Homework

好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three")

黎明 · Homework · 2002-09-16

以柔美意象重現緬懷戀人的夢境氛圍。

88,807 次觀看 4,004 人喜歡 4.21973 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Georges Bizet
作詞 周楓朱自強
編曲 Ted Lo
製作 雷頌德
調性C 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
好像 在我的耳旁
棕樹下歌聲揚
聲音 溫柔而明亮
像野鴿在歌唱
哦 多麼迷人的晚上
令人心情激動
哦 回憶多親切
我又重溫甜美的夢
借看星星的光華
我好像看見了她
揭開她長長的面紗
在晚風的吹拂下
哦 多麼迷人的晚上
令人心情激動
哦 回憶 多親切
我又重溫甜美的夢
好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three") - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-好像在我耳旁-(Theme-from-the-motion-picture-Three-)-424595
對拍微調
hǎo xiàng zài wǒ de ěr páng
好像 在我的耳旁
zōng shù xià gē shēng yáng
棕樹下歌聲揚
shēng yīn wēn róu ér míng liàng
聲音 溫柔而明亮
xiàng yě gē zài gē chàng
像野鴿在歌唱
ò duō mó mí rén de wǎn shàng
哦 多麼迷人的晚上
lìng rén xīn qíng jī dòng
令人心情激動
ò huí yì duō qīn qiè
哦 回憶多親切
wǒ yòu zhòng wēn tián měi de mèng
我又重溫甜美的夢
jiè kàn xīng xīng de guāng huá
借看星星的光華
wǒ hǎo xiàng kàn jiàn le tā
我好像看見了她
jiē kāi tā cháng cháng de miàn shā
揭開她長長的面紗
zài wǎn fēng de chuī fú xià
在晚風的吹拂下
ò duō mó mí rén de wǎn shàng
哦 多麼迷人的晚上
lìng rén xīn qíng jī dòng
令人心情激動
ò huí yì duō qīn qiè
哦 回憶 多親切
wǒ yòu zhòng wēn tián měi de mèng
我又重溫甜美的夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 周楓/朱自強
[00:01.00]作曲 : Georges Bizet
[00:02.00]編曲 : Ted Lo
[00:03.00]製作人 : 雷頌德
[00:25.75]好像 在我的耳旁
[00:34.64]棕樹下歌聲揚
[00:44.42]聲音 溫柔而明亮
[00:52.27]像野鴿在歌唱
[01:01.73]哦 多麼迷人的晚上
[01:10.58]令人心情激動
[01:19.34]哦 回憶多親切
[01:26.43]我又重溫甜美的夢
[01:45.59]借看星星的光華
[01:53.15]我好像看見了她
[02:02.36]揭開她長長的面紗
[02:11.08]在晚風的吹拂下
[02:20.45]哦 多麼迷人的晚上
[02:29.34]令人心情激動
[02:38.15]哦 回憶 多親切
[02:45.02]我又重溫甜美的夢
移調 原調
F
作詞 : 周楓/朱自強
作曲 : Georges Bizet
D#
編曲 : Ted Lo
CmFC#FmCFmCA#A#mFmG#FmC#FmGCFFmFCFmCFFmCFFmCFm
製作人 : 雷頌德
CFmCFmFG#A#FmFGFm
好像 在我的耳旁
DmD#FA#mFA#mFmCmFm
棕樹下歌聲揚
FCGmCGmCEFmCGmC
聲音 溫柔而明亮
CmFmCmDmA#GmGCmC
像野鴿在歌唱
ECFmCFmA#FmCFm
哦 多麼迷人的晚上
G#A#mA#A#mA#D#A#
令人心情激動
D#CmA#mCmD#G#CmG#D#G#Fm
哦 回憶多親切
FA#mCmA#mD#A#mGmD#CmA#mCmFmCBFmFFmCGmFFmFCFmCFm
我又重溫甜美的夢
CGmFmGmFmG#C
借看星星的光華
FmD#G#A#mFmD#FC#G#mA#mC#FmG#FmC
我好像看見了她
FmFGmCG#CEFmAmGmDAm
揭開她長長的面紗
ECFmCmCCmFCmDmCmGCGC
在晚風的吹拂下
EmCFmG#A#FmG#FmG#Fm
哦 多麼迷人的晚上
G#FmA#mFC#A#mC#FmGmA#mD#A#mC#D#
令人心情激動
CmA#mCmG#CmG#AmD#Fm
哦 回憶 多親切
A#mFA#D#A#mF#GmD#GmA#mGmCFmCEmFmCFFmCFCFmGmCFCmCFmCmFmCF
我又重溫甜美的夢

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three")》調性為 C 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、C、F、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以柔美意象重現緬懷戀人的夢境氛圍。

主題

追憶逝去的愛情與美好回憶,透過自然與天象意象描繪情感悸動。

情緒

溫柔緬懷中帶著淡淡的感傷,並夾雜著對過往甜蜜的懷念與悸動。

意象與手法

運用「棕樹」「野鴿」「星星」「晚風」等自然意象營造浪漫氛圍,以「聲音溫柔而明亮」「揭開長長的面紗」等比喻描寫記憶中的戀人形象,並透過「重溫甜美的夢」強化夢境與現實交錯的虛實感。

重點句解讀

1. 「好像在我耳旁」:以「好像」暗示記憶的模糊與幻覺感,營造似真似幻的懷念情緒。

2. 「聲音 溫柔而明亮」:透過聽覺描寫強化戀人形象的溫柔特質,並與後段「野鴿在歌唱」形成自然聲響的呼應。

3. 「在晚風的吹拂下」:以動態的自然元素襯托情感的流動性,使回憶更顯飄渺而深刻。

4. 「我又重溫甜美的夢」:點明全曲核心,將現實與夢境連結,凸顯對過往情感的執念與留戀。

適合情境

獨自靜夜回想戀人時、重溫舊日回憶的時刻,或需要情感慰藉的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自走過老街時,腦中自動播放的舊電影畫面。黎明的聲線像被月光泡過,帶著絲縷沙啞的溫潤,把「棕樹下歌聲揚」的浪漫氣息揉進耳膜裡。周楓與朱自強的詞寫得極簡卻夠味,沒有複雜隱喻,卻能讓人想起某個被風吹散的臉龐,或是一段未完成的對話。特別喜歡副歌部分「好像在我耳旁」的飄渺感,彷彿有人輕聲呢喃,又像遠方傳來的海浪聲,適合在夜深人靜時放輕聲音聽,讓旋律帶著你慢慢沈入記憶的深處。Ted Lo的編曲用鋼琴與弦樂堆疊出空靈的空間,搭配雷頌德的製作,讓整首歌像塊溫熱的琥珀,封存著某個讓人想重溫的夢。

歌曲冷知識

這首歌曲選自電影《三更》的主題曲,以下是為您整理的歌詞冷知識:

・本曲旋律改編自法國作曲家比才筆下,歌劇《採珠人》中著名的詠嘆調《那聲音多麼迷人》。

・歌詞將原著中對異國情調的描寫,轉化為對夢境與回憶的深情凝望。

・透過「野鴿」、「面紗」與「星星」等意象,成功營造出古典又帶有神秘感的浪漫氛圍。

・極簡的短句結構,搭配輕柔的語氣,非常適合在寧靜的深夜獨自聆聽,沉澱思緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three")的歌詞在講什麼?

以柔美意象重現緬懷戀人的夢境氛圍。

好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three")是誰作詞作曲的?

好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three")(黎明)作詞 周楓、朱自強,作曲 Georges Bizet。

好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three")是誰唱的?

好像在我耳旁 (Theme from the motion picture "Three")由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌