見著網目眶紅
破甲這大孔
想要補無半項
誰人知阮苦痛
今日若將這來放
是永遠無希望
為著前途穿活板
找家司補破網
手拿網頭就重
悽慘阮一人
意中人走叼藏
針線來鬥幫忙
姑不二終罔震動
拿長針接西東
天河用線作橋板
全精神補破網
魚入網好年冬
歌詩滿漁港
阻風雨駛孤帆
阮勞力無了工
雨過天晴魚滿港
最快樂咱雙人
今日團圓心花香
從今免補破網
補破網 - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-補破網-19814
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以補網象徵修復生活裂痕,傳達苦中作樂的堅韌與團圓希望。
主題
生活困境中的努力與救贖,透過漁網修補隱喻人際關係與命運的縫合。
情緒
從孤寂悲傷轉為豁達喜悅,呈現逆境中尋找曙光的起伏心緒。
意象與手法
以漁網為核心意象,結合「天河作橋」「魚入網」等自然意象,運用「補」「接」「縫」等動詞強化修復意象,並以「雨過天晴」象徵轉機。
重點句解讀
1. 「見著網目眶紅」:
看見漁網破洞時眼眶泛紅,暗示面對生活損傷的無力與傷痛。
2. 「天河用線作橋板」:
以神話色彩的線條連接天際,隱喻以堅韌意志跨越命運阻隔。
3. 「魚入網好年冬」:
網中魚群象徵勞動回報,暗示苦難後的豐收與希望。
4. 「從今免補破網」:
終結補網動作象徵問題解決,隱喻關係或命運的圓滿修復。
適合情境
面對生活困境時自我療癒,或與親友共度逆境後的團圓時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。