鳳飛飛金賞輯08

補破網

鳳飛飛 · 鳳飛飛金賞輯08 · 1979-10-01

透過修補破損漁網的勞動過程,隱喻生命中面對困境的煎熬,與最終期盼苦盡甘來的圓滿心境。

53,135 次觀看 3,036 人喜歡 4.61180 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王雲峰
作詞 李臨秋
看著網
目眶紅 破甲這大孔
想要補
無半項 誰人知阮苦痛
今日若將這來放
是永遠無希望 為著前途弄破網
找家司補破網
手拿網
頭沉重 悽慘阮一人
意中人
走叼藏 哪沒來逗幫忙
姑不利將網振動
舉網針接西東 天河用現做橋板
全精神補破網
魚入網
好年冬 歌詩滿漁港
阻風雨
駛孤帆 阮勞力無了工
雨過天晴魚滿港
最快樂咱雙人 今日團圓心花香
從今免補破網
補破網 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-補破網-3687
kàn zhù wǎng
看著網
mù kuàng hóng pò jiǎ zhè dà kǒng
目眶紅 破甲這大孔
xiǎng yào bǔ
想要補
wú bàn xiàng shuí rén zhī ruǎn kǔ tòng
無半項 誰人知阮苦痛
jīn rì ruò jiāng zhè lái fàng
今日若將這來放
shì yǒng yuǎn wú xī wàng wéi zhù qián tú nòng pò wǎng
是永遠無希望 為著前途弄破網
zhǎo jiā sī bǔ pò wǎng
找家司補破網
shǒu ná wǎng
手拿網
tóu chén zhòng qī cǎn ruǎn yì rén
頭沉重 悽慘阮一人
yì zhōng rén
意中人
zǒu diāo cáng nǎ méi lái dòu bāng máng
走叼藏 哪沒來逗幫忙
gū bú lì jiāng wǎng zhèn dòng
姑不利將網振動
jǔ wǎng zhēn jiē xī dōng tiān hé yòng xiàn zuò qiáo bǎn
舉網針接西東 天河用現做橋板
quán jīng shén bǔ pò wǎng
全精神補破網
yú rù wǎng
魚入網
hǎo nián dōng gē shī mǎn yú gǎng
好年冬 歌詩滿漁港
zǔ fēng yǔ
阻風雨
shǐ gū fān ruǎn láo lì wú le gōng
駛孤帆 阮勞力無了工
yǔ guò tiān qíng yú mǎn gǎng
雨過天晴魚滿港
zuì kuài lè zán shuāng rén jīn rì tuán yuán xīn huā xiāng
最快樂咱雙人 今日團圓心花香
cóng jīn miǎn bǔ pò wǎng
從今免補破網
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過修補破損漁網的勞動過程,隱喻生命中面對困境的煎熬,與最終期盼苦盡甘來的圓滿心境。

主題

生活困頓與情感期待、努力後的重獲新生。

情緒

從起初的哀傷無助、孤單沉重,轉變為堅毅承擔,最終迎向圓滿的喜悅。

意象與手法

本曲運用「漁網」作為核心意象,將其視為生計與命運的載體,以「補網」這一動作象徵對生活缺憾的修補;同時運用對比手法,將惡劣氣候與漁獲豐收並置,呈現出勞動者在逆境中求生的韌性與對團圓的憧憬。

重點句解讀

一、「目眶紅 破甲這大孔」:以漁網破洞的具體形象,象徵生活遭遇了巨大挫折,導致當事人心力交瘁、悲從中來。

二、「舉網針接西東」:描寫修補漁網時細緻的操作,隱喻為了重整生活,必須展現耐心與毅力,將破碎的現實一點一滴重新連結。

三、「雨過天晴魚滿港」:將自然的晴雨轉變,對應人生際遇的起伏,象徵困境結束後,努力終將換來豐碩的成果與平靜。

適合情境

在經歷低潮後尋求心靈激勵、感悟人生苦盡甘來的過程,以及體會勞動者勤奮樸實的堅毅精神時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著鳳飛飛唱這首經典,總覺得她把那種在困頓中不願放棄、甚至帶點苦中作樂的韌性,詮釋得格外動人。這首歌寫的不只是捕魚人的日常,更像是寫給每一個在生活中載浮載沉的人。從最初望著殘破生計流下的眼淚,到最後雨過天晴、兩人攜手收穫的欣慰,整首歌的情緒起伏非常飽滿。

特別喜歡中段描寫那種孤單奮力修補的畫面,雖然心頭沉重,卻還是堅持把網補好,這種面對挫折不低頭的態度,真的很讓人敬佩。這首歌很適合在感到疲憊、覺得前路茫茫的夜晚聽,它不會給你強灌雞湯,但會用一種樸實又溫暖的旋律告訴你,只要肯繼續堅持,總會有雲散月明、收穫滿載的那一天。如果你現在也正為了生活努力奔波,不妨泡杯熱茶,靜下心來聽聽鳳飛飛這份跨越時代的鼓勵。

歌曲冷知識

這是一首經典的台灣歌謠,以下是為您整理的「補破網」歌曲冷知識:

・歌詞以「補網」作為核心意象,巧妙地將修補漁具的勞動過程,隱喻為面對人生困境與尋求幸福的掙扎。

・從起首的「目眶紅」到結尾的「心花香」,歌詞運用了時間推移的敘事結構,呈現出從孤單愁苦到最終團圓的完整情感轉折。

・作品將「網」的意象層次豐富化,不僅是維生的工具,更象徵了前途與情感的連結,在修補過程中展現了堅韌的生命意志。

・歌曲適合在情緒低落時聆聽,能從歌詞由苦轉甘的過程,感受到雨過天晴、重新找回希望的療癒力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

補破網的歌詞在講什麼?

透過修補破損漁網的勞動過程,隱喻生命中面對困境的煎熬,與最終期盼苦盡甘來的圓滿心境。

補破網是誰作詞作曲的?

補破網(鳳飛飛)作詞 李臨秋,作曲 王雲峰。

補破網是誰唱的?

補破網由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌