If

只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix)

黎明 · If · 1997-05-01

透過卑微而深沉的守候,表達願意耗盡一生等待對方回首的純粹情感。

91,438 次觀看 2,842 人喜歡 4.32031 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林夕
編曲 雷頌德
製作 雷頌德
只要為我愛一天(Jump Mix )-黎明(Lai Ming )
詞:林夕
無月無日無夜
仍願停下來
聽你傾訴
能為你好能讓你好
都一一去做
無論情是誰造
仍願垂下頭
給你禱告
沉澱了的沉默訊息
讓夜幕聽到
從未忘記
你需要什麼
我早已做過
然後忘記
獻出過什麼
得到的將有幾多
若你用我的感情愛一天
願意讓時間靜下等你十年
期望讓你聽見
等你實踐
這一生總有這天
若你用我的心情過一天
定會明瞭我度日怎會如年
期望讓你看見
風雨漫天
分一點給你掛牽
假如命運沒終點
期待然後期待
如像頑石沉溺於深海
朦著眼睛瞞著耳朵
這心聲也在
名字留在門外
餘下情分留給你未來
門是我敲匙在你手
但願為我開
從未忘記
你需要什麼
我早已做過
然後忘記
獻出過什麼
得到的將有幾多
若你用我的感情愛一天
願意讓時間靜下等你十年
期望讓你聽見
等你實踐
這一生總有這天
若你用我的心情過一天
定會明瞭我度日怎會如年
期望讓你看見
風雨漫天
分一點給你掛牽
假如命運沒終點
若你用我的感情愛一天
願意讓時間靜下等你十年
期望讓你聽見
等你實踐
這一生總有這天
若你用我的心情過一天
定會明瞭我度日怎會如年
期望讓你看見
風雨漫天
分一點給你掛牽
假如命運沒終點
只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix) - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-只要為我愛一天-(Bungy-Jump-Mix)-424681
對拍微調
zhǐ yào wéi wǒ ài yì tiān (Jump Mix )- lí míng (Lai Ming )
只要為我愛一天(Jump Mix )-黎明(Lai Ming )
cí : lín xī
詞:林夕
wú yuè wú rì wú yè
無月無日無夜
réng yuàn tíng xià lái
仍願停下來
tīng nǐ qīng sù
聽你傾訴
néng wéi nǐ hǎo néng ràng nǐ hǎo
能為你好能讓你好
dōu yī yī qù zuò
都一一去做
wú lùn qíng shì shuí zào
無論情是誰造
réng yuàn chuí xià tóu
仍願垂下頭
gěi nǐ dǎo gào
給你禱告
chén diàn le de chén mò xùn xī
沉澱了的沉默訊息
ràng yè mù tīng dào
讓夜幕聽到
cóng wèi wàng jì
從未忘記
nǐ xū yào shén mó
你需要什麼
wǒ zǎo yǐ zuò guò
我早已做過
rán hòu wàng jì
然後忘記
xiàn chū guò shén mó
獻出過什麼
dé dào de jiāng yǒu jī duō
得到的將有幾多
ruò nǐ yòng wǒ de gǎn qíng ài yì tiān
若你用我的感情愛一天
yuàn yì ràng shí jiàn jìng xià děng nǐ shí nián
願意讓時間靜下等你十年
qī wàng ràng nǐ tīng jiàn
期望讓你聽見
děng nǐ shí jiàn
等你實踐
zhè yì shēng zǒng yǒu zhè tiān
這一生總有這天
ruò nǐ yòng wǒ de xīn qíng guò yì tiān
若你用我的心情過一天
dìng huì míng liào wǒ dù rì zěn huì rú nián
定會明瞭我度日怎會如年
qī wàng ràng nǐ kàn jiàn
期望讓你看見
fēng yǔ màn tiān
風雨漫天
fēn yì diǎn gěi nǐ guà qiān
分一點給你掛牽
jiǎ rú mìng yùn méi zhōng diǎn
假如命運沒終點
qī dài rán hòu qī dài
期待然後期待
rú xiàng wán shí chén nì wū shēn hǎi
如像頑石沉溺於深海
méng zhù yǎn jīng mán zhù ěr duo
朦著眼睛瞞著耳朵
zhè xīn shēng yě zài
這心聲也在
míng zì liú zài mén wài
名字留在門外
yú xià qíng fēn liú gěi nǐ wèi lái
餘下情分留給你未來
mén shì wǒ qiāo chí zài nǐ shǒu
門是我敲匙在你手
dàn yuàn wéi wǒ kāi
但願為我開
cóng wèi wàng jì
從未忘記
nǐ xū yào shén mó
你需要什麼
wǒ zǎo yǐ zuò guò
我早已做過
rán hòu wàng jì
然後忘記
xiàn chū guò shén mó
獻出過什麼
dé dào de jiāng yǒu jī duō
得到的將有幾多
ruò nǐ yòng wǒ de gǎn qíng ài yì tiān
若你用我的感情愛一天
yuàn yì ràng shí jiàn jìng xià děng nǐ shí nián
願意讓時間靜下等你十年
qī wàng ràng nǐ tīng jiàn
期望讓你聽見
děng nǐ shí jiàn
等你實踐
zhè yì shēng zǒng yǒu zhè tiān
這一生總有這天
ruò nǐ yòng wǒ de xīn qíng guò yì tiān
若你用我的心情過一天
dìng huì míng liào wǒ dù rì zěn huì rú nián
定會明瞭我度日怎會如年
qī wàng ràng nǐ kàn jiàn
期望讓你看見
fēng yǔ màn tiān
風雨漫天
fēn yì diǎn gěi nǐ guà qiān
分一點給你掛牽
jiǎ rú mìng yùn méi zhōng diǎn
假如命運沒終點
ruò nǐ yòng wǒ de gǎn qíng ài yì tiān
若你用我的感情愛一天
yuàn yì ràng shí jiàn jìng xià děng nǐ shí nián
願意讓時間靜下等你十年
qī wàng ràng nǐ tīng jiàn
期望讓你聽見
děng nǐ shí jiàn
等你實踐
zhè yì shēng zǒng yǒu zhè tiān
這一生總有這天
ruò nǐ yòng wǒ de xīn qíng guò yì tiān
若你用我的心情過一天
dìng huì míng liào wǒ dù rì zěn huì rú nián
定會明瞭我度日怎會如年
qī wàng ràng nǐ kàn jiàn
期望讓你看見
fēng yǔ màn tiān
風雨漫天
fēn yì diǎn gěi nǐ guà qiān
分一點給你掛牽
jiǎ rú mìng yùn méi zhōng diǎn
假如命運沒終點
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : 雷頌德
[00:00.00]編曲 : 雷頌德
[00:00.00]製作人 : 雷頌德
[00:00.00]只要為我愛一天(Jump Mix )-黎明(Lai Ming )
[00:09.390]詞:林夕
[00:28.199]無月無日無夜
[00:31.695]仍願停下來
[00:33.79]聽你傾訴
[00:35.04]能為你好能讓你好
[00:38.399]都一一去做
[00:41.927]無論情是誰造
[00:45.272]仍願垂下頭
[00:46.943]給你禱告
[00:48.791]沉澱了的沉默訊息
[00:52.199]讓夜幕聽到
[00:54.703]從未忘記
[00:57.04]你需要什麼
[00:59.07]我早已做過
[01:01.775]然後忘記
[01:03.817]獻出過什麼
[01:05.865]得到的將有幾多
[01:08.256]若你用我的感情愛一天
[01:11.559]願意讓時間靜下等你十年
[01:15.791]期望讓你聽見
[01:17.847]等你實踐
[01:19.639]這一生總有這天
[01:22.07]若你用我的心情過一天
[01:25.439]定會明瞭我度日怎會如年
[01:29.433]期望讓你看見
[01:31.591]風雨漫天
[01:33.359]分一點給你掛牽
[01:35.886]假如命運沒終點
[01:47.86]期待然後期待
[01:50.360]如像頑石沉溺於深海
[01:54.30]朦著眼睛瞞著耳朵
[01:57.422]這心聲也在
[02:00.669]名字留在門外
[02:04.86]餘下情分留給你未來
[02:07.670]門是我敲匙在你手
[02:10.959]但願為我開
[02:13.566]從未忘記
[02:16.22]你需要什麼
[02:17.790]我早已做過
[02:20.375]然後忘記
[02:22.662]獻出過什麼
[02:24.710]得到的將有幾多
[02:27.152]若你用我的感情愛一天
[02:30.630]願意讓時間靜下等你十年
[02:34.574]期望讓你聽見
[02:36.687]等你實踐
[02:38.497]這一生總有這天
[02:40.926]若你用我的心情過一天
[02:44.267]定會明瞭我度日怎會如年
[02:48.350]期望讓你看見
[02:50.422]風雨漫天
[02:52.142]分一點給你掛牽
[02:54.527]假如命運沒終點
[03:11.708]若你用我的感情愛一天
[03:15.158]願意讓時間靜下等你十年
[03:19.222]期望讓你聽見
[03:21.319]等你實踐
[03:23.70]這一生總有這天
[03:24.718]若你用我的心情過一天
[03:28.758]定會明瞭我度日怎會如年
[03:32.899]期望讓你看見
[03:35.38]風雨漫天
[03:36.758]分一點給你掛牽
[03:39.359]假如命運沒終點

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過卑微而深沉的守候,表達願意耗盡一生等待對方回首的純粹情感。

主題

單向的奉獻與無止境的等待。

情緒

深情、執著、卑微、憂傷。

意象與手法

採用「對比」與「隱喻」手法,將等待者的心境比作「沉溺深海的頑石」,展現出即便外在環境無聲無息,內在情感依然穩固且沉重的特質。歌詞透過時間跨度的對比(用一天的愛換十年的等待),強調了付出者的自我犧牲與對愛情結果的渴求。

重點句解讀

1、「若你用我的感情愛一天,願意讓時間靜下等你十年」:將單方面的深情具象化,以極大的時間代價換取對方短暫的共鳴,突顯了等待者近乎自我放逐的執著。

2、「定會明瞭我度日怎會如年」:藉由這種度日如年的煎熬,揭示了這段感情中不對等的痛苦,暗示了敘事者長期處於漫長的心理折磨中。

3、「如像頑石沉溺於深海」:以頑石比喻自己對愛情的固執,即便身處深海般孤寂且窒息的環境,依然保持著對情感的堅持與沈默。

4、「門是我敲匙在你手,但願為我開」:運用門與鑰匙作為隱喻,表達出敘事者將決定權完全交給對方,將自己置於被動且卑微的等待位置,祈求對方給予回應。

適合情境

適合在獨自守候、思念深重或在一段不對等關係中感到無力時聆聽,體會那種甘願為愛犧牲一切的苦澀心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個被揉碎的願望,詞裡頭總在問「你需要什麼我早已做過」,卻又說「獻出過什麼得到的將有幾多」,這種矛盾的執著很像暗戀的狀態——明明知道可能換不來回應,還是想把所有溫柔都壓成薄薄一層,輕輕覆在對方身上。雷頌德的編曲在電子節奏裡藏了絲絲古箏音色,像夜裡漸漸浮出的月光,讓那些無法言說的沉默情感有了重量。適合一個人聽的時候,聽見副歌那句「願意讓時間靜下等你十年」,突然發現原來愛過的人,連等待都變成了種奢侈。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:黎明《只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix)》】

・歌詞巧妙運用「等一天」與「等十年」的極端時間對比,將卑微深情的等待具象化。

・「門是我敲匙在你手」這句極具畫面感,隱喻將選擇權與鑰匙全權交託給對方,展現出極致的信任與無奈。

・將思念比喻為「頑石沉溺於深海」,精準傳達出那種沈重、無法自拔且難以被外在干擾的執著。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音樂,其沉穩的節奏能讓聽者更深刻體會歌詞中那種「度日如年」的苦澀情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix)的歌詞在講什麼?

透過卑微而深沉的守候,表達願意耗盡一生等待對方回首的純粹情感。

只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix)是誰作詞作曲的?

只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix)(黎明)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix)是誰唱的?

只要為我愛一天 (Bungy Jump Mix)由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌