半山飄雨半山晴

純純的愛

鳳飛飛 · 半山飄雨半山晴 · 1974-09-12

以梅花在寒冬綻放的生命力,比喻那份歷經時間淬鍊、堅貞不渝的純粹情感。

54,587 次觀看 2,628 人喜歡 4.61213 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 劉家昌
純純的愛
不知從那裡來
春去秋來
他切切在等待
純純的愛
他時刻在期待
秋去冬來
終見到梅花又開
縱然是雪花
緩緩飄來
也不能掩蓋
它的嬌豔和可愛
寒冷也遮不了
它的存在
勇敢和堅強
象徵著純純的愛
純純的愛
不知從那裡來
春去秋來
他切切在等待
純純的愛
他時刻在期待
秋去冬來
終見到梅花又開
縱然是雪花
緩緩飄來
也不能掩蓋
它的嬌豔和可愛
寒冷也遮不了
它的存在
勇敢和堅強
象徵著純純的愛
純純的愛 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-純純的愛-3588
對拍微調
chún chún de ài
純純的愛
bù zhī cóng nà lǐ lái
不知從那裡來
chūn qù qiū lái
春去秋來
tā qiè qiè zài děng dài
他切切在等待
chún chún de ài
純純的愛
tā shí kè zài qī dài
他時刻在期待
qiū qù dōng lái
秋去冬來
zhōng jiàn dào méi huā yòu kāi
終見到梅花又開
zòng rán shì xuě huā
縱然是雪花
huǎn huǎn piāo lái
緩緩飄來
yě bù néng yǎn gài
也不能掩蓋
tā de jiāo yàn hé kě ài
它的嬌豔和可愛
hán lěng yě zhē bù liǎo
寒冷也遮不了
tā de cún zài
它的存在
yǒng gǎn hé jiān qiáng
勇敢和堅強
xiàng zhǐ zhù chún chún de ài
象徵著純純的愛
chún chún de ài
純純的愛
bù zhī cóng nà lǐ lái
不知從那裡來
chūn qù qiū lái
春去秋來
tā qiè qiè zài děng dài
他切切在等待
chún chún de ài
純純的愛
tā shí kè zài qī dài
他時刻在期待
qiū qù dōng lái
秋去冬來
zhōng jiàn dào méi huā yòu kāi
終見到梅花又開
zòng rán shì xuě huā
縱然是雪花
huǎn huǎn piāo lái
緩緩飄來
yě bù néng yǎn gài
也不能掩蓋
tā de jiāo yàn hé kě ài
它的嬌豔和可愛
hán lěng yě zhē bù liǎo
寒冷也遮不了
tā de cún zài
它的存在
yǒng gǎn hé jiān qiáng
勇敢和堅強
xiàng zhǐ zhù chún chún de ài
象徵著純純的愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.29]純純的愛
[00:18.49]不知從那裡來
[00:24.85]春去秋來
[00:30.75]他切切在等待
[00:36.92]純純的愛
[00:43.14]他時刻在期待
[00:49.57]秋去冬來
[00:55.26]終見到梅花又開
[01:01.65]縱然是雪花
[01:07.50]緩緩飄來
[01:13.27]也不能掩蓋
[01:18.90]它的嬌豔和可愛
[01:25.19]寒冷也遮不了
[01:31.26]它的存在
[01:37.38]勇敢和堅強
[01:43.07]象徵著純純的愛
[01:59.13]純純的愛
[02:05.63]不知從那裡來
[02:12.18]春去秋來
[02:18.06]他切切在等待
[02:24.34]純純的愛
[02:30.57]他時刻在期待
[02:36.72]秋去冬來
[02:42.47]終見到梅花又開
[02:48.99]縱然是雪花
[02:54.57]緩緩飄來
[03:00.25]也不能掩蓋
[03:05.83]它的嬌豔和可愛
[03:12.05]寒冷也遮不了
[03:18.21]它的存在
[03:24.28]勇敢和堅強
[03:30.25]象徵著純純的愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以梅花在寒冬綻放的生命力,比喻那份歷經時間淬鍊、堅貞不渝的純粹情感。

愛情、堅韌、時間的考驗。

溫暖、堅定、充滿希望。

運用借物抒情手法,將抽象的「愛」具象化為「梅花」。透過季節更迭(春去秋來、秋去冬來)與嚴寒氣候(雪花、寒冷)作為背景,對比出情感的恆久與生命力的強韌。

重點句解讀

一、「終見到梅花又開」:以梅花凌寒獨放的特性,象徵情感在歷經漫長的等待與季節流轉後,終於迎來開花結果的時刻。

二、「也不能掩蓋,它的嬌豔和可愛」:暗示真摯的愛如同梅花,即便外在環境充滿風霜雪雨,其本質的美好與價值依然無法被現實的困難所遮蔽。

三、「勇敢和堅強,象徵著純純的愛」:將愛賦予人格化的特質,強調愛不僅是感性的依戀,更需要具備面對困境的勇氣與毅力。

適合在心境沉澱、鼓勵他人堅持信念,或表達對一段經得起時間與考驗的感情之讚頌時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起舊時光裡那種不急不徐的浪漫。鳳飛飛用她獨有的溫婉嗓音,唱出了一種即使面對嚴寒,依然能挺直腰桿守候的深情。歌詞將那份單純執著的情感,比擬成冬日裡盛開的梅花,即便雪花紛飛,也掩蓋不住那股生命力。這種對愛情純粹的信念,放在現代聽來,反而顯得特別珍貴且動人。

我喜歡在冬日午後,泡杯熱茶靜靜聽著這首歌,感受那種歷經季節更迭、卻始終未曾改變的堅定。它沒有華麗的轉音,卻有一種讓人心安的力量。當你對人際關係感到疲憊,或是懷疑真情是否還存在時,不妨讓這段旋律陪著你,去相信那些隱藏在寒冷背後,依然勇敢綻放的溫暖與美好。

歌曲冷知識

・歌詞以季節更迭的「春去秋來」與「秋去冬來」為時間軸,勾勒出愛情的漫長等待與堅定。

・將梅花作為核心意象,藉由其在雪中綻放的特性,完美呼應了「純純的愛」所具備的勇敢與堅強。

・詞句中「遮不了」、「掩蓋」等動詞,強化了愛情的純粹度不因外界環境的寒冷與風雪而改變。

・結構上採用前後對稱的兩段式編排,重複的旋律與歌詞更顯得這份感情純淨且恆久。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

純純的愛的歌詞在講什麼?

以梅花在寒冬綻放的生命力,比喻那份歷經時間淬鍊、堅貞不渝的純粹情感。

純純的愛是誰作詞作曲的?

純純的愛(鳳飛飛)作詞 劉家昌,作曲 劉家昌。

純純的愛是誰唱的?

純純的愛由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌