跨世紀精選

看著你

黃乙玲 · 跨世紀精選 · 2000-12-01

透過客家語的深情告白,描繪一段渴望跨越風雨、回歸平淡長相廝守的堅定愛情。

58,643 次觀看 2,588 人喜歡 4.71303 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
你一定係天頂下凡介仙人
樣會有看過按靚介細妹人
怎樣竟然為著你迷迷痴痴
心情起起落落一切攏是為你
過一世人 正正經經 風風雨雨
盼今生共連理
歡歡喜喜 甜甜蜜蜜 千年萬年
只要平凡過日子
你一定係天頂下凡介仙人
樣會有看過按靚介細妹人
怎樣竟然為著你迷迷痴痴
心情起起落落一切攏是為你
過一世人 正正經經 風風雨雨
盼今生共連理
歡歡喜喜 甜甜蜜蜜 千年萬年
只要平凡過日子
過一世人 正正經經 風風雨雨
盼今生共連理
歡歡喜喜 甜甜蜜蜜 千年萬年
只要平凡過日子
黃乙玲-看著你
看著你 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-看著你-16904
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
nǐ yí dìng xì tiān dǐng xià fán jiè xiān rén
你一定係天頂下凡介仙人
yàng huì yǒu kàn guò àn jìng jiè xì mèi rén
樣會有看過按靚介細妹人
zěn yàng jìng rán wéi zhù nǐ mí mí chī chī
怎樣竟然為著你迷迷痴痴
xīn qíng qǐ qǐ luò luò yí qiè lǒng shì wéi nǐ
心情起起落落一切攏是為你
guò yí shì rén   zhèng zhèng jīng jīng   fēng fēng yǔ yǔ
過一世人 正正經經 風風雨雨
pàn jīn shēng gòng lián lǐ
盼今生共連理
huān huān xǐ xǐ   tián tián mì mì   qiān nián wàn nián
歡歡喜喜 甜甜蜜蜜 千年萬年
zhǐ yào píng fán guò rì zi
只要平凡過日子
nǐ yí dìng xì tiān dǐng xià fán jiè xiān rén
你一定係天頂下凡介仙人
yàng huì yǒu kàn guò àn jìng jiè xì mèi rén
樣會有看過按靚介細妹人
zěn yàng jìng rán wéi zhù nǐ mí mí chī chī
怎樣竟然為著你迷迷痴痴
xīn qíng qǐ qǐ luò luò yí qiè lǒng shì wéi nǐ
心情起起落落一切攏是為你
guò yí shì rén   zhèng zhèng jīng jīng   fēng fēng yǔ yǔ
過一世人 正正經經 風風雨雨
pàn jīn shēng gòng lián lǐ
盼今生共連理
huān huān xǐ xǐ   tián tián mì mì   qiān nián wàn nián
歡歡喜喜 甜甜蜜蜜 千年萬年
zhǐ yào píng fán guò rì zi
只要平凡過日子
guò yí shì rén   zhèng zhèng jīng jīng   fēng fēng yǔ yǔ
過一世人 正正經經 風風雨雨
pàn jīn shēng gòng lián lǐ
盼今生共連理
huān huān xǐ xǐ   tián tián mì mì   qiān nián wàn nián
歡歡喜喜 甜甜蜜蜜 千年萬年
zhǐ yào píng fán guò rì zi
只要平凡過日子
huáng yǐ líng - kàn zhù nǐ
黃乙玲-看著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過客家語的深情告白,描繪一段渴望跨越風雨、回歸平淡長相廝守的堅定愛情。

主題

愛情、承諾、平凡生活。

情緒

仰慕、深情、平實、堅定。

意象與手法

本曲採用客家語創作,以「仙人」與「細妹人」(女孩)的對比,將愛人的容貌神聖化。歌詞運用對仗工整的四字詞組,營造出節奏感,將感情從熱烈的傾慕轉向對未來平凡生活的渴求,展現了由濃轉淡、細水長流的愛情觀。

重點句解讀

一、「你一定係天頂下凡介仙人」:將對方比擬為從天界降臨的仙人,表達了極高的讚美,突顯愛人在敘事者眼中出塵脫俗的地位。

二、「心情起起落落一切攏是為你」:直白道出愛情帶來的波動與影響,強調敘事者所有的情緒起伏,皆源於對方的存在。

三、「盼今生共連理」:以結成連理的傳統意象,表達了渴望與對方共度餘生、建立共同生活的強烈意願。

四、「只要平凡過日子」:此句為全曲核心,將歷經風雨後的願望收斂回最真實的渴求,即不求奢華,僅願在平淡中長久相伴。

適合情境

表達情感堅定之時、追求細水長流的愛情觀、沉澱心情的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《看著你》像極了暮色裡悄悄打開的舊信封,黃乙玲的嗓音裡有種歷經滄桑後的溫柔。詞裡頭「天頂下凡的仙人」與「平凡過日子」的對比特別戳人,明明是神話般的仰慕,卻最終落腳在「風風雨雨」裡攜手的執念。台語的咬字像細沙從指縫流過,特別是「迷迷痴痴」那句,彷彿能聽見心跳聲混著風聲。適合一個人聽見第三遍時,突然發現原來最動人的不是激情,而是願意陪對方把日子過成「正正經經」的堅定。

歌曲冷知識

・台語詞彙「介」「會」「攏」穿插於華語歌詞,展現語言交融的質樸感

・重複段落強調「平凡過日子」的願景,與「千年萬年」的浪漫期許形成微妙反差

・「天頂下凡介仙人」以神話意象比喻愛人,卻用「風風雨雨」回歸現實情感歷練

・「正正經經」「甜甜蜜蜜」等疊字運用,營造口語化抒情的親切節奏感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

看著你的歌詞在講什麼?

透過客家語的深情告白,描繪一段渴望跨越風雨、回歸平淡長相廝守的堅定愛情。

看著你是誰作詞作曲的?

看著你(黃乙玲)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

看著你是誰唱的?

看著你由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌