讓愛自由 (Remastered)

不問不說 (Remastered)

黃鶯鶯 · 讓愛自由 (Remastered) · 1990-06-30

感情中的沉默與釋懷,選擇不再追問與說明。

2,661 次觀看 133 人喜歡 4.659 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳大衛
作詞 Feng Zi-Ying
最後一次等候 最後的酒
推翻心中的沙漏 就此分手
不只一次想過 你不愛我
只是我沒有問你而你也不曾說
你遠走 你停留 你心痛 何必告訴我
其實都知道不過是個藉口
問不問 說不說
你身邊的故事太多 來不及告訴我
問不問 說不說
現在我並不想知道結果
離開你之後 也就不在乎
你愛不愛我
你遠走 你停留 你心痛 何必告訴我
其實都知道不過是個藉口
問不問 說不說
你身邊的故事太多 來不及告訴我
問不問 說不說
現在我並不想知道結果
離開你之後 也就不在乎
問不問 說不說
你身邊的故事太多 來不及告訴我
問不問 說不說
現在我並不想知道結果
離開你之後 也就不在乎
你愛不愛我
不問不說 (Remastered) - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-不問不說-(Remastered)-430337
對拍微調
zuì hòu yí cì děng hòu zuì hòu de jiǔ
最後一次等候 最後的酒
tuī fān xīn zhōng de shā lòu jiù cǐ fēn shǒu
推翻心中的沙漏 就此分手
bù zhī yí cì xiǎng guò nǐ bú ài wǒ
不只一次想過 你不愛我
zhǐ shì wǒ méi yǒu wèn nǐ ér nǐ yě bù céng shuō
只是我沒有問你而你也不曾說
nǐ yuǎn zǒu nǐ tíng liú nǐ xīn tòng hé bì gào sù wǒ
你遠走 你停留 你心痛 何必告訴我
qí shí dōu zhī dào bú guò shì gè jiè kǒu
其實都知道不過是個藉口
wèn bu wèn shuō bu shuō
問不問 說不說
nǐ shēn biān de gù shì tài duō lái bù jí gào sù wǒ
你身邊的故事太多 來不及告訴我
wèn bu wèn shuō bu shuō
問不問 說不說
xiàn zài wǒ bìng bù xiǎng zhī dào jié guǒ
現在我並不想知道結果
lí kāi nǐ zhī hòu yě jiù bú zài hu
離開你之後 也就不在乎
nǐ ài bu ài wǒ
你愛不愛我
nǐ yuǎn zǒu nǐ tíng liú nǐ xīn tòng hé bì gào sù wǒ
你遠走 你停留 你心痛 何必告訴我
qí shí dōu zhī dào bú guò shì gè jiè kǒu
其實都知道不過是個藉口
wèn bu wèn shuō bu shuō
問不問 說不說
nǐ shēn biān de gù shì tài duō lái bù jí gào sù wǒ
你身邊的故事太多 來不及告訴我
wèn bu wèn shuō bu shuō
問不問 說不說
xiàn zài wǒ bìng bù xiǎng zhī dào jié guǒ
現在我並不想知道結果
lí kāi nǐ zhī hòu yě jiù bú zài hu
離開你之後 也就不在乎
wèn bu wèn shuō bu shuō
問不問 說不說
nǐ shēn biān de gù shì tài duō lái bù jí gào sù wǒ
你身邊的故事太多 來不及告訴我
wèn bu wèn shuō bu shuō
問不問 說不說
xiàn zài wǒ bìng bù xiǎng zhī dào jié guǒ
現在我並不想知道結果
lí kāi nǐ zhī hòu yě jiù bú zài hu
離開你之後 也就不在乎
nǐ ài bu ài wǒ
你愛不愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Feng Zi-Ying
[00:01.00]作曲 : 吳大衛
[00:17.69]最後一次等候 最後的酒
[00:26.41]推翻心中的沙漏 就此分手
[00:35.02]不只一次想過 你不愛我
[00:43.48]只是我沒有問你而你也不曾說
[00:51.34]你遠走 你停留 你心痛 何必告訴我
[01:03.28]其實都知道不過是個藉口
[01:10.27]問不問 說不說
[01:19.62]你身邊的故事太多 來不及告訴我
[01:27.27]問不問 說不說
[01:36.84]現在我並不想知道結果
[01:42.54]離開你之後 也就不在乎
[01:48.10]你愛不愛我
[02:08.41]你遠走 你停留 你心痛 何必告訴我
[02:19.09]其實都知道不過是個藉口
[02:26.40]問不問 說不說
[02:36.05]你身邊的故事太多 來不及告訴我
[02:44.09]問不問 說不說
[02:53.45]現在我並不想知道結果
[02:57.67]離開你之後 也就不在乎
[03:03.67]問不問 說不說
[03:13.14]你身邊的故事太多 來不及告訴我
[03:20.78]問不問 說不說
[03:30.54]現在我並不想知道結果
[03:36.74]離開你之後 也就不在乎
[03:42.25]你愛不愛我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情中的沉默與釋懷,選擇不再追問與說明。

主題

一段關係中因溝通阻礙而逐漸疏離,最終以無言告別的過程。

情緒

帶著無奈與淡然的決絕,隱藏著對過去的遺憾與對未來的釋放。

意象與手法

「沙漏」象徵時間與記憶的流逝,「推翻」代表決心的轉變;重複的「問不問 說不說」強調沉默的必然性;「你身邊的故事太多」以「故事」隱喻無法傳達的經歷,凸顯隔閡。

重點句解讀

1. 「推翻心中的沙漏 就此分手」:

「沙漏」象徵積累的矛盾與時間的壓力,「推翻」象徵主動結束關係的決心。

2. 「你遠走 你停留 你心痛 何必告訴我」:

描寫對方矛盾的行為,而「何必告訴我」展現對解釋的無所謂態度。

3. 「現在我並不想知道結果」:

直接表達現階段的冷漠,暗示情感已不再投入。

4. 「離開你之後 也就不在乎」:

強調分離後的徹底釋懷,不再執著於愛與否的結論。

適合情境

失戀後自我療癒、面對無法溝通的關係時的冷靜處境,或對過去選擇沉默的反思時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到那些未說出口的離別。黃鶯鶯用細膩的聲線勾勒出一段關係的終章,詞中反覆出現的「問不問 說不說」像是一種自我安慰的節奏,將掙扎壓抑成平淡的接受。副歌裡「沙漏」的意象很特別,彷彿時間被推翻,卻又在沉默中悄悄流盡。適合一個人獨處時聽,尤其是夜深人靜、回憶翻湧的時刻,那種「不問不說」的疏離感,反而讓傷痛有了出口。歌詞裡的「故事太多」像是一種隱喻,許多未竟的話語,最終都成了無法交換的祕密。

歌曲冷知識

・「沙漏」意象暗喻時間與情感的不可逆,推翻沙漏象徵徹底放棄挽回

・「你遠走 你停留 你心痛」三句排比描寫對方矛盾行徑,凸顯情感糾葛層次

・副歌反覆「問不問 說不說」形成語言迴圈,暗示雙方默契式的沉默與釋然

・末段「離開你之後 也就不在乎」以反轉語氣強調決絕,卻隱藏未說盡的牽絆

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不問不說 (Remastered)的歌詞在講什麼?

感情中的沉默與釋懷,選擇不再追問與說明。

不問不說 (Remastered)是誰作詞作曲的?

不問不說 (Remastered)(黃鶯鶯)作詞 Feng Zi-Ying,作曲 吳大衛。

不問不說 (Remastered)是誰唱的?

不問不說 (Remastered)由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌