懷念國語歌曲(二)

過去的春夢

鳳飛飛 · 懷念國語歌曲(二) · 1978-09-05

透過對過往情感虛實的自我省察,決意放下舊時回憶,轉而追求當下堅定不移的愛。

58,407 次觀看 3,395 人喜歡 4.71297 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚讚福
作詞 陳達儒
多少的手曾擁著你
曾擁得你魂顛倒
有多少次多少次春夢
我是不再想更知道
多少的唇曾吻著你
曾吻得你心亂跳
有多少次多少次春夢
我是不再想更明瞭
賞花采花究有幾回
叫人費疑猜
花開花落是真是幻
一切該忘懷
愛我秘密隱藏你心底
只要我倆情堅牢
那過去那過去的春夢
我是不再想更明瞭
過去的春夢 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-過去的春夢-3538
duō shǎo de shǒu céng yōng zhù nǐ
多少的手曾擁著你
céng yōng dé nǐ hún diān dǎo
曾擁得你魂顛倒
yǒu duō shǎo cì duō shǎo cì chūn mèng
有多少次多少次春夢
wǒ shì bú zài xiǎng gèng zhī dào
我是不再想更知道
duō shǎo de chún céng wěn zhù nǐ
多少的唇曾吻著你
céng wěn dé nǐ xīn luàn tiào
曾吻得你心亂跳
yǒu duō shǎo cì duō shǎo cì chūn mèng
有多少次多少次春夢
wǒ shì bú zài xiǎng gèng míng liào
我是不再想更明瞭
shǎng huā cǎi huā jiū yǒu jī huí
賞花采花究有幾回
jiào rén fèi yí cāi
叫人費疑猜
huā kāi huā luò shì zhēn shì huàn
花開花落是真是幻
yí qiè gāi wàng huái
一切該忘懷
ài wǒ mì mì yǐn cáng nǐ xīn dǐ
愛我秘密隱藏你心底
zhǐ yào wǒ liǎng qíng jiān láo
只要我倆情堅牢
nà guò qù nà guò qù de chūn mèng
那過去那過去的春夢
wǒ shì bú zài xiǎng gèng míng liào
我是不再想更明瞭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對過往情感虛實的自我省察,決意放下舊時回憶,轉而追求當下堅定不移的愛。

主題

情感的捨棄與現世的承諾。

情緒

清醒、決絕、釋然。

意象與手法

本曲運用「春夢」作為舊情與虛幻往事的象徵,以「花開花落」比喻愛情的無常與不可捉摸。透過反覆詢問過去的次數,展現出敘事者對回憶的排拒,並以「堅牢」對比「夢境」,強化了從虛幻轉向真實的堅定立場。

重點句解讀

一、「多少的唇曾吻著你/曾吻得你心亂跳」:以具體的感官觸覺描繪過去情感的濃烈,卻也隱含了這份記憶帶來的混亂與不安。

二、「花開花落是真是幻/一切該忘懷」:將愛情的流轉比作自然界的變遷,表達出對過往迷惘的看破,主張應將那些模糊不清的經歷徹底遺忘。

三、「愛我秘密隱藏你心底/只要我倆情堅牢」:將重點從對過去的追溯轉向對當下的維護,強調兩人之間實質的羈絆勝過對往事的好奇。

適合情境

決心告別過去一段糾葛不明的感情,正視眼前並珍惜當下伴侶時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌由帽子歌后鳳飛飛詮釋,聽起來特別有一種洗盡鉛華後的通透。詞作描寫的是一段被塵封的往事,透過對繁華落盡的感嘆,把那些曾經讓人迷醉、心跳加速的過往,都化作一場虛實難辨的夢境。站長覺得最動人的地方,在於那種「不再追究」的豁達,像是在深夜獨處時,回望青春歲月裡那些說不清的遺憾,最後選擇與自己和解。

這首歌很適合在靜謐的午後,或是獨自開車的漫長路途中聆聽。它沒有過多渲染悲傷,反而有一種看透世事的沉靜,提醒著我們,與其在回憶裡反覆推敲那些費疑猜的細節,不如把眼下的感情顧好。鳳飛飛的嗓音溫潤而堅定,那種從容的語氣,彷彿在告訴聽者,無論過去的春夢多麼絢爛或迷離,只要當下彼此的情感堅牢,那些舊夢就讓它隨風而去吧。

歌曲冷知識

各位聽眾朋友大家好,這裡是魔鏡歌詞網,為您整理「鳳飛飛」演唱的經典歌曲《過去的春夢》聆聽冷知識:

・歌詞以「多少的手」、「多少的唇」開頭,運用排比句法強化了對於往事與情感糾葛的追憶感。

・詞作巧妙運用「賞花」與「采花」的意象,隱喻情感經歷的虛實難辨,將對過往春夢的糾結轉化為對當下情感堅貞的期許。

・整首歌詞透過「不再想更知道」、「不再想更明瞭」與「一切該忘懷」的層層遞進,展現出一種揮別過去、執著於眼前的豁達心境。

・這首歌適合作為在深夜獨處時聆聽,隨曲調沉澱情緒,學習放下那些費疑猜的過往,珍惜當下守護的深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

過去的春夢的歌詞在講什麼?

透過對過往情感虛實的自我省察,決意放下舊時回憶,轉而追求當下堅定不移的愛。

過去的春夢是誰作詞作曲的?

過去的春夢(鳳飛飛)作詞 陳達儒,作曲 姚讚福。

過去的春夢是誰唱的?

過去的春夢由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌