單曲

不留

黃小琥 · 單曲

面對關係的枯竭,與其在痛苦中反覆拉扯,不如在情感耗盡前果斷切斷連結,不留餘地。

20,080 次觀看 550 人喜歡 4.2446 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王菲
作詞 王菲
能不能不要問我 能不能不說
我們像疲倦的旅途 期待停止的時候
能不能不要再問我 能不能不說
對自己越來越沒把握 才知道自己好弱
再等就不能離開 再等就不能走
趁現在不能再相愛 才不會彼此挽留
再等就不能離開 再等就不能走
趁現在不敢再回頭 一刻也 不留
能不能不要問我 能不能不說
我們像疲倦的旅途 期待停止的時候
再等就不能離開 再等就不能走
趁現在不能再相愛 才不會彼此挽留
再等就不能離開 再等就不能走
趁現在不敢再回頭 一刻也 不留
我不想要任何藉口 嘲笑自己軟弱
你不要緊緊逼迫 說你愛我更多
再等就不能離開 再等就不能走
趁現在不能再相愛 才不會彼此挽留
再等就不能離開 再等就不能走
趁現在不敢再回頭 一刻也 不留
不敢再回頭 一刻也 不留
不留 - 黃小琥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃小琥-不留-42037
néng bu néng bú yào wèn wǒ néng bu néng bù shuō
能不能不要問我 能不能不說
wǒ mén xiàng pí juàn de lǚ tú qī dài tíng zhǐ de shí hòu
我們像疲倦的旅途 期待停止的時候
néng bu néng bú yào zài wèn wǒ néng bu néng bù shuō
能不能不要再問我 能不能不說
duì zì jǐ yuè lái yuè méi bǎ wò cái zhī dào zì jǐ hǎo ruò
對自己越來越沒把握 才知道自己好弱
zài děng jiù bù néng lí kāi zài děng jiù bù néng zǒu
再等就不能離開 再等就不能走
chèn xiàn zài bù néng zài xiāng ài cái bú huì bǐ cǐ wǎn liú
趁現在不能再相愛 才不會彼此挽留
zài děng jiù bù néng lí kāi zài děng jiù bù néng zǒu
再等就不能離開 再等就不能走
chèn xiàn zài bù gǎn zài huí tóu yí kè yě bù liú
趁現在不敢再回頭 一刻也 不留
néng bu néng bú yào wèn wǒ néng bu néng bù shuō
能不能不要問我 能不能不說
wǒ mén xiàng pí juàn de lǚ tú qī dài tíng zhǐ de shí hòu
我們像疲倦的旅途 期待停止的時候
zài děng jiù bù néng lí kāi zài děng jiù bù néng zǒu
再等就不能離開 再等就不能走
chèn xiàn zài bù néng zài xiāng ài cái bú huì bǐ cǐ wǎn liú
趁現在不能再相愛 才不會彼此挽留
zài děng jiù bù néng lí kāi zài děng jiù bù néng zǒu
再等就不能離開 再等就不能走
chèn xiàn zài bù gǎn zài huí tóu yí kè yě bù liú
趁現在不敢再回頭 一刻也 不留
wǒ bù xiǎng yào rèn hé jiè kǒu cháo xiào zì jǐ ruǎn ruò
我不想要任何藉口 嘲笑自己軟弱
nǐ bú yào jǐn jǐn bī pò shuō nǐ ài wǒ gèng duō
你不要緊緊逼迫 說你愛我更多
zài děng jiù bù néng lí kāi zài děng jiù bù néng zǒu
再等就不能離開 再等就不能走
chèn xiàn zài bù néng zài xiāng ài cái bú huì bǐ cǐ wǎn liú
趁現在不能再相愛 才不會彼此挽留
zài děng jiù bù néng lí kāi zài děng jiù bù néng zǒu
再等就不能離開 再等就不能走
chèn xiàn zài bù gǎn zài huí tóu yí kè yě bù liú
趁現在不敢再回頭 一刻也 不留
bù gǎn zài huí tóu yí kè yě bù liú
不敢再回頭 一刻也 不留
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對關係的枯竭,與其在痛苦中反覆拉扯,不如在情感耗盡前果斷切斷連結,不留餘地。

主題

情感的斷捨離與自我保護。歌詞探討了當一段關係已步入疲憊的終點,與其在虛假的挽留中消耗,不如選擇冷靜撤離,展現了面對分離時的理性與決絕。

情緒

無奈、疲憊、決絕、清醒。

意象與手法

運用「疲倦的旅途」作為關係的隱喻,表達雙方已失去動力與方向。全曲採用反覆的短句堆疊,模擬內心掙扎的節奏,並以「不留」作為核心意象,強調在感情徹底消磨殆盡前,以「否定」的方式達成保護自我的防衛機制。

重點句解讀

一、「我們像疲倦的旅途,期待停止的時候」:將兩人的狀態比擬為漫長且耗損嚴重的旅程,隱含這段關係已失去前進的動力,僅存結束的渴望。

二、「趁現在不能再相愛,才不會彼此挽留」:這是一句極具反諷意味的理性分析,意指唯有承認愛意已逝,才能避免在糾纏中造成更深層的傷害。

三、「我不想要任何藉口,嘲笑自己軟弱」:拒絕將分手歸咎於外在因素,而是將這份果斷視為對自我軟弱的最後一次止損,展現了對情感坦誠的態度。

適合情境

適合在一段感情走到盡頭,感到身心俱疲,需要勇氣下定決心斬斷連結時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不留》像把心事倒進玻璃杯,看著泡沫慢慢消散。王菲的詞總有種懸浮的痛,明明是決絕的告別,卻在「再等就不能離開」的重複裡,聽出一種無力的妥協。黃小琥的嗓音像砂紙磨過舊傷口,把「不敢再回頭」的決心磨得鋒利又悽涼。歌裡頭那種「趁現在」的焦慮特別戳人,彷彿在情緒崩潰前最後的掙扎,適合一個人坐著看雨時聽,讓淚水跟著節奏滴進夜色裡。細節裡頭藏著王菲式的矛盾,明明說要走,卻在副歌處留了個懸浮的尾音,像句未完的對白。

歌曲冷知識

・重複段落「再等就不能離開」以矛盾修辭強化決絕態度,暗示拖延反成枷鎖

・「疲倦的旅途」隱喻感情狀態,將情感耗竭轉化為具象旅程意象

・副歌「一刻也不留」與開頭「能不能不說」形成首尾呼應的封閉結構

・「不敢再回頭」以動作描寫凸顯心態,將抽象猶豫轉化為視覺化場景

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不留的歌詞在講什麼?

面對關係的枯竭,與其在痛苦中反覆拉扯,不如在情感耗盡前果斷切斷連結,不留餘地。

不留是誰作詞作曲的?

不留(黃小琥)作詞 王菲,作曲 王菲。

不留是誰唱的?

不留由黃小琥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌