回想曲之情話綿綿

純純的愛

費玉清 · 回想曲之情話綿綿 · 2008-04-25

透過梅花在寒冬綻放的意象,歌頌那份歷經時光淬鍊、堅毅不屈的純粹情感。

50,383 次觀看 1,519 人喜歡 4.51119 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 劉家昌
純純的愛 不知從哪裡來
春去秋來 他切切在等待
純純的愛 他時刻在期待
秋去冬來,終見到梅花又開
縱然是雪花 緩緩飄來
也不能掩蓋他的嬌豔和可愛
寒冷也遮不了 他的存在
勇敢和堅強象徵著純純的愛
純純的愛 不知從哪裡來
春去秋來 他切切在等待
純純的愛 他時刻在期待
秋去冬來,終見到梅花又開
縱然是雪花 緩緩飄來
也不能掩蓋他的嬌豔和可愛
寒冷也遮不了 他的存在
勇敢和堅強象徵著純純的愛
純純的愛 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-純純的愛-10070
chún chún de ài bù zhī cóng nǎ lǐ lái
純純的愛 不知從哪裡來
chūn qù qiū lái tā qiè qiè zài děng dài
春去秋來 他切切在等待
chún chún de ài tā shí kè zài qī dài
純純的愛 他時刻在期待
qiū qù dōng lái , zhōng jiàn dào méi huā yòu kāi
秋去冬來,終見到梅花又開
zòng rán shì xuě huā huǎn huǎn piāo lái
縱然是雪花 緩緩飄來
yě bù néng yǎn gài tā de jiāo yàn hé kě ài
也不能掩蓋他的嬌豔和可愛
hán lěng yě zhē bù liǎo tā de cún zài
寒冷也遮不了 他的存在
yǒng gǎn hé jiān qiáng xiàng zhǐ zhù chún chún de ài
勇敢和堅強象徵著純純的愛
chún chún de ài bù zhī cóng nǎ lǐ lái
純純的愛 不知從哪裡來
chūn qù qiū lái tā qiè qiè zài děng dài
春去秋來 他切切在等待
chún chún de ài tā shí kè zài qī dài
純純的愛 他時刻在期待
qiū qù dōng lái , zhōng jiàn dào méi huā yòu kāi
秋去冬來,終見到梅花又開
zòng rán shì xuě huā huǎn huǎn piāo lái
縱然是雪花 緩緩飄來
yě bù néng yǎn gài tā de jiāo yàn hé kě ài
也不能掩蓋他的嬌豔和可愛
hán lěng yě zhē bù liǎo tā de cún zài
寒冷也遮不了 他的存在
yǒng gǎn hé jiān qiáng xiàng zhǐ zhù chún chún de ài
勇敢和堅強象徵著純純的愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過梅花在寒冬綻放的意象,歌頌那份歷經時光淬鍊、堅毅不屈的純粹情感。

主題

愛情、等待、堅毅。

情緒

溫婉、堅定、充滿希望。

意象與手法

本詞運用擬人與象徵手法,以四季更迭暗示時間的流逝,並選取「梅花」作為核心意象。梅花在雪中綻放的特性,對應了愛情的純真與面對困難時的勇敢,將抽象的情感具象化為寒冬中的生命力。

重點句解讀

一、「春去秋來 他切切在等待」:以時間的循環流轉,描繪出等待過程的漫長與執著,強調情感不受時間消磨的穩定性。

二、「縱然是雪花 緩緩飄來,也不能掩蓋他的嬌豔和可愛」:以雪花的冷冽對比梅花的姿態,隱喻即便現實環境充滿阻礙或考驗,純粹的愛依舊無法被掩蓋,始終保有其美好的本質。

三、「勇敢和堅強象徵著純純的愛」:直接點明主題,將愛情的崇高性定義為一種內在的勇氣,昇華了單純的情感交流。

適合情境

適合在心境平和、回首過往深刻情誼時聆聽,或是用以表達對一段穩定、經得起考驗的感情之讚美與堅持。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起老派年代那種乾淨且厚實的情感。費玉清老師用他獨有的清亮嗓音,把這份等待詮釋得既優雅又堅毅,彷彿一位老友在寒冬中,為你點上一盞暖黃色的燈。歌詞裡提到的季節流轉,不只是時間的更迭,更像是一個人對信念的固守,即便大雪紛飛,那份心意依然能像寒梅般挺立,不被風霜所掩蓋。

我特別喜歡這種不急不躁的韻律,特別適合在獨自安靜的深夜,或是窗外飄著細雨的午後聆聽。它提醒著我們,真正的愛其實不需要華麗的包裝,那種歷經四季更迭、始終如一的陪伴,才是最珍貴的底氣。如果你最近覺得心裡有些浮躁,不妨聽聽這首歌,感受那種如梅花般勇敢且純粹的溫柔,相信你能從中找到一股安定的力量。

歌曲冷知識

・歌詞透過「春去秋來」與「秋去冬來」的遞進,精準勾勒出等待時光流逝的漫長感。

・以傲雪綻放的「梅花」作為核心意象,將純粹的愛比喻為無懼寒冬的堅毅生命力。

・運用「遮不了」、「掩蓋不了」等否定句式,層層堆疊出情感在困境中依然屹立不搖的篤定。

・字句洗鍊且節奏規律,適合在靜謐的午後細細品味那份跨越季節的純粹守候。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

純純的愛的歌詞在講什麼?

透過梅花在寒冬綻放的意象,歌頌那份歷經時光淬鍊、堅毅不屈的純粹情感。

純純的愛是誰作詞作曲的?

純純的愛(費玉清)作詞 劉家昌,作曲 劉家昌。

純純的愛是誰唱的?

純純的愛由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌