但願不只是朋友

情歸落泊

黎明 · 但願不只是朋友 · 1992-06-03

情感在回憶與現實間掙扎,最終歸於無奈的失落。

65,354 次觀看 3,798 人喜歡 4.31452 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Marc Almond
作詞 劉卓輝
編曲 鮑比達
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
情在渺茫 人在跌蕩
想起往日 醉後狂歌
無盡晚上 明月照亮
孤單上路 誰曾不伴我
光陰已逝 沉默嘆謂
今天你願 我曾留低
無淚再流 無話再題
依稀對望 誰情歸落泊
當一切又淡忘又記起 似是漫長遊戲
若是昨日夢已死 不必掩飾這唏噓痛悲
當天你用淡然目光 拒絕熱情流過
現在卻承受創傷 怎麼訴說你方知我曾淚淌
誰在挽留 誰願接受
傷心告別 不知道為何
原來距一直系度呃緊我
而我就咁傻 一直對距死心塌地
我都唔明點解以前你對我咁好
但系我最後仍然系揀左距
傷心告別 不知道為何
傷心告別 誰情歸落泊
情歸落泊 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-情歸落泊-4858
qíng zài miǎo máng rén zài diē dàng
情在渺茫 人在跌蕩
xiǎng qǐ wǎng rì zuì hòu kuáng gē
想起往日 醉後狂歌
wú jìn wǎn shàng míng yuè zhào liàng
無盡晚上 明月照亮
gū dān shàng lù shuí céng bú bàn wǒ
孤單上路 誰曾不伴我
guāng yīn yǐ shì chén mò tàn wèi
光陰已逝 沉默嘆謂
jīn tiān nǐ yuàn wǒ céng liú dī
今天你願 我曾留低
wú lèi zài liú wú huà zài tí
無淚再流 無話再題
yī xī duì wàng shuí qíng guī luò bó
依稀對望 誰情歸落泊
dāng yí qiè yòu dàn wàng yòu jì qǐ sì shì màn cháng yóu xì
當一切又淡忘又記起 似是漫長遊戲
ruò shì zuó rì mèng yǐ sǐ bú bì yǎn shì zhè xī xū tòng bēi
若是昨日夢已死 不必掩飾這唏噓痛悲
dāng tiān nǐ yòng dàn rán mù guāng jù jué rè qíng liú guò
當天你用淡然目光 拒絕熱情流過
xiàn zài què chéng shòu chuàng shāng zěn mó sù shuō nǐ fāng zhī wǒ céng lèi tǎng
現在卻承受創傷 怎麼訴說你方知我曾淚淌
shuí zài wǎn liú shuí yuàn jiē shòu
誰在挽留 誰願接受
shāng xīn gào bié bù zhī dào wéi hé
傷心告別 不知道為何
yuán lái jù yì zhí xì dù è jǐn wǒ
原來距一直系度呃緊我
ér wǒ jiù xián shǎ yì zhí duì jù sǐ xīn tā dì
而我就咁傻 一直對距死心塌地
wǒ dōu wú míng diǎn jiě yǐ qián nǐ duì wǒ xián hǎo
我都唔明點解以前你對我咁好
dàn xì wǒ zuì hòu réng rán xì jiǎn zuǒ jù
但系我最後仍然系揀左距
shāng xīn gào bié bù zhī dào wéi hé
傷心告別 不知道為何
shāng xīn gào bié shuí qíng guī luò bó
傷心告別 誰情歸落泊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DDmDDmDDmAmADDmDDmAmADDmADDmAmAAmD#G#GDmGmGCGmGA#C#mEC#mEC#mAAmADmDDmGDmGmGGmFmEC#mAAmADmDDmDDmGmDmGmGCA#GmC#mEC#mAFDmGmCEmC#mAAmADmDADmGCGDDmGmADDmAF#mAGCGmGDmGmAF#mGmCEAD#BmDmGmADmGDmDDmGGmAC#mADmGmGCC#mAmAGmAAmAAmADmEmCGCDmGmDAF#mADmAAmAGmCGmGDmDDmGmAGmFmEmC#mAAmG#mC#mDmGmDGmCGmAEC#mAC#mCC#mADmGmGGmD#GmCAAmADmADmAAmDmF#mADm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《情歸落泊》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、A、Gm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情感在回憶與現實間掙扎,最終歸於無奈的失落。

主題

愛情消逝後的追憶與無法釋懷的傷痛,探討人際關係中的疏離與自我困惑。

情緒

低落、迷茫、傷感、無力感,夾雜對過去的執念與對現實的疏離。

意象與手法

以「明月照亮」「孤單上路」等自然意象烘托孤寂氛圍;透過「當一切又淡忘又記起」的矛盾語句,凸顯記憶的糾結;重複「傷心告別」強化情感的無法平復。

重點句解讀

1. 「依稀對望 誰情歸落泊」:模糊的對視中,隱喻情感歸宿的迷失與無處安置的傷痛。

2. 「原來距一直系度呃緊我」:語意含混卻傳達出對某段關係的執著與被牽絆的無力感。

3. 「我都唔明點解以前你對我咁好」:以粵語直白表達對感情變遷的困惑與自我質疑。

4. 「但系我最後仍然系揀左距」:語氣低沉,揭示即使明知傷害仍難以割捨的矛盾心態。

適合情境

獨自面對失戀情緒時、深夜回顧舊日情感時、或需要傾訴無處安放的傷感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡翻出的舊信,字句間堆疊著無數個「也許」與「卻」。劉卓輝用極簡筆觸勾勒出感情裡最悶痛的矛盾——明明想放下的執念,卻在每個孤單時刻被月光釘回心頭。那些「無淚再流」的假裝與「依稀對望」的遺憾,像被風吹散的煙灰,明明該消逝卻總在夜深時重新凝結。特別喜歡副歌反覆的「傷心告別」,彷彿有人站在橋頭不斷對自己說再見,而歌者用沙啞的聲線把這種無力感唱得格外真實。適合在雨聲漸歇的凌晨聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著牆外的樹影一起慢慢滲進心裡。

歌曲冷知識

這裡為您整理關於黎明《情歸落泊》的歌曲冷知識:

・全曲以哀傷的情歌鋪陳,卻在副歌後半段突然插入一段口語化的粵語獨白,強烈反差呈現出角色從回憶拉回現實的破碎感。

・歌詞運用「淡忘又記起」與「夢已死」等意象,描繪出一段感情在追悔與無奈中,最終陷入無處安放的落泊狀態。

・獨白處以「呃緊我」、「死心塌地」等直白字眼,打破了原先詩意化的敘事,將愛情的殘酷與荒謬感直接攤在聽眾面前。

・適合在夜深人靜、獨自面對過往遺憾時聆聽,感受那種從深情轉為清醒後的酸楚與無力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情歸落泊的歌詞在講什麼?

情感在回憶與現實間掙扎,最終歸於無奈的失落。

情歸落泊是誰作詞作曲的?

情歸落泊(黎明)作詞 劉卓輝,作曲 Marc Almond。

情歸落泊是誰唱的?

情歸落泊由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌