山盟海誓(精選重唱+新歌)

最後火車站

黃乙玲 · 山盟海誓(精選重唱+新歌) · 2000-03-01

面對感情走到終點的無奈,選擇放手並獨自承擔離別的傷痛。

68,097 次觀看 3,617 人喜歡 4.41513 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉天健
作詞 許常德林秋離
最後火車站
目屎送你離開
一句原諒你叫阮放你自由
昨暝溫柔的所有代志
甘講只是你賠的不是
緣份到這為止
一生的愛流浪到你分開
火車載阮到海角天邊
不知無情無義
欲送阮去叼位
可憐是失戀失戀失戀
回頭一幕幕心煩意亂
怨嘆怨嘆怨嘆
最愛無情的無緣人
傷痕是一站一站一站
心內放袂開你的溫暖
離開二人最後的車站
攏隨在伊
不免擱來相送
《最後火車站》
THE END
最後火車站 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-最後火車站-16803
zuì hòu huǒ jū zhàn
最後火車站
mù shǐ sòng nǐ lí kāi
目屎送你離開
yí jù yuán liàng nǐ jiào ruǎn fàng nǐ zì yóu
一句原諒你叫阮放你自由
zuó míng wēn róu de suǒ yǒu dài zhì
昨暝溫柔的所有代志
gān jiǎng zhǐ shì nǐ péi de bú shì
甘講只是你賠的不是
yuán fèn dào zhè wéi zhǐ
緣份到這為止
yì shēng de ài liú làng dào nǐ fēn kāi
一生的愛流浪到你分開
huǒ jū zài ruǎn dào hǎi jiǎo tiān biān
火車載阮到海角天邊
bù zhī wú qíng wú yì
不知無情無義
yù sòng ruǎn qù diāo wèi
欲送阮去叼位
kě lián shì shī liàn shī liàn shī liàn
可憐是失戀失戀失戀
huí tóu yí mù mù xīn fán yì luàn
回頭一幕幕心煩意亂
yuàn tàn yuàn tàn yuàn tàn
怨嘆怨嘆怨嘆
zuì ài wú qíng de wú yuán rén
最愛無情的無緣人
shāng hén shì yí zhàn yi zhàn yi zhàn
傷痕是一站一站一站
xīn nèi fàng mèi kāi nǐ de wēn nuǎn
心內放袂開你的溫暖
lí kāi èr rén zuì hòu de jū zhàn
離開二人最後的車站
lǒng suí zài yī
攏隨在伊
bù miǎn gē lái xiāng sòng
不免擱來相送
《 zuì hòu huǒ jū zhàn 》
《最後火車站》
THE END
THE END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情走到終點的無奈,選擇放手並獨自承擔離別的傷痛。

主題

失戀、離別、割捨。

情緒

哀傷、決絕、心碎、無奈。

意象與手法

本曲以「火車」與「車站」作為情感流動的隱喻,將離別過程具象化為一段單向的旅程。歌詞運用疊字手法(如:失戀、怨嘆、一站),強化了主角在情感轉折時,那種反覆掙扎且綿延不絕的痛苦。

重點句解讀

一、「一句原諒你叫阮放你自由」:這句話點出兩人關係的不對等,主角被迫以寬容為名,實則是被動地接受了對方離去的決定。

二、「甘講只是你賠的不是」:以反問句表達對過往溫柔的質疑,暗示主角懷疑對方先前的深情僅是為了彌補愧疚,而非出自真心。

三、「傷痕是一站一站一站」:將心靈創傷比擬為火車行進的站點,形象化地描繪出離開後的旅程,每一段路程都堆疊著無法癒合的傷痕。

四、「不免擱來相送」:這是全曲最決絕的宣告,展現主角在心碎之後,為了保有最後的尊嚴,要求對方不必再做表面上的送別,徹底切斷糾葛。

適合情境

結束一段無疾而終的感情、獨自搭乘火車遠行、試圖整理情緒並邁向新階段的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最後火車站這首歌像極了深夜一個人聽的傷感,黃乙玲的唱腔把離別的糾結唱得特別有層次。歌詞裡頭「怨嘆怨嘆怨嘆」的重複句式,彷彿把心碎的聲音拉長成無盡的回音,特別適合在雨夜或加班後獨自消化情緒時聽。劉天健的旋律設計很細膩,副歌部分的轉音像極了火車軌道延伸的聲音,帶出一種無力追趕的飄泊感。許常德和林秋離寫的詞裡頭,「傷痕是一站一站一站」這句最戳人,把戀愛裡的痛徹心扉轉化成具體的空間意象,聽起來格外扎心。整首歌像場靜靜的淚雨,適合在情緒需要出口時,讓聲音替你說出那些說不出口的話。

歌曲冷知識

・台語「目屎」即淚水,與「送你離開」形成視覺化悲情意象

・「代志」為台語「事情」,疊用「昨暝溫柔的所有代志」凸顯回憶的沉重感

・副歌「心內放袂開你的溫暖」以「放袂開」強調情感無法釋懷的糾結狀態

・「火車載阮到海角天邊」暗喻離別後無盡流浪,與「最後火車站」形成空間反差張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最後火車站的歌詞在講什麼?

面對感情走到終點的無奈,選擇放手並獨自承擔離別的傷痛。

最後火車站是誰作詞作曲的?

最後火車站(黃乙玲)作詞 許常德、林秋離,作曲 劉天健。

最後火車站是誰唱的?

最後火車站由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌