SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (上)

雨中鋼琴師 (Live)

黃妃 · SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (上) · 2018-02-12

失戀後的孤獨與傷痛透過鋼琴旋律得到宣洩。

2,093 次觀看 49 人喜歡 4.446 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
孤獨的雨中的鋼琴師
彈奏著說不完的心事
在擁擠的城市 悲傷旋律
讓我混亂了理智
在夜裡被淋溼的樣子
無助的默唸你的名字
這一次離開的很真實
你的一句分手話語
撕裂了我愛的神經
感情向悲傷走去
我在還原失落情緒
寂寞卻躲在空氣裡
散場的房間過分安靜
鏡子上你的手印是我們愛過的證據
保留在鏡子上面的甜蜜被抽離
戀愛本 來就是
兩人之間的事情
而你卻狠心就這樣離去
孤獨的雨中的鋼琴師
靜靜的彈奏你的樣子
歌詞從一開始一字一句
刺傷我們彼此
而眼淚卻來不及掩飾
這一刻我誠實的樣子
協奏曲悲傷的
不停止
孤獨的雨中的鋼琴師
靜靜的彈奏你的樣子
歌詞從一開始一字一句
刺傷我們彼此
而眼淚卻來不及掩飾
這一刻我誠實的樣子
協奏曲悲傷的
不停止
協奏曲 悲傷的
不停止
雨中鋼琴師 (Live) - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-雨中鋼琴師-(Live)-504600
對拍微調
gū dú de yǔ zhōng de gāng qín shī
孤獨的雨中的鋼琴師
dàn zòu zhù shuō bù wán de xīn shì
彈奏著說不完的心事
zài yōng jǐ de chéng shì bēi shāng xuán lǜ
在擁擠的城市 悲傷旋律
ràng wǒ hùn luàn le lǐ zhì
讓我混亂了理智
zài yè lǐ bèi lín shī de yàng zǐ
在夜裡被淋溼的樣子
wú zhù de mò niàn nǐ de míng zì
無助的默唸你的名字
zhè yí cì lí kāi de hěn zhēn shí
這一次離開的很真實
nǐ de yí jù fēn shǒu huà yǔ
你的一句分手話語
sī liè le wǒ ài de shén jīng
撕裂了我愛的神經
gǎn qíng xiàng bēi shāng zǒu qù
感情向悲傷走去
wǒ zài huán yuán shī luò qíng xù
我在還原失落情緒
jì mò què duǒ zài kōng qì lǐ
寂寞卻躲在空氣裡
sàn chǎng de fáng jiàn guò fēn ān jìng
散場的房間過分安靜
jìng zǐ shàng nǐ de shǒu yìn shì wǒ mén ài guò de zhèng jù
鏡子上你的手印是我們愛過的證據
bǎo liú zài jìng zǐ shàng miàn de tián mì bèi chōu lí
保留在鏡子上面的甜蜜被抽離
liàn ài běn lái jiù shì
戀愛本 來就是
liǎng rén zhī jiàn de shì qíng
兩人之間的事情
ér nǐ què hěn xīn jiù zhè yàng lí qù
而你卻狠心就這樣離去
gū dú de yǔ zhōng de gāng qín shī
孤獨的雨中的鋼琴師
jìng jìng de dàn zòu nǐ de yàng zǐ
靜靜的彈奏你的樣子
gē cí cóng yì kāi shǐ yí zì yí jù
歌詞從一開始一字一句
cì shāng wǒ mén bǐ cǐ
刺傷我們彼此
ér yǎn lèi què lái bù jí yǎn shì
而眼淚卻來不及掩飾
zhè yí kè wǒ chéng shí de yàng zǐ
這一刻我誠實的樣子
xié zòu qǔ bēi shāng de
協奏曲悲傷的
bù tíng zhǐ
不停止
gū dú de yǔ zhōng de gāng qín shī
孤獨的雨中的鋼琴師
jìng jìng de dàn zòu nǐ de yàng zǐ
靜靜的彈奏你的樣子
gē cí cóng yì kāi shǐ yí zì yí jù
歌詞從一開始一字一句
cì shāng wǒ mén bǐ cǐ
刺傷我們彼此
ér yǎn lèi què lái bù jí yǎn shì
而眼淚卻來不及掩飾
zhè yí kè wǒ chéng shí de yàng zǐ
這一刻我誠實的樣子
xié zòu qǔ bēi shāng de
協奏曲悲傷的
bù tíng zhǐ
不停止
xié zòu qǔ bēi shāng de
協奏曲 悲傷的
bù tíng zhǐ
不停止
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 秋元康/上海星四芭
[00:00.73]作曲 : 吉富小百合
[00:01.46]編曲:市川裕一
[00:03.66]孤獨的雨中的鋼琴師
[00:06.84]彈奏著說不完的心事
[00:10.09]在擁擠的城市 悲傷旋律
[00:13.95]讓我混亂了理智
[00:16.77]在夜裡被淋溼的樣子
[00:20.15]無助的默唸你的名字
[00:23.57]這一次離開的很真實
[00:41.86]你的一句分手話語
[00:44.99]撕裂了我愛的神經
[00:49.22]感情向悲傷走去
[00:55.07]我在還原失落情緒
[00:58.20]寂寞卻躲在空氣裡
[01:02.39]散場的房間過分安靜
[01:06.66]鏡子上你的手印是我們愛過的證據
[01:13.15]保留在鏡子上面的甜蜜被抽離
[01:19.76]戀愛本 來就是
[01:23.08]兩人之間的事情
[01:26.84]而你卻狠心就這樣離去
[01:33.11]孤獨的雨中的鋼琴師
[01:36.30]靜靜的彈奏你的樣子
[01:39.55]歌詞從一開始一字一句
[01:43.72]刺傷我們彼此
[01:46.24]而眼淚卻來不及掩飾
[01:49.49]這一刻我誠實的樣子
[01:52.95]協奏曲悲傷的
[01:56.19]不停止
[02:17.77]孤獨的雨中的鋼琴師
[02:20.93]靜靜的彈奏你的樣子
[02:24.25]歌詞從一開始一字一句
[02:28.35]刺傷我們彼此
[02:30.92]而眼淚卻來不及掩飾
[02:34.11]這一刻我誠實的樣子
[02:37.56]協奏曲悲傷的
[02:40.84]不停止
[02:44.20]協奏曲 悲傷的
[02:47.46]不停止

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後的孤獨與傷痛透過鋼琴旋律得到宣洩。

主題

以鋼琴師的意象描寫感情破裂後的無助與追憶,探討愛情中雙方的付出與背叛。

情緒

悲傷、孤寂、無力感,夾雜對過往的執念與現實的妥協。

意象與手法

「雨中鋼琴師」象徵被現實打擊卻仍執著表達情感的狀態;「鏡子上的手印」隱喻愛情痕跡的殘留與消逝;「協奏曲悲傷」以音樂形式比喻情緒的持續與無法停歇。

重點句解讀

1. 「孤獨的雨中的鋼琴師 弹奏著說不完的心事」

以「雨」強化孤獨氛圍,鋼琴師的彈奏象徵無法言說的內心掙扎,隱喻情感無處傾訴。

2. 「鏡子上你的手印是我們愛過的證據」

手印作為具體物證,凸顯回憶的真實性,卻也暗示當下愛情已成過去式。

3. 「戀愛本來就是兩人之間的事情」

直述愛情需要雙方維繫,反襯對方「狠心離去」的決絕,凸顯單方面付出的無奈。

4. 「協奏曲悲傷的 不停止」

將悲傷比作持續演奏的協奏曲,強調情緒的延續性與無法擺脫的沉重感。

適合情境

失戀後獨自沈浸於回憶時,或雨天感到情緒低落時聆聽,能產生共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽黃妃詮釋這首作品,總有種說不出的心酸,她那標誌性的轉音與深厚情感,把那種在城市角落獨自療傷的孤寂感,演繹得淋漓盡致。這首歌把失戀比作一場無法停止的協奏曲,雨中的琴聲就像是把回憶反覆咀嚼,每一個音符都像是在檢視那些破碎的承諾。尤其是提到鏡子上殘留的手印時,那種具象化的失落,最是讓人揪心。

這首歌很適合在深夜獨處時反覆聆聽,當窗外真的下起雨,或是心情感到無處安放的時候,聽著她那種帶有顆粒感的嗓音,彷彿能替心裡說不出的人,把那些隱隱作痛的情緒都宣洩出來。那種對著過往誠實的姿態,或許就是面對遺憾最痛也最無奈的方式。這不只是在唱別人的故事,更像是在替每一個曾經在愛裡迷路的人,彈奏著那首停不下來的悲傷曲目。

歌曲冷知識

・以「鋼琴師」與「協奏曲」作為核心意象,將失戀的悲傷具象化為一場無法停止的演奏。

・歌詞中「鏡子上你的手印」是整首歌最具體的殘影,將無形的思念轉化為肉眼可見的離別證據。

・運用「一字一句刺傷彼此」的描寫,精準呈現出回憶如同歌詞般,隨旋律反覆重播帶來的二次傷害。

・適合在雨夜獨處時聆聽,感受那種在擁擠城市中,卻被寂寞徹底包圍的孤獨共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雨中鋼琴師 (Live)的歌詞在講什麼?

失戀後的孤獨與傷痛透過鋼琴旋律得到宣洩。

雨中鋼琴師 (Live)是誰唱的?

雨中鋼琴師 (Live)由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌