難忘許冠傑Sam Hui 30年

半斤八兩(創業興家版)

許冠傑 · 難忘許冠傑Sam Hui 30年 · 2003-03-28

勸勉勞工團結努力,以積極態度面對生活挑戰。

1,917 次觀看 103 人喜歡 4.442 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 許冠傑
作詞 許冠傑
創業興家打工仔
刻苦工作熱誠日夜維系
天天專心向上依足正軌(足正軌)
結力好比兄弟
努力一生打工仔
相親相愛朋情日夜傳遞
彼此一家那用分高與低(高與低)
要互相多鼓勵
半斤八兩 莫記往昔的創傷
半斤八兩 面對春光應插秧
半斤八兩 定有豐收可永享
支出半斤力 一定取得足八兩
必須要積極 本著獻身社會最理想(合歡唱)
創業興家打工仔
刻苦工作熱誠日夜維系
天天專心向上依足正軌(足正軌)
結力好比兄弟
半斤八兩 莫記往昔的創傷
半斤八兩 面對春光應插秧
半斤八兩 定有豐收可永享
支出半斤力 一定取得足八兩
必須要積極 本著獻身社會最理想(合歡唱)
努力一生打工仔
相親相愛朋情日夜傳遞
彼此一家那用分高與低(高與低)
要互相多鼓勵
半斤八兩(創業興家版) - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-半斤八兩(創業興家版)-135490
對拍微調
chuàng yè xīng jiā dǎ gōng zǎi
創業興家打工仔
kè kǔ gōng zuò rè chéng rì yè wéi xì
刻苦工作熱誠日夜維系
tiān tiān zhuān xīn xiàng shàng yī zú zhèng guǐ ( zú zhèng guǐ )
天天專心向上依足正軌(足正軌)
jié lì hǎo bǐ xiōng dì
結力好比兄弟
nǔ lì yì shēng dǎ gōng zǎi
努力一生打工仔
xiāng qīn xiāng ài péng qíng rì yè chuán dì
相親相愛朋情日夜傳遞
bǐ cǐ yì jiā nà yòng fēn gāo yǔ dī ( gāo yǔ dī )
彼此一家那用分高與低(高與低)
yào hù xiāng duō gǔ lì
要互相多鼓勵
bàn jīn bā liǎng mò jì wǎng xī de chuàng shāng
半斤八兩 莫記往昔的創傷
bàn jīn bā liǎng miàn duì chūn guāng yīng chā yāng
半斤八兩 面對春光應插秧
bàn jīn bā liǎng dìng yǒu fēng shōu kě yǒng xiǎng
半斤八兩 定有豐收可永享
zhī chū bàn jīn lì yí dìng qǔ dé zú bā liǎng
支出半斤力 一定取得足八兩
bì xū yào jī jí běn zhù xiàn shēn shè huì zuì lǐ xiǎng ( hé huān chàng )
必須要積極 本著獻身社會最理想(合歡唱)
chuàng yè xīng jiā dǎ gōng zǎi
創業興家打工仔
kè kǔ gōng zuò rè chéng rì yè wéi xì
刻苦工作熱誠日夜維系
tiān tiān zhuān xīn xiàng shàng yī zú zhèng guǐ ( zú zhèng guǐ )
天天專心向上依足正軌(足正軌)
jié lì hǎo bǐ xiōng dì
結力好比兄弟
bàn jīn bā liǎng mò jì wǎng xī de chuàng shāng
半斤八兩 莫記往昔的創傷
bàn jīn bā liǎng miàn duì chūn guāng yīng chā yāng
半斤八兩 面對春光應插秧
bàn jīn bā liǎng dìng yǒu fēng shōu kě yǒng xiǎng
半斤八兩 定有豐收可永享
zhī chū bàn jīn lì yí dìng qǔ dé zú bā liǎng
支出半斤力 一定取得足八兩
bì xū yào jī jí běn zhù xiàn shēn shè huì zuì lǐ xiǎng ( hé huān chàng )
必須要積極 本著獻身社會最理想(合歡唱)
nǔ lì yì shēng dǎ gōng zǎi
努力一生打工仔
xiāng qīn xiāng ài péng qíng rì yè chuán dì
相親相愛朋情日夜傳遞
bǐ cǐ yì jiā nà yòng fēn gāo yǔ dī ( gāo yǔ dī )
彼此一家那用分高與低(高與低)
yào hù xiāng duō gǔ lì
要互相多鼓勵
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.01]創業興家打工仔
[00:10.87]刻苦工作熱誠日夜維系
[00:14.52]天天專心向上依足正軌(足正軌)
[00:18.69]結力好比兄弟
[00:23.03]努力一生打工仔
[00:26.42]相親相愛朋情日夜傳遞
[00:30.27]彼此一家那用分高與低(高與低)
[00:34.20]要互相多鼓勵
[00:39.60]半斤八兩 莫記往昔的創傷
[00:43.51]半斤八兩 面對春光應插秧
[00:47.32]半斤八兩 定有豐收可永享
[00:51.12]支出半斤力 一定取得足八兩
[00:55.20]必須要積極 本著獻身社會最理想(合歡唱)
[01:02.09]創業興家打工仔
[01:05.57]刻苦工作熱誠日夜維系
[01:09.46]天天專心向上依足正軌(足正軌)
[01:13.24]結力好比兄弟
[01:34.31]半斤八兩 莫記往昔的創傷
[01:38.17]半斤八兩 面對春光應插秧
[01:42.11]半斤八兩 定有豐收可永享
[01:45.92]支出半斤力 一定取得足八兩
[01:50.04]必須要積極 本著獻身社會最理想(合歡唱)
[01:56.94]努力一生打工仔
[02:00.31]相親相愛朋情日夜傳遞
[02:04.35]彼此一家那用分高與低(高與低)
[02:08.18]要互相多鼓勵

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

勸勉勞工團結努力,以積極態度面對生活挑戰。

主題

勞動價值、團結互助、積極進取與社會責任。

情緒

堅定而溫暖,帶有勸勉與鼓舞的正面能量。

意象與手法

以「半斤八兩」比喻付出與回報的平衡,結合農業意象(插秧、豐收)強化勤勉必有收穫的觀念,並以「結力好比兄弟」呼應勞工間的凝聚力。

重點句解讀

1. 「半斤八兩 莫記往昔的創傷」:

透過「半斤八兩」的諧音雙關,提醒聽眾放下過去的挫折,專注當下努力。

2. 「支出半斤力 一定取得足八兩」:

以量化比喻強調付出與收穫的對等關係,鼓勵持續投入。

3. 「彼此一家那用分高與低」:

削減階層區隔,倡導勞工間平等互助的團結精神。

適合情境

職場激勵、團隊建設、面對生活困境時自我打氣。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《半斤八兩》像杯溫熱的紅茶,用樸實的語調說出打工人的日常。許冠傑把「半斤八兩」的俚語翻轉成勵志符碼,把辛苦勞動比作種田,提醒大家別被過去的傷痛綁住腳步。副歌反覆強調「支出半斤力,一定取得足八兩」,像老友在旁輕拍肩膀,說這份努力終會有回饋。歌詞裡頭沒有華麗詞藻,卻在「結力好比兄弟」「彼此一家」這些詞句裡,藏著最真實的共鳴。適合在加班後聽聽,或是看著清晨街頭的勞動者們,突然覺得這首歌像個溫柔的懷錶,提醒我們腳下的路雖苦,但每一步都算數。

歌曲冷知識

・「半斤八兩」以傳統成語轉化為勵志隱喻,既保留原意又賦予「付出與收穫平衡」的新解。

・歌詞刻意重複「半斤」與「八兩」數字,透過具象計算強化「努力必有回報」的務實勵志感。

・「結力好比兄弟」「彼此一家」等詞句,以親切口語傳達勞工團結與平等價值,貼近草根聽眾共鳴。

・副歌段落採用對仗句式與押韻設計,使「面對春光應插秧」「定有豐收可永享」等句具強烈節奏感染力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

半斤八兩(創業興家版)的歌詞在講什麼?

勸勉勞工團結努力,以積極態度面對生活挑戰。

半斤八兩(創業興家版)是誰作詞作曲的?

半斤八兩(創業興家版)(許冠傑)作詞 許冠傑,作曲 許冠傑。

半斤八兩(創業興家版)是誰唱的?

半斤八兩(創業興家版)由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌