不顧一切

絕版的戀歌

黃乙玲 · 不顧一切 · 2000-12-01

面對無法回頭的過往感情,以冷靜果斷的態度與舊情徹底告別。

22,863 次觀看 1,356 人喜歡 4.7508 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
誰人在唱歌
彼條絕版的戀歌
手彈著吉他
目周金金對阮看
天太暗 風冷雨寒
無情人擱出現你是欲按怎
再會啦這條戀歌
講甚麼
愛甲恨如今攏無意義
再會啦這條戀歌
若想欲擱愛
請你越頭找別人
music
誰人在唱歌
彼條絕版的戀歌
手彈著吉他
目周金金對阮看
天太暗 風冷雨寒
無情人擱出現你是欲按怎
再會啦這條戀歌
講甚麼
愛甲恨如今攏無意義
再會啦這條戀歌
若想欲擱愛
請你越頭找別人
唱煞啦這條戀歌
欲回頭又擱何必當初來離開
再會啦這條戀歌
若想欲擱愛
請你越頭找別人
end
絕版的戀歌 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-絕版的戀歌-16789
shuí rén zài chàng gē
誰人在唱歌
bǐ tiáo jué bǎn de liàn gē
彼條絕版的戀歌
shǒu dàn zhù jí tā
手彈著吉他
mù zhōu jīn jīn duì ruǎn kàn
目周金金對阮看
tiān tài àn   fēng lěng yǔ hán
天太暗 風冷雨寒
wú qíng rén gē chū xiàn nǐ shì yù àn zěn
無情人擱出現你是欲按怎
zài huì lā zhè tiáo liàn gē
再會啦這條戀歌
jiǎng shèn mó
講甚麼
ài jiǎ hèn rú jīn lǒng wú yì yì
愛甲恨如今攏無意義
zài huì lā zhè tiáo liàn gē
再會啦這條戀歌
ruò xiǎng yù gē ài
若想欲擱愛
qǐng nǐ yuè tóu zhǎo bié rén
請你越頭找別人
music
music
shuí rén zài chàng gē
誰人在唱歌
bǐ tiáo jué bǎn de liàn gē
彼條絕版的戀歌
shǒu dàn zhù jí tā
手彈著吉他
mù zhōu jīn jīn duì ruǎn kàn
目周金金對阮看
tiān tài àn   fēng lěng yǔ hán
天太暗 風冷雨寒
wú qíng rén gē chū xiàn nǐ shì yù àn zěn
無情人擱出現你是欲按怎
zài huì lā zhè tiáo liàn gē
再會啦這條戀歌
jiǎng shèn mó
講甚麼
ài jiǎ hèn rú jīn lǒng wú yì yì
愛甲恨如今攏無意義
zài huì lā zhè tiáo liàn gē
再會啦這條戀歌
ruò xiǎng yù gē ài
若想欲擱愛
qǐng nǐ yuè tóu zhǎo bié rén
請你越頭找別人
chàng shà lā zhè tiáo liàn gē
唱煞啦這條戀歌
yù huí tóu yòu gē hé bì dāng chū lái lí kāi
欲回頭又擱何必當初來離開
zài huì lā zhè tiáo liàn gē
再會啦這條戀歌
ruò xiǎng yù gē ài
若想欲擱愛
qǐng nǐ yuè tóu zhǎo bié rén
請你越頭找別人
end
end
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法回頭的過往感情,以冷靜果斷的態度與舊情徹底告別。

主題

情感的斷捨離與對舊愛回歸的拒絕。

情緒

清醒、決絕、帶有絲絲冷冽的疏離感。

意象與手法

歌曲運用「絕版的戀歌」作為核心意象,象徵一段已成往事、無法再重製或修復的關係。透過「天太暗、風冷雨寒」的環境描寫,烘托出主角面對舊愛出現時,內心防衛與疏離的氛圍,並以「吉他」與「目周金金(直視)」的視覺畫面,強化了雙方對峙的張力。

重點句解讀

一、「愛甲恨如今攏無意義」:說明情感已隨時間流逝而失去重量,無論是當初的愛或恨,在現在都已無法構成羈絆,展現出主角對過往的徹底看開。

二、「若想欲擱愛,請你越頭找別人」:直接且堅定地劃清界線,拒絕重蹈覆轍,展現對於現狀的掌控權與不再妥協的決心。

三、「欲回頭又擱何必當初來離開」:以反問句點出感情中的矛盾,直指對方在離開後又試圖回頭的不合理,是全曲最具批判性的告誡。

適合情境

適合在決心終結一段充滿遺憾或反覆糾纏的舊情時聆聽,作為自我心境的定調與告別儀式。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《絕版的戀歌》像個老友在雨夜輕聲訴說舊事,黃乙玲的嗓音裡有種說不出的悽美,把離別的傷痛熬成一首溫熱的湯。歌詞裡「手彈吉他」「目周金金對阮看」的細節,總讓人想起年輕時那些不經意的對望,而「天太暗風冷雨寒」的意象又像把記憶壓成泛黃的膠片。副歌反覆的「再會啦這條戀歌」不是決絕,倒像種無力的妥協,聽的時候總覺得心裡有什麼在慢慢鬆開。適合一個人聽的時候,讓音樂替你把情緒理順,那些說不出口的遺憾,反而在旋律裡找到了出口。

歌曲冷知識

・「絕版」雙關語既指老歌典故,亦暗喻逝去愛情的不可複製性

・台語「目周金金」描寫凝視細節,與「手彈吉他」形成視聽交錯的街頭畫面

・重複段落「再會啦這條戀歌」如咒語般強化告別決心,卻在尾段突現「唱煞啦」的遺憾餘韻

・「愛甲恨攏無意義」以台語「甲」字連結愛恨,展現語言特有的情感張力與矛盾性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

絕版的戀歌的歌詞在講什麼?

面對無法回頭的過往感情,以冷靜果斷的態度與舊情徹底告別。

絕版的戀歌是誰作詞作曲的?

絕版的戀歌(黃乙玲)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

絕版的戀歌是誰唱的?

絕版的戀歌由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌