親近你

末世紀之戀

黎明 · 親近你 · 1991-01-11

愛戀在時間與記憶的撕扯中逐漸沉溺至絕望。

55,292 次觀看 2,662 人喜歡 4.71228 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林夕
調性F# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
(不想記起 求遺忘她一世紀)
曾愛過被遺棄 曾有過盡忘記 茫茫然找不到轉機
曾說過別遺棄 曾說過莫忘記 原來情充斥卑與鄙
難捉摸心理忽然逃離 蹤跡怎記起
難猜測只怕相逢無期 實在沒道理
即使再度相逢何妨相差一世紀
來掩飾這份痴情祈求好好騙自己
不想記起 求遺忘她一世紀
而為何心早已死
完全無生的轉機 濃情全死
情愛似是遊戲 迷上你極神秘 如樊籠一早關閉起
還信愛是完美 沉醉這段遊戲 完場前方知喜與悲
難捉摸心理忽然逃離 蹤跡怎記起
難猜測只怕相逢無期 實在沒道理
即使再度相逢何妨相差一世紀
來掩飾這份痴情祈求好好騙自己
不想記起 求遺忘她一世紀
而為何心早已死
Ha...墮入寂寞深淵致死
不想記起 求遺忘她一世紀
而為何心早已死
Ha...
難捉摸心理忽然逃離 蹤跡怎記起
難猜測只怕相逢無期 實在沒道理
即使再度相逢何妨相差一世紀
來掩飾這份痴情祈求好好騙自己
心中已死(不相信你是這樣 Baby)
來遺忘她一世紀(就像玩弄的把戲)
心早已死(Yeah Yeah)
Ha...而為何心早已死(不相信你是這樣 Baby)
來遺忘她一世紀(就像玩弄的把戲)
心早已死(Yeah Yeah)
Ha...而為何心早已死
來遺忘她一世紀...
末世紀之戀 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-末世紀之戀-4588
( bù xiǎng jì qǐ   qiú yí wàng tā yí shì jì )
(不想記起 求遺忘她一世紀)
céng ài guò bèi yí qì   céng yǒu guò jìn wàng jì   máng máng rán zhǎo bú dào zhuǎn jī
曾愛過被遺棄 曾有過盡忘記 茫茫然找不到轉機
céng shuō guò bié yí qì   céng shuō guò mò wàng jì   yuán lái qíng chōng chì bēi yǔ bǐ
曾說過別遺棄 曾說過莫忘記 原來情充斥卑與鄙
nán zhuō mō xīn lǐ hū rán táo lí   zōng jì zěn jì qǐ
難捉摸心理忽然逃離 蹤跡怎記起
nán cāi cè zhǐ pà xiāng féng wú qī   shí zài méi dào lǐ
難猜測只怕相逢無期 實在沒道理
jí shǐ zài dù xiāng féng hé fáng xiāng chà yí shì jì
即使再度相逢何妨相差一世紀
lái yǎn shì zhè fèn chī qíng qí qiú hǎo hǎo piàn zì jǐ
來掩飾這份痴情祈求好好騙自己
bù xiǎng jì qǐ   qiú yí wàng tā yí shì jì
不想記起 求遺忘她一世紀
ér wéi hé xīn zǎo yǐ sǐ
而為何心早已死
wán quán wú shēng de zhuǎn jī   nóng qíng quán sǐ
完全無生的轉機 濃情全死
qíng ài sì shì yóu xì   mí shàng nǐ jí shén mì   rú fán lóng yì zǎo guān bì qǐ
情愛似是遊戲 迷上你極神秘 如樊籠一早關閉起
huán xìn ài shì wán měi   chén zuì zhè duàn yóu xì   wán chǎng qián fāng zhī xǐ yǔ bēi
還信愛是完美 沉醉這段遊戲 完場前方知喜與悲
nán zhuō mō xīn lǐ hū rán táo lí   zōng jì zěn jì qǐ
難捉摸心理忽然逃離 蹤跡怎記起
nán cāi cè zhǐ pà xiāng féng wú qī   shí zài méi dào lǐ
難猜測只怕相逢無期 實在沒道理
jí shǐ zài dù xiāng féng hé fáng xiāng chà yí shì jì
即使再度相逢何妨相差一世紀
lái yǎn shì zhè fèn chī qíng qí qiú hǎo hǎo piàn zì jǐ
來掩飾這份痴情祈求好好騙自己
bù xiǎng jì qǐ   qiú yí wàng tā yí shì jì
不想記起 求遺忘她一世紀
ér wéi hé xīn zǎo yǐ sǐ
而為何心早已死
Ha... duò rù jì mò shēn yuān zhì sǐ
Ha...墮入寂寞深淵致死
bù xiǎng jì qǐ   qiú yí wàng tā yí shì jì
不想記起 求遺忘她一世紀
ér wéi hé xīn zǎo yǐ sǐ
而為何心早已死
Ha...
Ha...
nán zhuō mō xīn lǐ hū rán táo lí   zōng jì zěn jì qǐ
難捉摸心理忽然逃離 蹤跡怎記起
nán cāi cè zhǐ pà xiāng féng wú qī   shí zài méi dào lǐ
難猜測只怕相逢無期 實在沒道理
jí shǐ zài dù xiāng féng hé fáng xiāng chà yí shì jì
即使再度相逢何妨相差一世紀
lái yǎn shì zhè fèn chī qíng qí qiú hǎo hǎo piàn zì jǐ
來掩飾這份痴情祈求好好騙自己
xīn zhōng yǐ sǐ ( bù xiāng xìn nǐ shì zhè yàng  Baby)
心中已死(不相信你是這樣 Baby)
lái yí wàng tā yí shì jì ( jiù xiàng wán nòng de bǎ xì )
來遺忘她一世紀(就像玩弄的把戲)
xīn zǎo yǐ sǐ (Yeah Yeah)
心早已死(Yeah Yeah)
Ha... ér wéi hé xīn zǎo yǐ sǐ ( bù xiāng xìn nǐ shì zhè yàng  Baby)
Ha...而為何心早已死(不相信你是這樣 Baby)
lái yí wàng tā yí shì jì ( jiù xiàng wán nòng de bǎ xì )
來遺忘她一世紀(就像玩弄的把戲)
xīn zǎo yǐ sǐ (Yeah Yeah)
心早已死(Yeah Yeah)
Ha... ér wéi hé xīn zǎo yǐ sǐ
Ha...而為何心早已死
lái yí wàng tā yí shì jì ...
來遺忘她一世紀...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FDmEmGDmGFAmGEmCFDmBmEAmF#mDF#mDF#mDF#mGF#mDF#mDF#mDCDF#mDF#mCDF#mDCBmDmF#mDF#mDF#mDmDC#CC#DmCGDDmF#mGDDmEmGDCBmF#mDF#mDDmDF#mDmF#mDDmDBmBC#mC#DF#mDF#mDF#mDF#mCDF#mDmC#DC#BmDmF#mDC#BmF#mDF#mC#CF#mDmCDmCGDDmCDmGDmEmGDDmDBmCC#mDF#mDDmCF#mFDmDEC#mDF#mDF#mDmDC#F#mDmDEmC#mEDF#mDC#DF#mDGmDF#mC#DF#mDmF#mDDmDCC#mC#CDmCGDDmDC#GDmC#CGDCDEF#mDADDmDFDmDA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《末世紀之戀》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D、F#m、Dm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀在時間與記憶的撕扯中逐漸沉溺至絕望。

主題

愛情中的執念與自我欺騙,面對無法挽回的關係時的無力感與沉淪。

情緒

悲傷、掙扎、虛無感,夾雜對過去的執著與對現實的否定。

意象與手法

以「一世紀」強調時間的漫長與記憶的縛縛,用「樊籠」隱喻情感的困局,重複的「不想記起」與「心早已死」形成矛盾修辭,凸顯自我欺騙的掙扎。

重點句解讀

1. 「曾愛過被遺棄 曾有過盡忘記 茫茫然找不到轉機」:

描繪愛情結束後的空虛與迷失,「轉機」象徵重拾希望的可能,卻被現實封閉。

2. 「情愛似是遊戲 迷上你極神秘 如樊籠一早關閉起」:

將愛情比作遊戲,暗示其虛幻與無意義,而「樊籠」則凸顯被情感禁錮的無奈。

3. 「即使再度相逢何妨相差一世紀」:

表達對重逢的渴望與自我安慰,卻也透露出對現實的逃避與無力。

4. 「心中已死(不相信你是這樣 Baby)」:

直接揭露心靈的崩壞,並以反問質疑對方的真實性,反映情感崩解的痛楚。

適合情境

失戀後獨自反思、面對無法挽回的關係、或在時間流逝中掙扎於記憶與現實之間的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《末世紀之戀》像深夜裡一盞忽明忽暗的燈,照出愛情最淒涼的樣貌。黎明沙啞的聲線把「情愛似遊戲」的荒謬感唱得格外扎心,那些反复掙扎的詞句裡,總有種被現實狠狠摑醒的悽愴。特別是副歌部分「不想記起卻心早已死」的矛盾,像極了人們面對傷痛時的自我欺騙——明知該放下,卻總在夜深人靜時被記憶掐住咽喉。歌裡那個「相差一世紀」的幻想,其實是對無解情事最無力的抵抗,聽的時候總會不自覺放慢節奏,讓喉間那口悶氣慢慢沉到胸口。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「世紀」作為時間跨度,將失戀後的虛無感放大至末世般的絕望。

・透過「曾愛過被遺棄」與「曾說過別遺棄」的對仗句式,精準刻畫出愛恨翻轉的無奈。

・運用「樊籠」意象,將陷入愛情無法自拔的狀態,比喻為早已被關閉的窒息空間。

・適合在夜深人靜時聆聽,感受那種想遺忘卻又不斷回憶、最終心如死灰的糾結情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

末世紀之戀的歌詞在講什麼?

愛戀在時間與記憶的撕扯中逐漸沉溺至絕望。

末世紀之戀是誰作詞作曲的?

末世紀之戀(黎明)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

末世紀之戀是誰唱的?

末世紀之戀由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌