講乎自己聽

麥做痴情人

黃乙玲 · 講乎自己聽 · 2008-03-28

勸誡陷入過往戀情的痴心人及時止損,在真情無人回應的現實中學會放手。

34,720 次觀看 1,466 人喜歡 4.5771 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿輪
作詞 夏木
不通擱再 提起愛過 彼個人
青春戀夢 到這碼 亦會不甘
是你看袂清 真情換來傷心怎收回
不願相信 愛過的人變無情
海誓山盟 只剩無奈的青春
用一生來證明 我的愛絕對袂變形
痴情人 啊痴情人
勸你回頭麥做痴情人
愛情恐驚幸福變成怨嘆
我不驚 痴情憨大呆
為著愛心擾亂
痴情人 啊痴情人
想要走 行袂開 怎樣安排
甘是對愛無勇氣
請你不通來懷疑
真情送 誰人還
不通擱再 提起愛過 彼個人
青春戀夢 到這碼 亦會不甘
是你看袂清 真情換來傷心怎收回
不願相信 愛過的人變無情
海誓山盟 只剩無奈的青春
用一生來證明 我的愛絕對袂變形
痴情人 啊痴情人
勸你回頭麥做痴情人
愛情恐驚幸福變成怨嘆
我不驚 痴情憨大呆
為著愛心擾亂
痴情人 啊痴情人
想要走 行袂開 怎樣安排
甘是對愛無勇氣
請你不通來懷疑
真情送 誰人還
啊~~~~~~~~~~~~~
勸你回頭麥做痴情人
愛情恐驚幸福變成怨嘆
我不驚 痴情憨大呆
為著愛心擾亂
痴情人 啊痴情人
想要走 行袂開 怎樣安排
甘是對愛無勇氣
請你不通來懷疑
真情送 誰人還
麥做痴情人 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-麥做痴情人-16922
bù tōng gē zài tí qǐ ài guò bǐ gè rén
不通擱再 提起愛過 彼個人
qīng chūn liàn mèng dào zhè mǎ yì huì bù gān
青春戀夢 到這碼 亦會不甘
shì nǐ kàn mèi qīng zhēn qíng huàn lái shāng xīn zěn shōu huí
是你看袂清 真情換來傷心怎收回
bú yuàn xiāng xìn ài guò de rén biàn wú qíng
不願相信 愛過的人變無情
hǎi shì shān méng zhī shèng wú nài de qīng chūn
海誓山盟 只剩無奈的青春
yòng yì shēng lái zhèng míng wǒ de ài jué duì mèi biàn xíng
用一生來證明 我的愛絕對袂變形
chī qíng rén a chī qíng rén
痴情人 啊痴情人
quàn nǐ huí tóu mài zuò chī qíng rén
勸你回頭麥做痴情人
ài qíng kǒng jīng xìng fú biàn chéng yuàn tàn
愛情恐驚幸福變成怨嘆
wǒ bù jīng chī qíng hān dà dāi
我不驚 痴情憨大呆
wéi zhù ài xīn rǎo luàn
為著愛心擾亂
chī qíng rén a chī qíng rén
痴情人 啊痴情人
xiǎng yào zǒu xíng mèi kāi zěn yàng ān pái
想要走 行袂開 怎樣安排
gān shì duì ài wú yǒng qì
甘是對愛無勇氣
qǐng nǐ bù tōng lái huái yí
請你不通來懷疑
zhēn qíng sòng shuí rén huán
真情送 誰人還
bù tōng gē zài tí qǐ ài guò bǐ gè rén
不通擱再 提起愛過 彼個人
qīng chūn liàn mèng dào zhè mǎ yì huì bù gān
青春戀夢 到這碼 亦會不甘
shì nǐ kàn mèi qīng zhēn qíng huàn lái shāng xīn zěn shōu huí
是你看袂清 真情換來傷心怎收回
bú yuàn xiāng xìn ài guò de rén biàn wú qíng
不願相信 愛過的人變無情
hǎi shì shān méng zhī shèng wú nài de qīng chūn
海誓山盟 只剩無奈的青春
yòng yì shēng lái zhèng míng wǒ de ài jué duì mèi biàn xíng
用一生來證明 我的愛絕對袂變形
chī qíng rén a chī qíng rén
痴情人 啊痴情人
quàn nǐ huí tóu mài zuò chī qíng rén
勸你回頭麥做痴情人
ài qíng kǒng jīng xìng fú biàn chéng yuàn tàn
愛情恐驚幸福變成怨嘆
wǒ bù jīng chī qíng hān dà dāi
我不驚 痴情憨大呆
wéi zhù ài xīn rǎo luàn
為著愛心擾亂
chī qíng rén a chī qíng rén
痴情人 啊痴情人
xiǎng yào zǒu xíng mèi kāi zěn yàng ān pái
想要走 行袂開 怎樣安排
gān shì duì ài wú yǒng qì
甘是對愛無勇氣
qǐng nǐ bù tōng lái huái yí
請你不通來懷疑
zhēn qíng sòng shuí rén huán
真情送 誰人還
a ~~~~~~~~~~~~~
啊~~~~~~~~~~~~~
quàn nǐ huí tóu mài zuò chī qíng rén
勸你回頭麥做痴情人
ài qíng kǒng jīng xìng fú biàn chéng yuàn tàn
愛情恐驚幸福變成怨嘆
wǒ bù jīng chī qíng hān dà dāi
我不驚 痴情憨大呆
wéi zhù ài xīn rǎo luàn
為著愛心擾亂
chī qíng rén a chī qíng rén
痴情人 啊痴情人
xiǎng yào zǒu xíng mèi kāi zěn yàng ān pái
想要走 行袂開 怎樣安排
gān shì duì ài wú yǒng qì
甘是對愛無勇氣
qǐng nǐ bù tōng lái huái yí
請你不通來懷疑
zhēn qíng sòng shuí rén huán
真情送 誰人還
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

勸誡陷入過往戀情的痴心人及時止損,在真情無人回應的現實中學會放手。

主題

失戀後的自我掙扎、對執著愛情的反思、情感的斷捨離。

情緒

無奈、苦澀、清醒中帶著一絲不甘。

意象與手法

全曲運用對話形式,以第三人稱的勸誡口吻與第一人稱的內心辯白相互交織。透過「海誓山盟」與「無奈的青春」形成強烈對比,具象化了痴情者將生命耗損在無果之愛中的虛空感。

重點句解讀

一、「海誓山盟,只剩無奈的青春」:揭示了當初許下的永恆承諾,在時光流逝與對方變心後,僅留下揮霍掉的青春歲月,強調了過度執著於過去所付出的沈沒成本。

二、「我不驚,痴情憨大呆」:展現了痴情人明知結果不盡人意,卻仍寧可選擇固執守候的矛盾心理,呈現出一種自我犧牲的悲劇色彩。

三、「真情送,誰人還」:以反問句收尾,點出單方面的傾注若無法得到對等的回饋,最終只會淪為一場空,傳達出愛情中現實且殘酷的交換性質。

適合情境

在一段已經失去回應的感情中徘徊,試圖說服自己放下執念、走出心靈牢籠的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《麥做痴情人》像一杯苦茶,喝下去才知回甘裡藏著多少心酸。黃乙玲用沙啞嗓音把痴情唱成一種執念,歌詞裡「用一生來證明愛絕對袂變形」的堅決,卻被「海誓山盟只剩無奈青春」的現實狠狠打臉。特別是副歌那句「我不驚痴情憨大呆」,彷彿聽見一個被愛傷過的人,硬把淚水咽成笑聲。適合深夜獨處時聽,讓情緒在「想要走行袂開」的掙扎裡翻滾,聽見自己心裡那句「請你不通來懷疑」的脆弱。歌詞裡頭「青春戀夢到這碼亦會不甘」的咬字,像極了我們年輕時執意不信命的倔強。

歌曲冷知識

・「麥做痴情人」反覆呼告的「痴」字,暗藏戀人間既執念又自嘲的矛盾心態

・台語「袂」(不能)與「擱」(再)的語法疊用,強化無法釋懷的語氣節奏感

・副歌「海誓山盟只剩無奈的青春」以時空對比,將承諾與現實的落差濃縮成詩句意象

・間奏嘆音「啊~~~~~~~~~~~~~」如哽咽聲,與後段「真情送 誰人還」形成情感高低潮對應

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

麥做痴情人的歌詞在講什麼?

勸誡陷入過往戀情的痴心人及時止損,在真情無人回應的現實中學會放手。

麥做痴情人是誰作詞作曲的?

麥做痴情人(黃乙玲)作詞 夏木,作曲 阿輪。

麥做痴情人是誰唱的?

麥做痴情人由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌