我還是我自己
F#mC#mDA
說什麼此情永不渝 說什麼我愛你
EmAmADADDmFGAF#mAFGAG#mEF#m
如今依然沒有你 我還是我自己
EDE
那只是一場遊戲一場夢
A
雖然你影子還出現我眼裡
EAG#EF#m
在我的歌聲中 早已沒有你
ED
那只是一場遊戲一場夢
C#mAmA
不要把殘缺的愛留在這裡
EmEAED
在兩個人的世界裡 不該有你
AmAG#mF#mC#mDA
喔 為什麼道別離 又說什麼在一起
EmED
如今雖然沒有你 我還是我自己
AEF#mC#mD
說什麼此情永不渝 說什麼我愛你
AmAEAC#mED
如今依然沒有你 我還是我自己
EAEF#mC#mD
為什麼道別離 又說什麼在一起
AEmED
如今雖然沒有你 我還是我自己
EAG#mF#mC#mD
說什麼此情永不渝 說什麼我愛你
AAmADDmC#mAmAE
如今依然沒有你 我還是我自己

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《一場遊戲一場夢》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、D、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過遊戲與夢的比喻,表達對逝去感情的淡然與釋懷。

主題

愛情的虛幻性與自我療癒過程,探討情感關係中主體的獨立性與覺醒。

情緒

矛盾的疏離感與隱藏的傷痛,以冷靜語氣掩蓋內在的無力與遺憾。

意象與手法

以「遊戲」與「夢」雙重隱喻愛情的暫時性與虛幻性,重複副歌結構強化心態轉折,並透過「影子」與「歌聲」的對比凸顯記憶與現實的距離。

重點句解讀

1. 「不要談什麼分離/我不會因為這樣而哭泣」:

用否定語氣試圖壓抑情感波動,卻反襯出內心深層的掙扎與難以完全抽離的糾結。

2. 「在兩個人的世界裡/不該有你」:

直接宣告關係的終結,將對方定位為「不該存在」的異物,凸顯自我價值的重新確認。

3. 「說什麼此情永不渝/說什麼我愛你」:

質疑誓言的虛偽性,透過反覆質問揭開情感中被動承受的傷害,並暗示曾經的執念已成過去式。

適合情境

感情結束後的自我沈澱階段,或面對情感背叛時的理性疏離,亦適用於反思關係本質的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨處時翻出的老唱片,齊秦用沙啞嗓音把失戀的苦澀熬成一種灑脫。詞裡反覆出現的「遊戲」與「夢」像層層褪去的幻覺,明明還能看見對方影子,卻執意把回憶壓進歌聲裡。特別喜歡副歌那句「還是我自己」,像是對過去戀情的徹底告別,也像給自己的一劑強心針。旋律走訪悲傷的每個縫隙,卻始終不陷落,彷彿在提醒聽歌的人:有些離別本來就該輕如鴻毛。適合在雨夜或陽台抽完一支煙後聽,讓情緒隨著節拍慢慢沉淀成靜默。

歌曲冷知識

・歌詞運用反覆的句式,展現出主角極力想用理性說服自己放下情感的掙扎。

・透過「影子還出現眼裡」與「歌聲中沒有你」的對比,細膩刻畫了內心與外在表現的不一致。

・結尾處重複強調「我還是我自己」,表達了面對殘缺愛情時,試圖找回自我主體性的堅定態度。

・適合在獨自面對感情挫折時聆聽,作為一種自我療癒與宣示獨立的心理建設。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一場遊戲一場夢的歌詞在講什麼?

透過遊戲與夢的比喻,表達對逝去感情的淡然與釋懷。

一場遊戲一場夢是誰作詞作曲的?

一場遊戲一場夢(齊秦)作詞 王文清,作曲 王文清。

一場遊戲一場夢是誰唱的?

一場遊戲一場夢由齊秦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌