The Red Shoes Evolution

純粹誤會(Drum & Bass Mix)

黎明 · The Red Shoes Evolution · 2001-08-07

誤會扭曲情感認知,導致關係陷入迷惘與矛盾。

38,651 次觀看 2,056 人喜歡 4.3858 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林夕
不過是一個純粹的誤會
最完美的約會
找對時間 找對地方
誰也愛上誰
清水不是清的
空氣不是空的
世界已變了變得真理不再真的
因為不會所以
明白不會清醒
以為我的愛情是我的
複雜的滋味
Baby 我愛誰
純粹的誤會
我以為你要的皮鞋是紅的
沒想到是黃的
只好說對不起
我以為有過的微笑是我的
沒想到是你的
怪不得會消失
清水不是清的
空氣不是空的
世界已變了變得真理不再真的
因為不會所以
明白不會清醒
以為我的愛情是我的
複雜的滋味
Baby 我愛誰
一個誤會
我以為走過的馬路是長的
沒想到是短的
不夠說我愛你
我以為有過的記憶是我的
沒想到是你的
怪不得記不起
香菸不是香的
白酒不是白的
世界已變了變得真理不再真的
因為不會所以
明白不會清醒
以為我的愛情是我的
Baby 我愛誰
純粹的誤會
以為我的愛情是我的
複雜的滋味
Baby 我愛誰
純粹的誤會
純粹誤會(Drum & Bass Mix) - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-純粹誤會(Drum-Bass-Mix)-424603
對拍微調
bú guò shì yí gè chún cuì de wù huì
不過是一個純粹的誤會
zuì wán měi de yuē huì
最完美的約會
zhǎo duì shí jiàn zhǎo duì dì fāng
找對時間 找對地方
shuí yě ài shàng shuí
誰也愛上誰
qīng shuǐ bú shì qīng de
清水不是清的
kōng qì bú shì kōng de
空氣不是空的
shì jiè yǐ biàn le biàn dé zhēn lǐ bú zài zhēn de
世界已變了變得真理不再真的
yīn wéi bú huì suǒ yǐ
因為不會所以
míng bái bú huì qīng xǐng
明白不會清醒
yǐ wéi wǒ de ài qíng shì wǒ de
以為我的愛情是我的
fù zá de zī wèi
複雜的滋味
Baby wǒ ài shuí
Baby 我愛誰
chún cuì de wù huì
純粹的誤會
wǒ yǐ wéi nǐ yào de pí xié shì hóng de
我以為你要的皮鞋是紅的
méi xiǎng dào shì huáng de
沒想到是黃的
zhǐ hǎo shuō duì bù qǐ
只好說對不起
wǒ yǐ wéi yǒu guò de wēi xiào shì wǒ de
我以為有過的微笑是我的
méi xiǎng dào shì nǐ de
沒想到是你的
guài bù dé huì xiāo shī
怪不得會消失
qīng shuǐ bú shì qīng de
清水不是清的
kōng qì bú shì kōng de
空氣不是空的
shì jiè yǐ biàn le biàn dé zhēn lǐ bú zài zhēn de
世界已變了變得真理不再真的
yīn wéi bú huì suǒ yǐ
因為不會所以
míng bái bú huì qīng xǐng
明白不會清醒
yǐ wéi wǒ de ài qíng shì wǒ de
以為我的愛情是我的
fù zá de zī wèi
複雜的滋味
Baby wǒ ài shuí
Baby 我愛誰
yí gè wù huì
一個誤會
wǒ yǐ wéi zǒu guò de mǎ lù shì cháng de
我以為走過的馬路是長的
méi xiǎng dào shì duǎn de
沒想到是短的
bú gòu shuō wǒ ài nǐ
不夠說我愛你
wǒ yǐ wéi yǒu guò de jì yì shì wǒ de
我以為有過的記憶是我的
méi xiǎng dào shì nǐ de
沒想到是你的
guài bù dé jì bù qǐ
怪不得記不起
xiāng yān bú shì xiāng de
香菸不是香的
bái jiǔ bú shì bái de
白酒不是白的
shì jiè yǐ biàn le biàn dé zhēn lǐ bú zài zhēn de
世界已變了變得真理不再真的
yīn wéi bú huì suǒ yǐ
因為不會所以
míng bái bú huì qīng xǐng
明白不會清醒
yǐ wéi wǒ de ài qíng shì wǒ de
以為我的愛情是我的
Baby wǒ ài shuí
Baby 我愛誰
chún cuì de wù huì
純粹的誤會
yǐ wéi wǒ de ài qíng shì wǒ de
以為我的愛情是我的
fù zá de zī wèi
複雜的滋味
Baby wǒ ài shuí
Baby 我愛誰
chún cuì de wù huì
純粹的誤會
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.53]不過是一個純粹的誤會
[00:27.86]最完美的約會
[00:30.84]找對時間 找對地方
[00:33.66]誰也愛上誰
[00:36.67]清水不是清的
[00:38.15]空氣不是空的
[00:39.35]世界已變了變得真理不再真的
[00:42.12]因為不會所以
[00:43.51]明白不會清醒
[00:44.85]以為我的愛情是我的
[00:51.17]複雜的滋味
[00:52.86]Baby 我愛誰
[00:56.42]純粹的誤會
[01:11.33]我以為你要的皮鞋是紅的
[01:13.23]沒想到是黃的
[01:14.32]只好說對不起
[01:15.87]我以為有過的微笑是我的
[01:18.64]沒想到是你的
[01:20.03]怪不得會消失
[01:21.98]清水不是清的
[01:23.23]空氣不是空的
[01:24.40]世界已變了變得真理不再真的
[01:27.19]因為不會所以
[01:28.53]明白不會清醒
[01:30.08]以為我的愛情是我的
[01:35.71]複雜的滋味
[01:38.73]Baby 我愛誰
[01:41.80]一個誤會
[01:56.18]我以為走過的馬路是長的
[01:58.47]沒想到是短的
[01:59.52]不夠說我愛你
[02:01.44]我以為有過的記憶是我的
[02:03.72]沒想到是你的
[02:05.18]怪不得記不起
[02:06.95]香菸不是香的
[02:08.07]白酒不是白的
[02:09.53]世界已變了變得真理不再真的
[02:12.33]因為不會所以
[02:13.57]明白不會清醒
[02:15.12]以為我的愛情是我的
[02:23.73]Baby 我愛誰
[02:26.28]純粹的誤會
[02:39.37]以為我的愛情是我的
[02:41.39]複雜的滋味
[02:46.87]Baby 我愛誰
[02:50.04]純粹的誤會

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

誤會扭曲情感認知,導致關係陷入迷惘與矛盾。

主題

情感中的誤解與認知偏差,以及現實對理想化關係的衝擊。

情緒

困惑、遺憾、無力感,並帶有對過去的懷疑與反思。

意象與手法

以「清水不是清的」「空氣不是空的」等矛盾敘述,製造虛實顛倒的意象,凸顯世界與情感的異化;重複「純粹的誤會」強化主題,並透過「紅鞋變黃鞋」「長路變短路」等具象比喻,表現預期與現實的落差。

重點句解讀

1. 「以為我的愛情是我的」:

揭示對感情主體的錯覺,暗示愛情可能被對方佔有或誤讀,凸顯個人在關係中的無力感。

2. 「世界已變了變得真理不再真的」:

批判現實對價值觀的顛覆,表達對真實性與穩定感的懷疑,反映時代或情感的混亂狀態。

3. 「怪不得會消失」:

點明誤會導致情感消逝的因果關係,帶出對過去美好回憶的遺憾與不解。

4. 「香菸不是香的/白酒不是白的」:

以日常物象的質變,隱喻情感中美好表象的破滅,強化「認知被扭曲」的主題。

適合情境

在感情產生隔閡、對過去關係產生疑問,或面對現實與理想衝突時,作為自我反思或情緒宣洩的聆聽選擇。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首混音版本的《純粹誤會》在電子節奏中翻出舊日情歌的縷縷縫線,黎明的聲線像褪色膠片般泛著微光。歌詞裡「以為」與「沒想到」的對話,像極了戀愛裡總是慢半拍的誤會,那些被現實揉皺的承諾,竟在鼓點與低音的顫動中重新有了重量。特別喜歡副歌反覆的「純粹的誤會」,彷彿在問自己也問對方,當所有預設的結局都被顛覆,還能抓緊什麼樣的真實?適合在深夜車窗倒影裡單曲循環,讓節奏載著那些說不出口的遺憾,慢慢沉入耳朵深處。

歌曲冷知識

・歌詞透過「清水不是清的」、「香菸不是香的」等反直覺描述,精準點出認知落差帶來的荒謬感。

・詞作運用「皮鞋顏色」、「馬路長短」等生活化的小細節,將抽象的誤會具象化為日常的遺憾。

・結構上反覆強調「以為是我的,沒想到是你的」,深刻描繪出在感情中因為錯位而產生的疏離與失落。

・這首作品適合在對生活感到迷惘、或反思人際關係中的錯覺時聆聽,體會那種真相與認知不符的複雜滋味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

純粹誤會(Drum & Bass Mix)的歌詞在講什麼?

誤會扭曲情感認知,導致關係陷入迷惘與矛盾。

純粹誤會(Drum & Bass Mix)是誰作詞作曲的?

純粹誤會(Drum & Bass Mix)(黎明)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

純粹誤會(Drum & Bass Mix)是誰唱的?

純粹誤會(Drum & Bass Mix)由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌