魔鏡歌詞網

愛情影畫戲 (Live)

黎明 · 黎明95演唱會Neon Leon那一夜我們在霓虹下起舞 (Live in Hong Kong / 1995) · 1996-01-01

戀愛中人對單向情感的渴望與無奈。

44,456 次觀看 1,252 人喜歡 4.4（987 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲邰正宵

作詞古倩敏、邰正宵

調性G# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

愛情影畫戲 (Live) - 黎明 (Leon Lai Ming)

詞：古倩敏

曲：邰正宵

編曲：唐奕聰

明明是愛你最喜歡你

情人你似最美那出影畫戲

為何沒法向你

說出一句半句

在內心彷要放棄

明明是愛你暗中想你

情人眼裡最美那出影畫戲

唯求讓我永遠

每一天去細看

在夢中親你吻你

夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

天空千億星塵風裡伴奏

一個痴心如驟落在你心逗留

求影畫可變真

情人情人不知

暗暗愛你那天開始

唯求情人你有天可以

欣賞這個痴心漢子

求影畫可變真

情人情人可知

愛你愛你沒法終止

求明瞭傻漢子請不要懷疑

藏在心底我心詩意 hoo

明明是愛你最喜歡你

情人你似最美那出影畫戲

為何沒法向你

說出一句半句

在內心彷要放棄

明明是愛你暗中想你

情人眼裡最美那出影畫戲

唯求讓我永遠

每一天去細看

在夢中親你吻你

夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

天空千億星塵風裡伴奏

一個痴心如驟落在你心逗留

求影畫可變真

情人情人不知

暗暗愛你那天開始

唯求情人你有天可以

欣賞這個痴心漢子

求影畫可變真

情人情人可知

愛你愛你沒法終止

求明瞭傻漢子請不要懷疑

藏在心底我心詩意 hoo

求影畫可變真

情人情人不知

暗暗愛你那天開始

唯求情人你有天可以

欣賞這個痴心漢子

求影畫可變真

情人情人可知

愛你愛你沒法終止

求明瞭傻漢子請不要懷疑

藏在心底我心詩意 hoo

愛情影畫戲 (Live) - 黎明更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-愛情影畫戲-(Live)-424528

對拍微調

ài qíng yǐng huà xì (Live) - lí míng (Leon Lai Ming)

愛情影畫戲 (Live) - 黎明 (Leon Lai Ming)

cí ： gǔ qiàn mǐn

詞：古倩敏

qǔ ： tái zhèng xiāo

曲：邰正宵

biān qǔ ： táng yì cōng

編曲：唐奕聰

míng míng shì ài nǐ zuì xǐ huān nǐ

明明是愛你最喜歡你

qíng rén nǐ sì zuì měi nà chū yǐng huà xì

情人你似最美那出影畫戲

wéi hé méi fǎ xiàng nǐ

為何沒法向你

shuō chū yí jù bàn jù

說出一句半句

zài nèi xīn páng yào fàng qì

在內心彷要放棄

míng míng shì ài nǐ àn zhōng xiǎng nǐ

明明是愛你暗中想你

qíng rén yǎn lǐ zuì měi nà chū yǐng huà xì

情人眼裡最美那出影畫戲

wéi qiú ràng wǒ yǒng yuǎn

唯求讓我永遠

měi yì tiān qù xì kàn

每一天去細看

zài mèng zhōng qīn nǐ wěn nǐ

在夢中親你吻你

yè lán jìng jìng yóu zài dàn dàn yǎn móu

夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

tiān kōng qiān yì xīng chén fēng lǐ bàn zòu

天空千億星塵風裡伴奏

yí gè chī xīn rú zhòu luò zài nǐ xīn dòu liú

一個痴心如驟落在你心逗留

qiú yǐng huà kě biàn zhēn

求影畫可變真

qíng rén qíng rén bù zhī

情人情人不知

àn àn ài nǐ nà tiān kāi shǐ

暗暗愛你那天開始

wéi qiú qíng rén nǐ yǒu tiān kě yǐ

唯求情人你有天可以

xīn shǎng zhè gè chī xīn hàn zǐ

欣賞這個痴心漢子

qiú yǐng huà kě biàn zhēn

求影畫可變真

qíng rén qíng rén kě zhī

情人情人可知

ài nǐ ài nǐ méi fǎ zhōng zhǐ

愛你愛你沒法終止

qiú míng liào shǎ hàn zǐ qǐng bú yào huái yí

求明瞭傻漢子請不要懷疑

cáng zài xīn dǐ wǒ xīn shī yì hoo

藏在心底我心詩意 hoo

míng míng shì ài nǐ zuì xǐ huān nǐ

明明是愛你最喜歡你

qíng rén nǐ sì zuì měi nà chū yǐng huà xì

情人你似最美那出影畫戲

wéi hé méi fǎ xiàng nǐ

為何沒法向你

shuō chū yí jù bàn jù

說出一句半句

zài nèi xīn páng yào fàng qì

在內心彷要放棄

míng míng shì ài nǐ àn zhōng xiǎng nǐ

明明是愛你暗中想你

qíng rén yǎn lǐ zuì měi nà chū yǐng huà xì

情人眼裡最美那出影畫戲

wéi qiú ràng wǒ yǒng yuǎn

唯求讓我永遠

měi yì tiān qù xì kàn

每一天去細看

zài mèng zhōng qīn nǐ wěn nǐ

在夢中親你吻你

yè lán jìng jìng yóu zài dàn dàn yǎn móu

夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

tiān kōng qiān yì xīng chén fēng lǐ bàn zòu

天空千億星塵風裡伴奏

yí gè chī xīn rú zhòu luò zài nǐ xīn dòu liú

一個痴心如驟落在你心逗留

qiú yǐng huà kě biàn zhēn

求影畫可變真

qíng rén qíng rén bù zhī

情人情人不知

àn àn ài nǐ nà tiān kāi shǐ

暗暗愛你那天開始

wéi qiú qíng rén nǐ yǒu tiān kě yǐ

唯求情人你有天可以

xīn shǎng zhè gè chī xīn hàn zǐ

欣賞這個痴心漢子

qiú yǐng huà kě biàn zhēn

求影畫可變真

qíng rén qíng rén kě zhī

情人情人可知

ài nǐ ài nǐ méi fǎ zhōng zhǐ

愛你愛你沒法終止

qiú míng liào shǎ hàn zǐ qǐng bú yào huái yí

求明瞭傻漢子請不要懷疑

cáng zài xīn dǐ wǒ xīn shī yì hoo

藏在心底我心詩意 hoo

qiú yǐng huà kě biàn zhēn

求影畫可變真

qíng rén qíng rén bù zhī

情人情人不知

àn àn ài nǐ nà tiān kāi shǐ

暗暗愛你那天開始

wéi qiú qíng rén nǐ yǒu tiān kě yǐ

唯求情人你有天可以

xīn shǎng zhè gè chī xīn hàn zǐ

欣賞這個痴心漢子

qiú yǐng huà kě biàn zhēn

求影畫可變真

qíng rén qíng rén kě zhī

情人情人可知

ài nǐ ài nǐ méi fǎ zhōng zhǐ

愛你愛你沒法終止

qiú míng liào shǎ hàn zǐ qǐng bú yào huái yí

求明瞭傻漢子請不要懷疑

cáng zài xīn dǐ wǒ xīn shī yì hoo

藏在心底我心詩意 hoo

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 古倩敏

[00:00.00]作曲 : 邰正宵

[00:00.00]愛情影畫戲 (Live) - 黎明 (Leon Lai Ming)

[00:04.44]詞：古倩敏

[00:08.89]曲：邰正宵

[00:13.34]編曲：唐奕聰

[00:17.78]明明是愛你最喜歡你

[00:20.93]情人你似最美那出影畫戲

[00:24.64]為何沒法向你

[00:26.34]說出一句半句

[00:28.29]在內心彷要放棄

[00:31.84]明明是愛你暗中想你

[00:35.28]情人眼裡最美那出影畫戲

[00:38.83]唯求讓我永遠

[00:40.63]每一天去細看

[00:42.23]在夢中親你吻你

[00:46.50]夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

[00:50.05]天空千億星塵風裡伴奏

[00:53.52]一個痴心如驟落在你心逗留

[01:00.73]求影畫可變真

[01:02.19]情人情人不知

[01:04.19]暗暗愛你那天開始

[01:08.04]唯求情人你有天可以

[01:11.30]欣賞這個痴心漢子

[01:14.71]求影畫可變真

[01:16.36]情人情人可知

[01:18.21]愛你愛你沒法終止

[01:22.37]求明瞭傻漢子請不要懷疑

[01:26.27]藏在心底我心詩意 hoo

[02:06.60]明明是愛你最喜歡你

[02:09.55]情人你似最美那出影畫戲

[02:13.36]為何沒法向你

[02:14.97]說出一句半句

[02:16.57]在內心彷要放棄

[02:20.22]明明是愛你暗中想你

[02:23.93]情人眼裡最美那出影畫戲

[02:27.48]唯求讓我永遠

[02:29.18]每一天去細看

[02:30.73]在夢中親你吻你

[02:35.01]夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

[02:38.46]天空千億星塵風裡伴奏

[02:42.02]一個痴心如驟落在你心逗留

[02:48.94]求影畫可變真

[02:50.34]情人情人不知

[02:52.34]暗暗愛你那天開始

[02:56.34]唯求情人你有天可以

[02:59.39]欣賞這個痴心漢子

[03:03.00]求影畫可變真

[03:04.56]情人情人可知

[03:06.41]愛你愛你沒法終止

[03:10.61]求明瞭傻漢子請不要懷疑

[03:14.44]藏在心底我心詩意 hoo

[03:19.10]求影畫可變真

[03:20.35]情人情人不知

[03:22.30]暗暗愛你那天開始

[03:26.35]唯求情人你有天可以

[03:29.61]欣賞這個痴心漢子

[03:32.87]求影畫可變真

[03:34.52]情人情人可知

[03:36.37]愛你愛你沒法終止

[03:40.53]求明瞭傻漢子請不要懷疑

[03:44.28]藏在心底我心詩意 hoo

移調原調

作詞 : 古倩敏

作曲 : 邰正宵

G#GD#

愛情影畫戲 (Live) - 黎明 (Leon Lai Ming)

FmA#mC#C

詞：古倩敏

FD#mD#G#

曲：邰正宵

C#C#mG#

編曲：唐奕聰

GmD#GmC#Fm

明明是愛你最喜歡你

FCmG#C#

情人你似最美那出影畫戲

CmG#

為何沒法向你

G#mA#

說出一句半句

FFmG#D#G#

在內心彷要放棄

CD#GFm

明明是愛你暗中想你

D#CmD#mA#

情人眼裡最美那出影畫戲

C#

唯求讓我永遠

CmG#

每一天去細看

A#GmA#D#C#C#m

在夢中親你吻你

C#

夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

CEmCEmFmD#Cm

天空千億星塵風裡伴奏

C#DmA#D#D#mC#mD#

一個痴心如驟落在你心逗留

FmG#

求影畫可變真

D#

情人情人不知

FmD#mG#

暗暗愛你那天開始

D#C#Cm

唯求情人你有天可以

G#FD#mA#mD#

欣賞這個痴心漢子

C#

求影畫可變真

G#D#m

情人情人可知

D#FmCm

愛你愛你沒法終止

D#G#A#C#CmFm

求明瞭傻漢子請不要懷疑

FBC#CmD#G#GmD#CmFmFD#C#C#mC#CmFCmD#C#G#C#CmFmA#A#mC#A#A#mD#mD#D#mCmC#A#mC#CmFmFA#mFmA#m

藏在心底我心詩意 hoo

D#mD#D#mD#

明明是愛你最喜歡你

D#mD#G#D#

情人你似最美那出影畫戲

GmFm

為何沒法向你

FD#

說出一句半句

D#mCmC#Cm

在內心彷要放棄

FD#mA#G#mD#

明明是愛你暗中想你

CmG#

情人眼裡最美那出影畫戲

EmD#

唯求讓我永遠

Fm

每一天去細看

A#mD#G#D#mA#C#

在夢中親你吻你

CmG#CmA#FmGmA#

夜闌靜靜遊在淡淡眼眸

D#FmC#

天空千億星塵風裡伴奏

C#mEmCEmFmG#D#mC#

一個痴心如驟落在你心逗留

Dm

求影畫可變真

A#D#

情人情人不知

C#mC#D#C#G#

暗暗愛你那天開始

D#Cm

唯求情人你有天可以

FmG#D#m

欣賞這個痴心漢子

C#

求影畫可變真

CmF

情人情人可知

G#A#mA#A#mA#D#A#

愛你愛你沒法終止

G#G#mG#D#

求明瞭傻漢子請不要懷疑

FmCmD#G#D#mC#

藏在心底我心詩意 hoo

Cm

求影畫可變真

G#CmC#

情人情人不知

C#mCmD#G#C#G#D#

暗暗愛你那天開始

D#mG#D#

唯求情人你有天可以

FmA#m

欣賞這個痴心漢子

CmG#

求影畫可變真

C#

情人情人可知

CmFG#A#mA#A#mA#

愛你愛你沒法終止

D#C#G#G#mD#

求明瞭傻漢子請不要懷疑

FmCmD#G#D#mC#CmD#mCmC#C#mCmD#FmG#GD#CmFmFD#mD#C#CFD#mD#G#C#C#mC#G#A#m

藏在心底我心詩意 hoo

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

2_·242_·242_·2 2_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《愛情影畫戲 (Live)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、G#、C#、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨戀愛中人對單向情感的渴望與無奈。

主題單戀者對感情的執著與對真實回應的期盼。

情緒深情中帶著憂傷，隱忍裡透出渴望。

意象與手法以「影畫戲」喻愛情虛幻美好，用「星塵」與「夢中親吻」營造浪漫幻境，反覆詠嘆強化情感張力。

重點句解讀

1. 「明明是愛你最喜歡你」：直述愛意卻隱藏於謊言，凸顯內心掙扎。

2. 「求影畫可變真」：將愛情比作戲碼，表達願望與現實的落差。

3. 「藏在心底我心詩意」：以詩意隱喻情感，展現含蓄而深沉的告白。

適合情境獨自回憶往事時、暗戀無果的低落時、或沉浸於浪漫氛圍的沉思狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛情影畫戲》像封存九零年代末的舊膠片，黎明用沙啞尾音把暗戀的酸澀熬成蜜。詞裡反覆吟唱的「明明是愛你」總在副歌處轉成無聲的嘆息，彷彿戀人間永遠差那麼一場對白。古倩敏筆下「影畫戲」的意象很妙，把單向的癡戀比作銀幕光影，既浪漫又帶著無法觸碰的距離感。邰正宵的旋律像夜風穿過老電扇，帶著那時特有的懷舊質感，特別適合在深夜翻出黑膠唱片時聽。那些重複的「求影畫可變真」像個執意的願望，聽起來總讓人想起年少時藏在心裡不敢說出口的喜歡。

歌曲冷知識

・將心儀對象比喻為「影畫戲」，生動描繪出只能遠觀、無法觸及的朦朧美感。

・歌詞運用「影畫可變真」的意象，表達了渴望將暗戀轉化為真實陪伴的純真期盼。

・以「痴心漢子」與「傻漢子」自稱，將歌者在愛情中卑微且執著的狀態刻畫得十分鮮明。

・透過「夜闌靜靜」與「千億星塵」的場景鋪陳，營造出適合深夜獨處時細細品味的浪漫氛圍。

這首歌詞如何？

常見問題

愛情影畫戲 (Live)的歌詞在講什麼？

戀愛中人對單向情感的渴望與無奈。

愛情影畫戲 (Live)是誰作詞作曲的？

愛情影畫戲 (Live)（黎明）作詞古倩敏、邰正宵，作曲邰正宵。

愛情影畫戲 (Live)是誰唱的？

愛情影畫戲 (Live)由黎明演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

龍拳周杰倫夜曲周杰倫甜甜的(Live)周杰倫小雨寫立可白Ⅰ周杰倫明明就 (Live)周杰倫氣勢周杰倫比較大的大提琴周杰倫忍者周杰倫